Готовый перевод Memories of the Night / Воспоминания о тьме: 33 Глава 33: Враждебность Виктории

Катрина ничего не понимает в отношениях между богатыми и сильными. Аарон никогда не упоминал ей о своей любовной жизни, и она слишком мало знает о нем.

Но она считает, что для нее будет лучше, если она быстро сбежит и не даст мисс Робертс узнать о ее существовании, иначе это вызовет неприятности.

Подобно тому, как Катрина переезжает в бегство, Виктория видит ее сквозь французские окна.

Сложные эмоции вспыхивают в глазах Виктории, когда она видит Катрину.

Почему на вилле Аарона есть женщина?

Виктория внезапно приходит в себя и сразу же рассматривает Катрину как своего соперника.

У Катрины болит голова, когда она видит враждебность в глазах Виктории.

Слишком поздно, она увидела меня.

Если у этой женщины есть отношения с Аароном... Она просто войдет, схватит за волосы и обвинит ее как любовницу?

В мгновение ока Виктория входит на виллу на высоких каблуках.

Если Катрина сейчас сбежит, она будет выглядеть виноватой.

Она ничего не может сделать, кроме как остаться в гостиной.

Виктория подходит и смотрит на Катрину вверх и вниз со скрещенными руками. "Рэнди, кто это?"

Катрина одета в свободную повседневную одежду и тапочки. У нее нет макияжа на лице, и волосы слегка грязные.

В отличие от нее, у Виктории продуманный макияж, красивая и приличная одежда и дорогие украшения, благодаря которым она выглядит так, как будто собирается на показ.

Виктория, естественно, чувствует себя великолепно и находит Катрину посредственной в сравнении с ней.

Как такая обычная женщина могла появиться на частной вилле Аарона?

Какие у нее отношения с Аароном?

Рэнди представляет: "Мисс Робертс, а это мистер Уилсон..."

Перед тем, как произнести слово "гость", Катрина говорит: "Я слуга мистера Уилсона".

Как девочка, быть связанным с Аароном в любом случае было бы неправильно понято.

Слуга был бы лучшим ответом.

Рэнди не ожидает, что Катрина представится таким образом. Понимая, что она не хочет просить неприятностей, он быстро следует за Катриной и кивает. "Да, она новая служанка мистера Уилсона".

Несмотря на объяснение, оборонительное и враждебное настроение Виктории не исчезает.

Возможно, Виктория чувствует угрозу, потому что Катрина молода и имеет чистое и красивое лицо. Она бы не волновалась, если бы старая или уродливая женщина работала слугой Аарона.

"Мисс Робертс, присаживайтесь".

Рэнди тепло приглашает Викторию сесть на диван и добавляет: "Минутку. Я принесу тебе чашку чая. Мистер Уилсон скоро вернется".

Играя роль горничной, встречающей гостя, Катрина остается на месте в растерянности с тем, что делать. Рэнди подходит к ней и шепчет ей на ухо: "Мисс Миллер, пожалуйста, вернитесь в свою комнату и отдохните". Я разберусь с этим отсюда".

В конце концов, Виктория Робертс - дочь мэра Робертса. Так как она сама навещает мистера Уилсона, они не осмеливаются пренебрегать ею.

Но Рэнди видит враждебность Виктории к Катрине.

Лучше всего сейчас держать их подальше, чтобы не случилось ничего неприятного.

Все будет хорошо, как только мистер Уилсон вернется.

Катрина с облегчением слышит слова Рэнди. Как только она уходит, она слышит за собой нежный женский голос.

"Рэнди, ты слишком стар, чтобы служить мне". Как я мог побеспокоить тебя, чтобы ты налил мне чаю? Пусть это сделает слуга. Кстати, я предпочитаю кофе, а не чай".

Рэнди чувствует себя беспомощным и смущённым. "I…"

Катрина называла себя служанкой на глазах у Виктории, но никто на вилле не осмеливался обращаться с ней как с служанкой. Наоборот, все относятся к ней, как к хозяйке виллы.

Мистер Уилсон очень заботится о мисс Миллер. Если мистер Уилсон узнает, что Рэнди попросил мисс Миллер принять гостей и подождать их, он разозлится.

Увидев Рэнди в беде, Катрина улыбается и поворачивается назад. "Да, мисс Робертс. Пожалуйста, подождите минутку."

Хотя Катрина знает, что Виктория намеренно нацелилась на нее, попросив налить кофе, она решает подчиниться.

Так как она представилась служанкой на вилле, ей следует сыграть эту роль.

Ничего страшного в том, чтобы налить кому-нибудь чашку кофе.

Катрина приносит горячий кофе и передает его Виктории. "Мисс Робертс, пожалуйста, выпейте кофе".

Виктория улыбается и движется, чтобы забрать чашку...

И намеренно пожимает руку и роняет чашку, пока Катрина не успела полностью ее отпустить. Катрина быстро хватает чашку, чтобы она не упала на землю.

Часть горячего кофе неизбежно проливается на руку Катрины, а капля-другая случайно приземляется на юбку Виктории.

Кофе настолько горячий, что Катрина резко вдыхает боль. Она быстро откладывает чашку на стол.

На диване Виктория натирает юбку бумажным полотенцем и ругает ее. "Как ты можешь быть такой беспечной? Ты знаешь, как дорога моя юбка?"

Боясь, что что-то пойдет не так, Рэнди продолжал следить за ними. Но он пропустил то, что случилось, когда пошел отвечать на телефонный звонок.

Рэнди быстро подошел. "Мисс Робертс, простите, давайте я провожу вас в туалет."

Найти авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите www.webnovel.com для посещения.

Виктория встает с дивана и смотрит на Катрину с огорчением, прежде чем последовать за Рэнди в ванную комнату.

Катрина молча скребет кофе на руке.

Ей очень не повезло, что Аарон посадил ее в его частную виллу.

Аарон не только издевается над ней, но и теперь женщина пришла, чтобы сделать свою жизнь еще более несчастной.

Она была так осторожна, чтобы избежать неприятностей, но все равно не могла избежать издевательств.

В этот момент Аарон возвращается домой.

Он сразу же видит Катрину, как только приезжает. Она стоит наедине с опущенной головой и совершенно забывает о его прибытии.

Аарон подходит и касается ее головы. "О чем ты думаешь?"

Катрина видит Аарона, когда смотрит вверх, и тут же выскакивает из своего оцепенения. "О, Аарон. У тебя гость. И... я немного устал. Я сейчас вернусь в свою комнату".

Хотя Катрина говорит нормальным тоном, Аарон чувствует, что она немного расстроена.

"Аарон, ты вернулся!"

Прежде чем Катрина смогла уйти, Виктория выходит из ванной.

Как только Виктория видит Аарона, улыбка сразу же озаряет ее нежное и красивое лицо. Даже ее голос становится мягким и сладким, совсем не таким, как когда она кричала на Катрину раньше.

http://tl.rulate.ru/book/37161/896563