Готовый перевод Первый мир / Бескрайный мир: глава 1

Так ... С чего же начать?...

Это было довольно давно. В то время я всё ещё ходил в школу . Вроде как в 10 класс. Тогда , и сейчас, я был довольно смышлён и задумчив. Сидя в классе, на уроке и даже на перемене , я смотрел в окно наблюдая как движутся и формируются облака , как снуют туда сюда люди , спеша по своим делам. И меня всегда ругали за невнимательность на уроке. Хотя у меня были приличные оценки по всем предметам. Тогда я думал что учебный материал лёгок. Стоило мне хоть раз прочитать книгу и вникнуть в смысл всей той белеберды, что помню и дальше на протяжении всей жизни.

•••••••••••••••••••••••••••••••••

2014 год . На дворе последние дни августа. На площадке, между многоэтажками играли дети, детсадовского возраста. Чуть дальше сидели их мамы да бабушки , присматривающие за своими детьми. Между собой щебеча и сплетничая о каждом , попадающимся им на глаза , человеке.

Я же сидя на балконе пятого этажа , наблюдаю за этим, время от времени, перекидывая взгляд то от планшета , то на них то на облака. На планшете идут строки , с низу вверх, по воле моего пальца. Прочитывая произведения восточных и западных авторов, чьи фантазии вызывают у меня восторг их внутреннему миру. На этом сайте можно найти и произведения родных авторов . Но пока их мало.

Вот так, сидя и наслаждаясь духовной пищей, я услышал негодующий голос своей матери:

- Дримус , опять ты там сидишь? Я же просила тебя погладить свою рубашку.

« Ой, зачитался и забыл » - подумал я , вспомнив о просьбе матери.

Встав со стула , я пошёл гладить рубашку. Выйдя с балкона, я встретился с глазами матери , чуть со злобой смотрящей на меня. Её взъерошенные черные волосы на фоне негодующего и недоспавшего лица , наводили страху. Видимо недосыпает с ночных смен.

- Ладно-ладно , сейчас пойду и поглажу эту рубашку - чуть со трахом в голосе сказал.

- Планшет сюда - командный голос моей матери раздался позади меня , когда я уже обошел её , пряча за своим телом планшет.

- Эх - с вдохом , я отдал планшет маме. Та посмотрев что там , бросила на меня ещё больше негодующий взгляд и сказала :

- И что же здесь такого интересного , что ты читаешь днями напролёт? В этом ничего поучительного . Лишь фантазии воображал . И как я смотрю все эти истории сплошной шаблон, а они и еще за это денег хотят - переведя взгляд на дисплей планшета , прокручивая и переходя с страницы на страницу , сказала она почитывая комментарии других читателей.

- Ну и что , что там шаблон на шаблоне. Это только начало строятся на шаблонах. Ты дальше вниз прокрути и почитай камменты - сказал я с указкой , показывая пальцем на нижние комментарии.

Прокрутив дальше, она прочитала комментарии , хорошо отзывающийся о данном произведении. Она всё читала и читала , казалось бы бесконечные комментарии. Пока не дошла до конца и не наткнулась на жанры и теги.

- Фентези , игра, приключения , романтика , другой мир , мир меча и магии , гарем и ... - посмотрев на последнее из тегов она осуждающе посмотрела на меня и сказала последнее - 18+.

«Черт , нафига я указал на нижние комменты !?» - выругался я в думах своих и отвел свои глаза от взора мамы.

- Вижу мой сын вырос и уже знает много способов удовлетворения женщин, судя по комментариями. - сказала она с издевкой в голосе. А ведь я забыл про извращенцев-комментаторов. Как же глупо я себя повел защищая произведение этого извращенца! Только извращенец будет защищать извращенца! Я прям почувствовал всем телом какой я ничтожный в глазах своей матери, когда в них промелькнуло разочарование и омерзение.

- Не пойми меня неправильно , просто мне интересно читать фантазии других людей. Но извращённые фантазии я вовсе не читал. Потому что там надо платить за главы помеченные "18+". Вот смотри я их не покупал и вообще никакие платные главы не покупал! - быстро начал оправдываться перед мамой. Правда я не сказал что есть произведения с бесплатными главами с 18+. Если узнает точно планшет , а то и смартфон отберёт! И подарит мне старый кнопочный "Кирпич" под названием - Nokia!

- Нострадамус , если я увижу такое ещё раз , отберу твой телефон. Понял? - сказав моё полное имя , стала угрожать она мне , своими родительскими привилегиями. Меня аж в лице перекосило когда она назвала меня полным именем , что означает реальную угрозу моей духовной пищи.

Видя моё скривившееся лицо , она ухмыльнулась , как будто так и надо и сказала :

- Что, не нравится когда тебя так зовут , а Нострадамус - словно бы хочет поиздеваться надо мной, она снова назвала меня полным именем. Мне правда не нравится это имя. Ну может быть оно и было популярным веков этак пять назад. Но не в 21-ом же веке!

Тем более , она перепутала имя с фамилией! Хотя это даже к лучшему что она перепутала. Ведь иначе меня назвали бы Мишель. Как сложилась бы моя жизнь если бы меня звали Мишель? Боюсь даже представить . А так мне даже кличку дали. Дрим! Почти как Грим! Кличку дали мне друзья. И как то эта кличка и до мамы дошла. Поэтому она обычно завет меня Дримусом. Это обычно, но не сейчас. И на ответ на её издевку я выдал:

- Да, не нравится! И мы об этом говорили! И вообще , мне рубашку надо погладить ! - сказал я , быстро капитулируя.

Найдя рубашку, гладильную доску и утюг , я погладил рубашку. А потом всё это свернул и положил на место, а рубашку на вешалку .

Через два дня я снова пойду в школу. На " Первый звонок". Уже одиннадцатый раз иду . Повторяется там практически одно тоже . Главное чтобы погода была хорошей. А ведь прошлый раз стоя на солнцепёке чуть солнечный удар не получил.

Закончив с этим я бухнулся на кровать и посмотрел время на дисплее смартфона, достав его из под подушки. Уже половина второго. В это время вроде мамаши уводят детей с площадки на обед.

- Дримус , давай обедать! - выкрикнула моя мать. Встав, я пошёл на кухню. Войдя , я взглянул на уже покрытой едой стол. И сел за стол.

Сидя за столом и поедая вчерашний суп с хлебом , я чувствовал на себе взгляд мамы. Та, ест и смотрит на меня . Не зная что сказать на счет инцидента до обеда , я спросил:

- Мам , ты злишься из-за этого? .

- Нет , не злюсь. Просто осознала что ты уже вырос. Тебе уже 17-ть , и в таком возрасте , обычно , у мальчишек острое влечение к девушкам. Я по себе знаю - сказала она с улыбкой. Улыбка , кстати , насмешливая.

- Ага я тоже по себе знаю. Кхмм! - сказал я и чуть со звуком ухмыльнулся. Фраза с двойным смыслом получилась. Ведь это я - плод влечения к девушкам в 17-ть лет. И я в том же возрасте когда отец с мамой зачали меня.

- Издеваться вздумал, наглец ? - спросила у меня мать моя - может лишить тебя интернета и карманных денег - начала уже угрожать она - а может и отправить всем твоим друзьям "одну фотку"? - ну всё . Это высшая степень издевательства! Вы только посмотрите на неё! Улыбка Тисифоны , глаза Алекты и прическа Мегеры! Сочетание трех в одном! Потомок сразу трех Эриний!

- Не надо! Я случайно так сказал! - с тревогой в голосе выкрикнул я . Черт, у неё кроме этой фотки куча компромата на меня!

- Мхм - ухмыльнулась она - ладно так уж и быть , помилую тебя - с превосходством сказала она.

И мы снова начали есть. И когда мы дообедали она сказала:

- Послушай, Дримус , я говорю тебе как мать , не рискуй ради удовольствия . Даже если у тебя будет презерватив , он может порваться - и она ушла мыть посуду.

А я стою и думаю , неужели у них с отцом презерватив порвался ? Да что надо сделать что бы презерватив порвался!? И вообще , были ли у них тогда презервативы?

- Ааа! Пойду лучше дочитаю! - надоело думать об этом. Нет лучше сказать , что и думать об этом не хочется.

Я пошел в свою комнату и бухнулся на кровать. Вытащив смартфон от туда же, открыл тот же сайт и начал дочитывать последнюю открытую главу про поподанца. История была о парне , переродившегося со своей силой пожирания любых способностей вещи или живого существа в данном мире похожую на игру. Я прочитывал уже много таких историй , но эта была захватывающей. Настолько. что я не отрывался от неё целую неделю. И вот я дочитал её до последней, вышедшей на всеобщее обозрение, главы.

Лежа на кровати и смотря в потолок , я начал размышлять . Что же дальше читать? За эту недельку уже вышло на бесплатный доступ несколько глав восточных произведений о практиках , что лет так 100 уже дрочат то на одном то на другом месте. Уже давно надоело об этом читать, не цепляет за душу. Доживу ли до конца этих произведений?

Прервав свои мысли я посмотрел время на дисплее. Уже половина третьего. Детишки на площадке шумят. Из гостиной разносятся звуки телевизора. Хохот и аплодисменты. Наверное какое-то шоу.

- Ладно - сказал я и уселся на кровати , скрестив ноги и сцепив руки. Помедитируем часика три и на поиски хороших произведений!

Сидя на кровати я начал очищать свои мозги от посторонних мыслей и сконцентрировался на ощущении своего тела и пространства вокруг. Вдыхая и выдыхая воздух, пытаясь всеми силами оставить чуточку энергии в себе. Чувствовалась эта энергия как освежающий воздух после ментоса.

Я уже давно так медитирую. Каждый вечер или день как сейчас. Лет с восьми. Всё началось с просмотра мультика восточного произведения. Тогда и начал так медитировать. Правда тогда я , я просто сидел , дышал, и даже складывал печати. Звучит глупо конечно , но я это делал. Это потом я узнал что медитация это способ укрепления психики . Правда тогда уже прошло пять лет с начала тренировки. Впрочем это было мне на пользу. Устойчивый и острый ум и память хорошая, хотя я больше верю в генетику, ведь мама такая же. Но я всё равно продолжаю это делать каждый день. Это стало уже привычным. И так я продолжу медитировать день за днём и год за годом, на протяжении всей моей жизни.

Но иногда бывает не так, как ты хочешь. И судьба будет указывать на новые дороги , на которых тебя ждут её сюрпризы.

[ Поздравляем! Вы достигли высшего уровня Духовной концентрации! Достигнуты условия для получения последней воли Создателя! В течении следующих 30-ти секунд вы будете перенесены в xxxxxxxxxx. В течении вашего отсутствия , время будет приостановлено. ]

Следующие полминуты я сидел с глазами по пять рублей.

http://tl.rulate.ru/book/3719/67884