Готовый перевод Divine Bladesmith / Божественный Кузнец: Глава 14: Последний меч

Глава 14: Последний Меч

Я сидела в укрытии из которого наблюдала за своей целью.

Недалеко от меня, два благородных человека вели горячую дискуссию. Лица я разглядеть не могла, но голос...его я прекрасно узнаю. Он принадлежал Кайлу, дворянину, купившему мой последний меч. Так, как он практически никогда не выходит из своей усадьбы - это делает его труднодоступной целью.

(Кайл) "Вы уверены? Хотелось бы знать наверняка.".

(???) "Да, уверен. Мой дядя говорил сегодня об этом на совете".

(Кайл) "А ведь на это информации можно заработать! Я уже отдал приказ увеличить производство моего оружия"

(???) "Хочешь заработать на торговле, пока страна воюет? Ах, ты хитрюга!"

Каил рассмеялся, радуясь, что его друг одобрил идею.

(???) "Тем не менее, есть ли у тебя совесть, друг мой? Пока страна будет проливать кровь в войне с Лордом-демоном, ты собираешься устраивать махинации на рынке?!!"

(Кайл) "Да каждый второй так делает!".

Я была удивлена. Я ничего не слышала о новом Лорде-демоне. Этот приятель Кайла говорил, что то о дяде. Интересно, из какого он рода?

(Кайл) "А твой дядя не говорил, где сейчас этот Лорд-демон? Сколько у нас времени?"

(???) "Что? Нет, ты меня не понял. Его пока не существует!"

(Кайл) "Что? Что ты несешь?"

(???) "Как, я понял. Тут замешана церковь. Якобы у них очередное видение..."

(Кайл) "И это видение сказало им, что Лорд-демон придет?"

(???) "Да."

(Кайл) "Жаль, что эти ребята не предсказывают точную дату, не дают простому честному торговцу немножко побаловаться на рынке..."

Пока эти двое смеялись, я погрузилась в раздумья. Кто будет новым Лордом-демоном и как он повлияет на мир? Страна в которой я живу, по сравнению с остальным миром - настоящая глухомань. Мы отстаем от остального мира - буквально во всём.

Ну, наша страна по крайней мере защищает свой народ. Если здесь сила - определяет твой статус, то в другой стране сила бы определяла - как долго ты ещё протянешь.

Вообще, когда я узнала о масштабах этого мира - то была действительно шокирована. Количество континентов, стран и рас, учитывая нынешнее развитие мира, не скоро кто нибудь сосчитает. С такой гигантской планетой, солнечная система должна быть ещё больше обычной. Существование такого мира - законами физики точно не объяснишь, тут на всё один ответ - магия. Этот мир живет одной лишь магией.

Пока я думала обо всем этом, эти двое закончили разговор.

Когда приятель Кайла наконец покинул его, я подкралась к своей цели. На ходу, используя магию ветра, я оказалась позади своей жертвы, так и не обнаружив себя. Шлепнув его по голове, я схватила меч, висящий на его талии, и покинула поместье. Весело насвистывая, я отправилась в сторону дома.

Последний меч, что я продала благородному - снова вернулся в родную кузницу.

С момента моего прибытия в город, прошло уже два месяца. Ситуация здесь всё ближе и ближе к бунту. Интересно, что будет делать Король, когда население поднимет восстание? Жаль, меня уже здесь не будет.

Я получила весточку от эльфов. Говорят, они нашли то, что я так давно ищу. В этот раз мне придется с ними встретиться.

12 лет я его(её) искала, надеюсь я не одна так жажду встречи)

http://tl.rulate.ru/book/373/7342