Готовый перевод Re:Interference - Did something go wrong with my Rebirth? / Перерождение:Вмешательство - Что-то пошло не так?: Глава 11 - Альдорское болото (Часть 3)

Глава 11 – Тяжелый бой

 

Пурпурная кровь полилась из отвратительной плоти, моча руки и одежду. Отрезанные части извивались и шевелились, с пронзительным воплем... быстро обращая на себя внимание других червей. Я использовал ту же технику и раньше, бросая разные вещи, чтобы отвлечь их.

 

По мере отвекания червей, я резко почувствовал острую боль в своей левой ноге. Обернувшись, я увидел, как черная голова обвилась около моей левой ноги. Мне удалось снова разрезать его, освобождая ногу.

 

Это плохо ... Я уже начал чувствовать головокружение от яда. Это похоже на какой-то парализующий токсин, так как я уже не мог хорошо контролировать свою ногу. Хм... ситуация выглядит ужасно...

 

И, что еще хуже, разорванная половина червя вдруг начала двигаться...   его рана  раздулась, и из раны вырвалась еще одна головка червя.

 

Теперь, когда я припоминаю, у них был навык регенерации.

 

Червь, на которого я только что напал, снова начал восстанавливаться. Не только это, еще двое других приближались.

 

Я закричал вслух. Нет смысла убегать, мне нужно защищаться, быстро. Я поменял Черную жидкость в «режим щупальца» и схватил ближайшего червя, разбивая его о дерево и сжимая его изо всех сил.

 

К счастью, их тела были очень слабы, и поэтому мне удалось убить одного червя. Конечно, он будет регенерировать, так что это нужно только для того, чтобы купить некоторое время.

 

В этом месте слишком много нелепых и опасных монстров!

 

Используя Черную жидкость, я успеваю швырнуть другие нарезанные части червя. Чтобы удерживать их подальше на расстоянии, я использовал навык, как кнут, нанося удары по воде, чтобы отвлечь их и приземлиться.

 

Раненый, кровоточащий и отравленный, у меня был только один вариант выжить. Даже если я сбегу, раны наверняка дадут о себе знать уж в этом месте точно, поэтому отступление - не лучший вариант.

 

Я могу рассчитывать только на ту способность ... вспоминая, что случилось с слизью раньше, я решил попробовать что-то глупое.

Я попытаюсь поглотить их!

 

Успешное поглощение восстанавливает здоровье. Именно это сообщение Нави отображалось, поскольку я успел поглотить слизь раньше, и это моя единственная надежда сейчас. Я начал с меньших частей, так как я, вероятно, смогу быстро их поглотить.

 

Тем не менее, я не смогу использовать Черную жидкость, для защиты, поэтому я взял свое копье из инвентаря, используя его, чтобы поразить червей на тот случай, если они приблизятся достаточно близко.

 

Поскольку их интеллект низок, они не координируют свои атаки. Также похоже, что они вздрагивают, когда получают урон, и отступают на некоторое время, пока не восстанавливаются и не атакуют снова.

 

Только благодаря их поведению мне может быть удасться сохранить свою жизнь.

Одна минута. Вот сколько времени мне нужно, чтобы растворить и впитать нарезанный фрагмент. Однако после завершения процесса я чувствовал, что моя сила возвращается ко мне, боль и онемение от яда исчезают.

 

Я могу сделать это. Используя копье и свое умение, я наконец-то смог полностью уничтожить одного из мелких червей. Конечно, я получил многочисленные ранения во время процесса, так как мои боевые способности действительно очень низкие.

Но, благодаря моему умению, раны не имеют значения, пока я могу получить полное исцеление после победы.

 

Осталось только два червя. Уклоняясь и предостерегая их атаку, я приблизился к небольшой группе деревьев. Когда маленький червь попытался обвить меня, я уклонился от него и воткнул копье в тело червя, со всей своей силой.

 

Я проткнул червя и, изо всех сил, отталкнул его назад к деревьям. Я оставил острие в стволе дерева, пробивая червяка на дереве. Хотя монстр и извивался и извергался от боли, мне удалось прибить его к дереву.

 

Я убью его позже.

 

Пока, я должен сосредоточиться на большом. Атаки большого червяка неприятны, так как дротики попали по мне уже несколько разза время, пока я разбирался с маленьким червем.

Я исповал Черную жидкость, чтобы ударить монстра, не давая ему атаковать меня своими ядовитыми дротиками.

Я меняю «Черную жидкость» и бросаю копьеобразную атаку на приближающегося червя. Эта атака эффективна, хотя она слишком напоминала движение копья Слима.

 

С визгливым звуком раненый червь попытался убежать. Однако я задержал его на месте и меняя форму Черной жидкости, обернул ее вокруг червя. В конце концов, я успешно обездвиживаю отвратительное существо.

 

«Умри, сволочь!» - кричал в порыве ярости.

 

Чернь поглотила червя. Это было отвратительное зрелище. Раньше я использовал его только на неживых вещах, таких как камень или дерево, или я был слишком отвлечен, чтобы заметить, как эта способность выглядит при использовании на живых существ. Теперь, без неизбежных угроз, я мог спокойно наблюдать за процессом, и я испытал полное негодование.

 

Полупрозрачная Черная жидкость медленно пульсируя, растворяла болотного червя, который корчился от боли. 

 

Кажется, что процесс занимает больше времени, когда цель жива. Оттолкнувшись, я отвернулся. Это не то умение, на окторое может смотреть нормальный человек, как я ... это слишком ... ужасно.

 

Тем не менее ... Мне нужно использовать все, что у меня есть, чтобы выжить здесь. Два сражения, в которых я сражался, научили меня этому. Против слизней это была почти односторонняя резня, и мне удалось избежать ее только благодаря удаче. Та же история с червями. Хотя на этот раз я был более осторожен.

 

Но осторожность не всегда спасает. Будучи осторожным, мне не удалось избежать борьбы с червями. И Бог знает, что бы со мной случилось, если бы на меня напал еще какой-нибудь монстр или что-то мерское вылезло из воды.

 

Конечно, я не забыл о маленьком червяке, все еще прижатом копьем.

Я подошел к нему, держа около себя все еще активную Черную жидкость. Не дожидаясь его окончания, я просто использовал его, чтобы поглотить другого червя.

 

Хотя, я сразу же отвел взгляд.

 

[Нави: Успех! Поглощенный марш-червь lvl1! Поглощенный марш-червь ур2! Новые навыки в игре! Регенерация, Прочный корпус, Дартинг Стингер! Новый навык непригодный (ограниченный расой: монстр). Обнаруженная совместимость! Регенерация, Прочный корпус, Ядовитый дротик совместимы с Черной жидкостью! Вы бы хотели интегрировать их?]

 

Похоже, что в конце битвы это принесло кое-какую добычу. Я беззаботно ответил положительно.

 

Единственный навык, который кажется полезным, это Регенераия, поэтому если я попытаюсь его интегрировать. Но ... я сделал ошибку, непреднамеренно активируя интеграцию для всех навыков.

 

[Нави: Интеграция навыков! Регенерация + Прочное тело + Дарт Стингер + Черная жидкость! Предупреждение, сбой процесса! Восстановление навыков потеряно!]

 

<<Что? Умение потеряно? Подождите, остановитесь! Остановите процесс Нави! >> Я закричал в панике. Самое худшее сейчас - это потеря моего единственного навыка атаки.

 

[Нави: отменить процесс невозможно. Продолжить Интеграцию выбранных умений: Оффшот Тело + Дарт Стингер + Черная жидкость → Черная жидкость (Тело Оффшоу, умение стрельбы Дартом - Может производить и использовать Овершоты, Может использовать Оффшоты в качестве атаки снаряда). Успех интеграции!]

 

Что это было! Я был напуган на мгновение ... хотя теперь, когда я думаю об этом, Нави упомянул о возможности потери навыка, когда она объяснила интеграцию. Тем не менее ... Мне нужно быть более осторожным с этим, так как кажется, что остановить процесс невозможно, как только он начнется.

Возможно, я должен слить навыки в один на время ... или этот метод приведет к более высокой вероятности неудачи? Я даже пытался напрямую спросить Нави, ее ответ был одним и тем же...

 

[Нави: Произошла Интеграция Интеллекта!]

 

... Это было немного разочаровывающе.

http://tl.rulate.ru/book/3701/81876

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Этот перевод немного разочаровывающий.
Развернуть
#
Отлично! Продолжал!
Развернуть
#
Продолжай*
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь