Готовый перевод I Know Everything / Я Знаю Все.: Глава 14

Глава 14.

Интервью или бегство?

1022 тарелки простой лапши. Именно столько порций было продано сегодня.

К счастью, за последние два дня бульон варился заблаговременно, тем не менее, пришлось усилить огонь в 7 часов, чтобы закончить его раньше, иначе на сегодня его было бы недостаточно.

Цена за достижение такого беспрецедентного триумфа заключалась в том, что небольшой ресторанчик лапши работал без перебоя 13 часов подряд. Трое членов семьи Шуй, Чэнь Хуан, и восемь других теток, которые были вызваны для оказания помощи в чрезвычайной ситуации, все устали настолько, что им тяжело было даже говорить.

Закрыв магазин в 8 часов, они отправили 8 усталых тетушек домой, а сами, как парализованные сидели на стульях, не в силах пошевелить даже пальцем.

- Это было так страшно! Ты это видел?- Со слезами в голосе произнесла Ся Хэ, она устало прислонила натруженную спину к стене. - Там оставалось еще более 200 человек, когда я сообщила им, что мы собираемся закрыться через полчаса. В их глазах было такое разочарование, что я подумала, что они сейчас нападут на нас, несмотря ни на что!

- Сяо Хуан!- Шуй Циншань был потрясен происходящим не меньше, чем его жена.- Как ты думаешь, что случилось? Число постепенно уменьшалось, но почему оно внезапно так сильно увеличилось?

- Я не знаю, - Вздохнул тяжело Чэнь Хуан, он выглядел как побитая собака, но тут же улыбнувшись, добавил. - Но это классно! Это значит, что моя история разлетелась по стране!

Почему ты так считаешь? - В замешательстве спросил Шуй Циншань.

- Треть людей, которые пришли сюда сегодня, не говорили на диалекте Линьань, у них был Хоухайский акцент, диалект Гусу, и я даже слышал диалект Шаньдун!- Предположил Чэнь Хуан, жаль, что сегодня у него не было возможности проверить свой мобильный телефон.

- Моя история определенно завоевала популярность в Интернете! Да, я также слышал от кого-то, что Нин Цзю рекомендовала всем мою историю!

- Нин Цзю?- Несколько раз переспросил Шуй Циншань, и закивал. - Если она дала свои рекомендации, то сегодняшний ажиотаж был нормальным явлением!

- Да, это была Нин Цзю, - подтвердила Шуй Цяньюй, заглянув в телефон. - Первый тренд Weibo - это «Миска простой лапши», второй - Нин Цзю, растроганная до слёз, рекомендует «Миску с простой лапшой» », третий - наша «Маленькая лапша» в переулке Миндэ.

- Действительно?

Чэнь Хуан взволнованно схватил телефон, чтобы проверить список тенденций Weibo, и после проверки списка на него нахлынуло приятное чувство.

- Эмм, у этой Нин Цзю действительно проницательный взгляд. - Он не мог не чувствовать себя немного гордым. - Я отплачу ей в будущем и не позволю ей краснеть за нашу лапшу.

Шуй Цяньюй надулась, но чувство высокомерия, не позволяло ей ругать его за невежественное отношение к кинозвезде.

Эта женщина была одной из четырех известных китайских Королев кино, сможет ли он отплатить ей за эту услугу?

- Давай лучше обсудим сейчас, что нам делать завтра?- Ся Хэ обвела всех присутствующих взглядом. - Может, нам стоит отправиться в путешествие?

- Отличная идея!- Шуй Циншань хлопнул по столу. - По совпадению, моя младшая сестра дает концерт в Тяньцзине, мы могли бы повеселиться пару дней… Чэнь Хуан может присоединиться к нам!

- Но если мы уйдем, останется ли здесь наш дом, после того, как мы вернемся?- Обеспокоенно спросила Шуй Цяньюй. - Когда мы закрыли магазин сегодня, было еще 200 человек, и они уже были немного раздражены, и если они придут завтра и увидят, что магазин закрыт, разве они не разобьют его?

- Пусть только посмеют! В наши дни они не могут так нарушать закон!- Яростно заявил Шуй Циншань и выглядел, как какой-то свирепый персонаж из фильма.

Шуй Цяньюй считала то, что он сказал, разумным.

Полицейские не проигнорировали бы их, если бы люди разгромили магазин, ведь за это людей могли арестовать, не так ли?

Но их магазин был всего лишь « Маленькая лапша», не надо так преувеличивать,… правда?

Чэнь Хуан забеспокоился.

Он определенно хотел выполнить свою миссию, но не мог заставить других работать на него до смерти, верно?

Он снова вспомнил эту распроклятую систему, и разозлился, что она ему не отвечает, ведь он преуспел в миссии?

Это было более 1000 тарелок простой лапши! В каком магазине лапши в Китае можно продать столько за день?

* Динь - цзин - лин *- Зазвонил сотовый телефон Чэнь Хуаня.

Он взял свой телефон и увидел, что ему звонит редактор «Вечерних новостей Цяньтан» Чжан Синдэ.

- Редактор Чжан?

- Учитель Чу, большое вам спасибо!- Чэнь Хуан слышал, как Чжан Синдэ ухмыляется по телефону. - Благодаря «Миске простой лапши» подписка на нашем веб-сайте увеличилась более чем на 1,5 миллиона подписчиков, менее чем за день, это невиданное прежде чудо!

- О, это здорово!- Чэнь Хуан тоже был счастлив.

Хотя за эту историю он получил всего 500 юаней, слава, которую принесла «Миска простой лапши», была несоизмерима с деньгами.

Чжан Синдэ продолжил: «Мы подумали, что должны сделать что-нибудь для «Миски простой лапши», и наш главный редактор проконсультировался с новостным каналом Чжэдзян TV и они предложили взять интервью у вас и небольшой лавки лапши, как вы думаете, это возможно?

- Интервью?- Чэнь Хуан был взволнован, и даже повысил голос. - Забудьте обо мне, авторе! Наша «Небольшая лапша» сегодня была переполнена! Можно было снять захватывающую сцену! Редко можно увидеть такое оживленное место в Линьань!

- Ха-ха, я тоже слышал об этом. - Согласился Чжан Синдэ. - Хорошо, мы сначала взглянем на « Небольшую лапшу», когда приедем.

Чэнь Хуан повесил трубку и увидел, что трое членов семьи Шуй недовольно смотрели на него.

- У меня не было выбора!- С виноватым выражением произнес Чэнь Хуан. - Редактор Чжан сказал, что телеканал Чжэцзян приедет завтра на интервью… как насчет того, чтобы закрыть магазин и сбежать?

- Вы с ума сошли?- Спохватилась Ся Хэ, которая только что хотела взять отпуск, она стала ругать его. - Телеканал приедет брать у нас интервью с добрыми намерениями, было бы неуместно, если бы мы закрыли магазин!

- Верно, иначе мы не смоем потом позора со своей семьи. Слишком постыдно пасовать перед трудностями. - Также изменил свое мнение Шуй Циншань. - Хорошо. Пусть приходят, мы просто должны подготовиться заранее и нанять больше тетушек, чтобы они помогли нам завтра.

- Вы, ребята, серьезно? - нахмурившись, спросила Шуй Цяньюй.

- Ты дочка не понимаешь, - Улыбнулась Ся Хэ, - Твой отец уже покинул рок-мир, когда я вышла замуж за него. Это будет первый раз, когда телеканал будет брать у нас интервью, как я могу не воспринимать это всерьез?

Ся Хэ повернула голову к Шуй Циншань и взволнованно посмотрела на него: «Дорогой, как ты думаешь, какую одежду мне надеть завтра?»

- Не думаю, что тебе следует наряжаться. - Шуй Циншань покачал головой. - В лучшем случае тебе следует одеваться более освежающе, но не слишком чопорно. Иначе мы потеряем настроение от рассказа.

Тск!

Смотрите, культурные люди, действительно культурные люди. Он даже обдумал и эту деталь.

Чэнь Хуан мысленно восхищался дядей Шуй.

Ся Хэ подумала обо всем, что услышала от мужа, и задумалась, как ей стоит сочетать ее простую одежду, чтобы она выглядела лучше.

Шуй Цяньюй посмотрела на эту тщеславную женщину и вздохнула.

Но, все хорошенько обдумав, она смирилась с этим. Ее мать родила ее вскоре после того, как вышла замуж за отца, и с тех пор заботилась обо всем в семье. Она только несколько раз путешествовала за эти годы.

Хотя ее условия жизни были богатыми, она испытывала недостаток в своей значимости - как личность. Да и какая женщина сможет противостоять соблазну прославиться!

Ей было всего 36 лет, и немного тщеславия не помешает.

Шуй Цяньюй фыркнула, когда посмотрела на Чэнь Хуаня, который явно был немного взволнован.

- Вы становитесь очень популярным, верно? Смотрите, скоро папарацци окружат вас, не давая вам проходу, и подстерегая на каждом шагу. Остерегайтесь, вы ступили на скользкую тропинку славы, с которой иногда приходиться очень больно падать!

.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/37057/1463647