Готовый перевод [Transmigration] / [Перерождение в Danmachi]: Глава 57

Уильям посмотрел на Айшу, задумавшись на некоторое время, а затем сказал.

"А Харухиме знает о плане?"

"Нет, пока нет", - сказала Аиша, чувствуя себя немного неловко от того, что тот, кто собирается сбежать, даже не знает, что она собирается сбежать.

"Я бы хотел сначала встретиться с госпожой Харухиме, прежде чем решать, помогать ей или нет", - сказал Уильям спокойным голосом.

"Тогда следуй за мной", - уверенно произнесла Аиша, словно зная, что Уильям согласится забрать Харухиме после одной встречи с ней.

Не только Уильям, но и все, у кого есть сердце, не смогли бы видеть, как страдает такая девушка, как Харухиме.

И вот с такой уверенностью Аиша повела Уильяма и старшего лакея по коридору.

После многочисленных поворотов Уильям и лакей оказались перед комнатой с розовой занавеской.

"Она внутри", - сказала Аиша тихим голосом, указывая на занавеску розового цвета.

*топ-топ-топ*.

Звук шагов раздался прямо за углом комнаты, в которой они находились.

"Черт, быстро прячьтесь!!!", - сказала Аиша, поворачиваясь к Уильяму и старшему лакею.

Старший лакей, который получил ее сообщение, быстро подскочил к розовой занавеске.....

*хвать*

К несчастью, чья-то рука схватила его сзади и легко выбросила из соседнего окна...

Когда старший лакей падал, он увидел, как Уильям, разобрав занавеску, бесшумно вошел в комнату.

'Что за черт???'

'Какого черта ты меня выкинул?'

'Это тоже какой-то тайный знак??????':(((

*БАХ*

Старший лакей упал на землю и некоторое время молчал.

*хвать*

Пока он лежал и размышлял о смысле жизни, старая рука коснулась его плеча.

Повернув голову, он увидел старика, который смотрел на него с... жалостью?

"Молодой человек, хорошо искать удовольствия, но если у вас нет ни богатства, ни выносливости, то лучше просто играть с самим собой вместо этого...", - старец ушел, дав свой ценный совет.

В этот момент старший лакей хотел крикнуть.

ЧЕРТ

Что ты имеешь в виду, говоря о недостаточной выносливости и бедности?

Я могу делать это несколько дней без остановки! Поверь мне!

Я могу купить все это здание, если захочу!!!

И все, кто меня окружает, перестаньте смотреть на меня с пониманием!!! Я не похож на вас, бедные беглые ублюдки!!!!

Уголок рта Аиши не мог не дернуться, когда она увидела всю сцену, как Уильям выбрасывает своего подчиненного из окна без малейшего колебания.....

Эти парни действительно надежны?

-

Уильям вошел в комнату, когда в нос ударил густой запах духов.

Слегка нахмурив брови, Уильям огляделся и увидел одностороннее окно и небольшую кровать в углу.

"Добрый вечер, клиент" немного робкий голос раздался сбоку, Уильям обернулся и увидел фигуру девушки, стоящей за почти прозрачной занавеской.

С помощью своих светлых рук девушка медленно раздвинула занавеску и легкими шагами вышла наружу.

У нее были длинные светлые волосы, зеленые глаза и лисьи уши. Ее тело покрывало красное кимоно.

"Меня зовут Харухиме", - сказала Харухиме, поклонившись Уильяму.

"Я здесь для..."

"Да, я знаю, для чего ты здесь... не мог бы ты, пожалуйста, повернуться первым....", - сказала Харухиме слегка дрожащим голосом.

'Если ты уже знаешь, тогда почему Аиша сказала, что ты ничего не знаешь...', Хотя Уильям сомневался, он все же повернулся.

'Возможно, она пытается ударить меня в спину...', - у Уильяма вдруг возникла мысль, что эта Харухиме может пытаться ударить его сзади.

Поэтому Уильям молча положил руку на "Желание", приготовившись действовать в случае необходимости.

'Надеюсь, я слишком много думаю, но на всякий случай', Уильям быстро вызвал легкий ветер вокруг своей спины, который поможет ему принять мгновенные меры, если возникнет необходимость.

"Т-ты м-можешь разворачиваться", - сказала Харухиме насмешливым голосом.

Хотя ее тон и вызвал сомнения, Уильям все же медленно повернулся.

'Я обязательно отрублю ей голову, если она попытается сделать что-нибудь смешное', - покрепче сжав "Желание", Уильям повернулся.

Интересно, раздеваться на глазах у других стало тенденцией в наши дни....?

Я имею в виду, сначала те лакеи, а теперь она.

Мир сошел с ума или я?

С другой стороны, Харухиме, которой наконец-то удалось разглядеть апперцепцию Уильяма, была ошеломлена.

'Ч-ЧТО ОН ЗДЕСЬ!!!!', - мысленно проскрипела Харухиме, глядя на спину Уильяма.

Нет никаких сомнений.

Это тот самый Герой.

Кожа Харухиме стала ярко-красной, а из ее головы начал выходить пар.

"Почему он отвернулся... значит, это правда, что героям нужны только чистые девы...", - с этими мыслями Харухиме упала в обморок.

"Хм", Почувствовав необычное движение сзади себя, Уильям выглянул немного и, увидев, что Харухиме вот-вот упадет, Уильям двинулся, Почти инстинктивно Уильям использовал свои руки и схватил мягкое тело Харухиме.

*свиш*

Быстрым движением Уильям накрыл Харухиме красным кимоно.

Подхватив ее на руки, Уильям отнес Харухиме к ближайшей кровати и осторожно положил ее на нее.

Уложив Харухиме, Уильям задумался.

'Что же мне теперь делать?'

"Девушка, которую я должен был взять с собой, внезапно рухнула. Интересно, смогу ли я вот так просто забрать ее?" - подумал Уильям.

Харухиме весит не так уж много, так что он точно сможет ее вынести, но....

Как-то не очень правильно забирать кого-то без его разрешения.....

Если я так поступлю, то в чем будет разница между мной и Иштар?

-

[От лица Харухиме]

'Где я', - подумала Харухиме, оглядывая знакомый дом.

'Это? .....'

"Эй, Харухиме, чего ты ждешь, иди сюда".

'Папа?'

"Хару, ты растолстеешь, если будешь спать целыми днями".

"Мама?...", - услышала Харухиме далекие, но знакомые голоса, когда в ее сознании возник образ родителей.

Улыбка появилась на лице Харухиме, когда она погналась за образом.

К сожалению, образ все дальше и дальше отдалялся от нее.

"Мама, папа, пожалуйста, подождите, это я, Харухиме", - кричала Харухиме изо всех сил, но образ родителей отдалялся все дальше и дальше.

'НЕТ, МАМА! ПАПА! Пожалуйста, не оставляйте меня!!!", - кричала Харухиме, когда слезы начали капать из ее глаз.

*спотыкается*

Споткнувшись по дороге, Харухиме упала, когда образ ее родителей исчез.

"хнык, пожалуйста, хнык, не покидайте меня...."

Уткнувшись головой в землю, Харухиме начала плакать.

"Хару~~"

'Мама!', услышав голос матери, Харухиме быстро подняла голову и увидела стоящих перед ней родителей.

'Мама! Папа!', - радостно крича, Харухиме крепко обняла родителей, и тут же у нее потекли слезы.

'Не плачь, Хару' поглаживая ее по голове, сказал отец Харухиме.

'Кто заставил мою дочь плакать!!! скажи мне, Хару, я их побью!!!'

Харухиме ничего не сказала, а только еще крепче обняла родителей, к ней вернулось чувство комфорта, о котором она давно забыла.

-

В реальном мире у Уильяма была дилемма.

Почему это происходит со мной? Уголки рта Уильяма дернулись, когда он посмотрел вниз и увидел Харухиме, крепко обнимающую его грудь.

Если бы это случилось с обычным человеком, он бы прыгал от радости и благодарил Бога за то, что тот предоставил ему такую возможность, но, с другой стороны, Уильям...

'Ах, она испортила мое пальто..... Я только сегодня купил его... что за дела с этими девушками, которые заляпывают соплями и слезами всю мою одежду? ', Уильям издал вздох, когда посмотрел вниз и увидел, что Харухиме мирно спит, прислонившись к нему.

Проблема в том, что ее слезы и сопли попали на одежду.

'Я просто куплю новую', - подумал Уильям, так как у него не хватало духу потревожить кого-то, кто так крепко спит.

"Мама... папа..."

'Хм', услышав голос Харухиме, Уильям приблизил свое ухо к ее уху.

"Пожалуйста, не оставляй меня".

Услышав ее слова, Уильям снова посмотрел на Харухиме, после некоторого раздумья Уильям начал нежно гладить ее по голове.

*хвать*

Хватка на его теле почти мгновенно усилилась, когда Харухиме еще ближе прижалась лицом к груди Уильяма.

Но Уильям не обратил на это никакого внимания, так как молча начал о чем-то думать.

В его глазах появился странный блеск, когда он посмотрел на Харухиме.

http://tl.rulate.ru/book/37537/2023559