Готовый перевод Memories of the Night / Воспоминания о тьме: 13 Глава 13: Месть благородного человека.

Действия Аарона на этот раз не такие грубые, как раньше. Когда он ее щипает, она почти не чувствует боли.

Катрина особенно не привыкла к тому, что он к ней прикасается.

"Я... внезапно чувствую сон и хочу вернуться в свою комнату, чтобы отдохнуть".

Аарон не торопится и говорит: "Ты еще не купалась?"

Катрина не знает, почему он вдруг задал этот вопрос, но она отвечает: "Я... вернусь в свою комнату и приму ванну".

"Как раз вовремя, я тоже хочу принять душ. Почему бы нам не сделать это вместе?" Аарон говорит это так непринужденно, как будто он просто говорит ей, что хочет поесть вместе, потому что он еще не ел.

Внезапный прилив на милое личико Катрины.

Она знает, что Аарон наказывает ее за то, что она сбежала, как только увидела его.

После нескольких секунд молчания Катрина наконец-то говорит низким голосом: "Я уже не такой сонный".

Компромисс Катрины достаточно хорошо работает на Аарона.

Он ослабляет хватку за ее подбородок и кивает. "Ладно, иди и принеси мне чашку кофе". Он снимает свой костюм и передает его Рэнди. Ослабляя галстук, он грациозно садится на диван.

Теперь, когда она заточена на его вилле, она не может есть и пить бесплатно каждый день. Она должна была что-то сделать взамен.

По словам Аарона, Катрина смотрит в его глубокие темные глаза. Она невольно сжимает кулаки, чувствуя себя растерянной.

За что он ее принимает?

За его слугу?

Его раба?

Откуда у него хватает смелости приказать ей принести ему кофе!

Видя Катрину, стоящую на месте, Аарон не сердится и говорит: "Что случилось?"

Он ясно знает, что ей это не нравится, и он знает, что она, должно быть, проклинает его в своем уме. Но он все равно не может не хотеть издеваться над ней.

Ему нравится, когда её маленькое личико краснеет от злости.

Когда его люди сообщили, что настоящего вора поймали, его первая реакция заключалась не в том, чтобы подтвердить ее невиновность или отпустить, а в том, чтобы скрыть правду в тишине.

Он не мог сказать почему. Но по какой-то причине она привлекла его.

Впервые Аарон заинтересовался женщиной.

Даже на работе он случайно думает о ее лице. Запах ее тела успокаивает его нервы и помогает ему лучше спать, что более полезно, чем любое снотворное.

Из-за этого он не может отпустить ее легко.

"Люди под карнизами должны склонять головы".

"Великий человек знает, когда уступать, а когда нет."

"Для мести благородного человека десять лет - это не так уж и много."

Катрина с комфортом распевает себе песни, чтобы успокоить чувства, которые находятся на грани разрушения.

"О чем ты шепчешь?" Аарон поднимает бровь, видя, как она бормочет сама с собой.

Катрина делает глубокий вдох: "Ничего". Я ухожу."

Она всего лишь мясо на рубленом блоке Аарона, и она не может оскорбить его сейчас. Если этот мстительный человек слишком зол, чтобы отпустить ее, потому что она отказывается наливать кофе, это не стоит того. Если ее нынешняя покорность может ему понравиться, он может отпустить ее с удовольствием.

Учитывая это, Катрина решает налить ему кофе.

"Мисс Миллер". Кроме нее, Рэнди переезжает с ней.

На диване Аарон останавливает его. "Рэнди, отпусти ее одну".

Катрина идет в бар на углу и наливает горячий кофе в чашку.

С позиции на диване Аарон не видит ситуацию здесь из-за помех в его поле зрения. Он не узнает, кладет ли она что-нибудь в кофе.

Катрина думала о том, как он обидел ее: насильно арестовывать ее в доме против ее воли, не позволять ей контактировать с внешним миром, и даже порабощать ее... Она не может не чувствовать себя униженной.

Этот ублюдок!

Чем больше она думает об этом, тем злее она становится. Ее желание отомстить внезапно раздувается.

Катрина крепко сжимает кулаки.

Нет, она не может просто сидеть и ждать смерти. Он не может продолжать эксплуатировать ее.

Смело говоря, Катрина, наконец, делает смелый шаг и плюет в свой кофе.

Дайте ему выпить! Пусть он прикажет ей налить кофе!

Она не смеет добавлять к нему ничего острого, как перец и порошок чили, но может добавлять свою собственную слюну.

Возможно, он не воспримет ее банальную месть. По крайней мере, в ее сердце есть трепет мести.

Катрина слегка подходит к Аарону, держащему кофе.

Когда Аарон видит ее, он смотрит на нее своими черными глазами. Смутная улыбка на его красивом лице до сих пор присутствует. Ему не приходит в голову, что она подаст ему чашку кофе с чем-нибудь добавленным.

"Мистер Уилсон, ваш кофе".

Катрина покорно улыбается и дарит ему кофе.

Аарон берет его спокойно и мягко раздувает горячий кофе.

Он его выпьет!

Она знает, что нет никакой разницы между кофе со слюной и обычным кофе, поэтому он точно не заметит.

Катрина не может устоять перед тем, как почувствовать прилив радости.

Но постепенно она обнаруживает, что ее радость аморальна и обманчива.

Даже если она тайно отомстит ему и плюнет в его кофейную чашку, это ее не устраивает. Вместо того, чтобы причинить ему реальный вред, она просто показывает, что она не заслуживает достаточного доверия.

Она взрослая и женщина-полицейский.

Как она могла сделать что-то настолько ребяческое? Как она могла гордиться таким актом недобросовестной мести?

Аарон не должен был обижать ее или сажать в тюрьму. Он был агрессивным и грубым. Но если она так мстит, разве она не станет такой же плохой, как он?

Нет, она не может опуститься до его уровня.

Она должна остановить его.

Когда Аарон прикладывает кофейную чашку к его рту, чтобы выпить ее, Катрина быстро хватает чашку. "Мистер Уилсон, немного холодно. Пойду принесу вам еще одну".

Но прежде чем ее рука коснется кофейной чашки, Аарон поднимает ее вне досягаемости.

Катрина ошеломлена быстрыми действиями Аарона и не может не проклинать его в своем сердце.

Этот идиот!

Найти авторизованные романы в Вебновеле, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите www.webnovel.com для посещения.

Она явно делает это для него. Как он может быть настолько слеп к добру других? Неужели он действительно хочет пить ее слюну?

Может, он и хочет, но она не хочет.

Она не сможет жить с собой.

http://tl.rulate.ru/book/37161/843160