Готовый перевод Memories of the Night / Воспоминания о тьме: 66 Глава 66: Ты пытаешься соблазнить меня?

Водить машину?

Катрина не понимает, что Аарон имеет в виду, но она честно отвечает: "Немного".

"Водитель сегодня в отпуске, и ты поведешь."

Катрина внезапно замерзает от его слов. "Я... я поведу машину?"

Она научилась водить, когда училась в полицейской академии. Но так как у нее не было денег, чтобы купить машину, она никогда не прикасалась к ней после школы.

Когда она начала работать, большинство ее коллег были мужчинами. Она была хорошо избалована. Всякий раз, когда она выходила на дежурство, ее коллеги не разрешали девушке водить.

Спустя долгое время, она забывала о том, чему научилась.

Теперь, когда Аарон просит ее вести машину, Катрина беспокоится о своих навыках. У нее есть чувство, что в итоге она кого-нибудь убьет.

Не давая Катрине времени отреагировать, Аарон идет на пассажирское сиденье и отстегивает ремень безопасности. Он вытаскивает ее и толкает на водительское место, прежде чем закрыть дверь.

Столкнувшись лицом к рулю перед ней, Катрина озадачена. Она не знает, куда положить руки и ноги.

"Аарон, ты за рулем".

Он серьезно заставляет ее водить?

Изящно сидя на пассажирском сиденье, Аарон лениво говорит: "Ты слишком тяжелый, когда я вчера вытащил тебя из бассейна, я напряг мышцу в руке".

Катрина молчит, когда слышит критику Аарона.

Ему не нравится, что она тяжелая.

Что он имеет в виду? Он имеет в виду, что она слишком много ест каждый день?

Но если серьезно, он заточил ее в свою виллу на целый день. Ей нечего делать, кроме как есть, спать, читать и смотреть телевизор.

Ее жизнь бездельна и скучна. На самом деле она не набирает вес, не так ли?

Зная о проблеме, Катрина изучает свое лицо в зеркале заднего вида и думает, что оно выглядит немного грубее, чем раньше.

При осознании этого Катрина тут же закрывает лицо от разочарования.

Если она продолжит в том же духе, что с ней будет?

Увидев Катрину, взволнованно смотрящую в зеркало, Аарон стучит ею по голове.

О чем эта женщина думает? Был ли ее мозг наполнен водой, когда она вчера упала в бассейн?

Если она осмелится объявить голодовку, чтобы похудеть из-за такой мелочи, он не отпустит ее легко.

После долгого противостояния Катрина не может убедить Аарона отказаться от идеи управления машиной. Она вынуждена вести машину, как загнанная в угол утка.

Она так долго не водит машину, что находит ее незнакомой.

После того, как двигатель автомобиля медленно заводится, она начинает нервничать, и каждая клетка ее тела мгновенно приходит в состояние тревоги. Обе руки сжимают руль так крепко, что костяшки пальцев становятся белыми.

Усилиями Катрины автомобиль, наконец, начинает медленно двигаться вперед.

Она должна сказать, что Аарон хорошо использует людей, что он заставит девушку ехать для него!

Машина покидает виллу и медленно движется в центр города.

Потому что дорога вниз по склону, Катрина едет более осторожно, не рискуя.

На пассажирских сиденьях автомобиля стоимостью в миллионы долларов Аарон неторопливо читает газету в руках, а Бета наслаждается ветром под открытым небом с высунутым языком. Только Катрина все время пристально смотрит на дорогу перед собой, что заставляет ее выглядеть чрезвычайно нервной.

Аарон читает газету более трех раз, а когда смотрит вверх, то обнаруживает, что они еще на полпути вниз.

Катрина едет со скоростью 20 миль в час.

Ехать на такой хорошей машине на такой низкой скорости - это пустая трата времени.

Аарон стучит пальцами по колено и с небольшим нетерпением говорит: "Катрина, к тому времени, как ты приедешь в зоомагазин, он уже будет закрыт".

Как бы то ни было, Катрина думает, что он прав.

Она только на полпути вниз по холму после часа езды, в то время как регулярно ездит всего полчаса.

Но...

"Мне страшно", - говорит Катрина немного отчаянно.

Намерение Аарона - сделать ее упражнения больше. В конце концов, ей не повредит овладеть такими навыками, как вождение автомобиля и плавание.

Вчера она чуть не утонула, когда упала в такой неглубокий бассейн.

Похоже, что позже он должен научить ее плавать.

Он не хочет, чтобы она попала в аварию или была бессильна, когда она снова окажется в опасности.

Если он будет рядом, то хорошо защитит ее.

Но бывают моменты, когда его не будет рядом, чтобы защитить ее, и он надеется, что эти навыки спасут ее от опасности в критический момент.

Хотя он заставляет ее привыкнуть к вождению, умелое вождение не происходит за один день. Он не может попросить ее сделать это за один вздох.

Аарон, наконец, опускает свою газету. "Остановись, и я поведу".

Катрина с облегчением слышит слова Аарона. Она немедленно останавливается и останавливает машину.

Но из-за того, что они едут вниз, легко потерять контроль над тормозами в тот момент, когда она немного расшатывает ногу на педали. Машина начинает соскальзывать, чуть не врезавшись в придорожные камни.

Катрина мгновенно впадает в панику.

Да, ручной тормоз! Ручной тормоз остановит их от скольжения!

Пока Катрина внимательно смотрит на дорогу впереди, она правой рукой нащупывает ручной тормоз. Схватив его, она чувствует что-то не совсем правильное. Она не может потянуть за ручной тормоз.

Найти авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите на www.webnovel.com для посещения.

Как только Катрина поворачивается, ее приветствуют серые глаза Аарона, которые, кажется, мигают с опасностью.

Катрина смотрит вниз...

И она видит, что ее рука на его промежности, трогает везде...

Напуганная глупышка, Катрина кричит и хватает за руку.

Неудивительно, что она почувствовала, что что-то не так. Она трогала...

В панике нога Катрины ослабла на тормозах, и машина внезапно сползла вниз.

Видя, что машина вот-вот столкнется с тротуаром, Катрина взволнована и в замешательстве от того, что делать, оставляя в глазах только страх.

К счастью, Аарон вовремя тянет ручной тормоз, чтобы избежать аварии.

Только...

Призрак ее мягкой, бескостной руки все еще остается на его чувствительном органе, и интенсивный огонь по всему телу Аарона воспламеняется, не ослабевая ни в малейшей степени.

Аарон смотрит на Катрину черными глазами и говорит: "Катрина, ты пытаешься соблазнить меня?"

К этому времени лицо Катрины уже покраснело. Она не может смотреть ему в лицо.

Катрина быстро качает головой от слов Аарона. "Я не... Я не хотела!"

Хотя она определенно перешла черту, она никогда не хотела соблазнять его.

Но Аарон, кажется, не готов отпустить Катрину.

Медленно наклоняя тело вперед, он смотрит на нее и говорит, когда она больше не может отступать: "Я не против сделать это в машине".

Чувствуя тепло своего тела, Катрина пугается и боится, что он на самом деле сделает это в машине...

В ужасе, Катрина отчаянно указывает на Бету. "Аарон, не будь импульсивным". Бета все еще с нами!"

Злая улыбка появляется на красивом лице Аарона. "Я не против вытащить его из машины на некоторое время, чтобы уединиться."

http://tl.rulate.ru/book/37161/951955