Готовый перевод Elisian Potter: The forgotten Queen / Элизиан Поттер: Забытая королева😌📙: Глава 14. Грязнокровки и голоса... Часть 2

Когда они прибыли на поле, Элизиан почувствовала, как ее сердце забилось от радости, когда она увидела, как команда Гриффиндора побледнела, а затем покраснела от ярости, когда Оливер Вуд несся к ним. И Элизиан, и Драко были изолированы в задней части группы, поэтому они не видели много, но слышали все.

- Флинт!" - рявкнул Вуд на капитана Слизерина. - Это наше тренировочное время! Мы специально встали! Теперь можешь убираться!"

- Места хватит всем нам, Вуд."

Элизиан чувствовала, как самодовольство волнами исходит от Флинта, когда Вуд пыхтел и пыхтел.

- Но я же забронировал поле! Я заказал его!"

-Ага, - сказал Флинт. - но у меня есть специально подписанная записка от профессора Снейпа. "Я, профессор С. Снейп, разрешаю команде Слизерина тренироваться сегодня на поле для Квиддича в связи с необходимостью тренировать их нового Ловца и Охотника."

- У вас появились новые игроки?" - рассеянно сказал Вуд. - Откуда?"

Именно тогда слизеринцы отошли в сторону, и Элизиан с Драко шагнули вперед. Глаза Гарри расширились от шока, и Вуд мгновенно побледнел. Похоже, кто-то дал Вуду понять, что именно Элизиан разработал тактику, которая несколько раз чуть не уничтожила их. Самодовольство слизеринской команды возросло от их страха, и Элизиан заметила, что Фред и Джордж очень хорошо держали свои маски на месте.

- Разве ты не Сын Люциуса Малфоя? - спросил Фред, делая вид, что не знает Драко.

- Забавно, что ты упомянул отца Драко, - сказал Флинт. -Позвольте мне показать вам щедрый подарок, который он сделал Слизеринской команде. - Все семеро держали метлы и смотрели, как гриффиндорцы сильно побледнели и покраснели. - Самая последняя модель. Вышла только в прошлом месяце. Я считаю, что она значительно опережает старую серию 2000 года. Что же касается старых Метел, - он злобно улыбнулся близнецам, - то подметайте ими поле."

-О, смотри, - сказала Элизиан. -Смоляное вторжение."

Рональд и Гермиона шли по траве, чтобы посмотреть, что происходит.

- Что происходит?" - спросил Рональд у Гарри. - Почему ты не играешь? Что они здесь делают?"

- Я новый Ловец Слизерина, Уизли, а Элизиан-новый Охотник,- самодовольно сказал Драко. - Все просто восхищаются метлами, которые мой отец купил нашей команде."

Рональд, разинув рот, уставился на семь великолепных метел перед собой.

-Хорошо, не так ли? - мягко сказал Драко. - Но, возможно, команда Гриффиндора сможет собрать немного золота и получить новые метлы. Вы могли бы разыграть эти пятерки Метел, я думаю, музей сделал бы за них ставку."

http://tl.rulate.ru/book/37077/1386637