Готовый перевод Demoness's Art of Vengeance / Искусство мести Демонессы: Глава 99.2. Нечистая совесть Цзюнь Сяомо

 – Ха-ха, к сожалению, я пас. Есть ещё кое-какие вещи, которые мне нужно уладить со своей стороны, – ответила Цзюнь Сяомо, притворно рассмеявшись.

Эти слова были не совсем формальными. Правда заключалась в том, что Цзюнь Сяомо всё ещё должна была вернуться в свою комнату, чтобы проверить этого сумасшедшего парня, лежащего сейчас в её постели. Как бы то ни было, девушке нужно было немного пообщаться с этим человеком, чтобы определить, заслуживает ли этот персонаж её помощи или нет.

Второй принц тоже не был удивлён ответом Яо Мо. Поэтому он притворился, что вздохнул, и ответил:

 – Тогда этот принц больше не будет настаивать на этом вопросе. Тем не менее уезд Синпин организует аукцион в течение ближайших нескольких дней, и я хотел бы привести туда брата Яо, чтобы он мог посмотреть.

Аукцион! Глаза Цзюнь Сяомо сразу же заблестели, когда она воскликнула об этом событии в своём сердце:

"Какое совпадение! Исцеление шрама на лице боевого брата всё ещё требует нескольких драгоценных лекарственных элементов, которые довольно трудно найти. Может быть, нам повезёт на этом аукционе!"

Второй принц заметил, как изменилось выражение глаз Яо Мо, и понял, что интерес Яо Мо был задет! Он снова глубоко вздохнул:

"Как и ожидалось. Не многие люди способны устоять перед искушением добыть драгоценные сокровища и ценные предметы!"

Улыбка поползла по уголкам рта второго принца, когда он продолжил:

 – Брат Яо, кажется, очень заинтересован в этом. Если нет ничего слишком срочного, почему бы не пойти с этим принцем и не взглянуть на аукцион? Кроме того, брат Яо мог бы просто дать знать этому принцу, если его что-то интересует, и этот принц сделает всё возможное, чтобы выполнить любое твоё желание.

В этот момент Цзюнь Сяомо поняла, что попала в безвыходное положение. Несмотря на то, что она хотела держаться как можно дальше от этого похотливого принца, было чрезвычайно трудно пройти мимо такого редкого аукциона, как этот!

Но что она будет делать с человеком, лежащим в её комнате, пока она будет присутствовать на аукционе? Неужели Цзюнь Сяомо оставит его там одного? Возникнут ли из-за этого какие-либо проблемы?

И тут же в её голове возник ряд вопросов и сомнений, заставивших девушку в отчаянии нахмурить брови.

Глаза Е Сювэня потемнели, когда он заметил это. Ему совершенно не хотелось, чтобы второй принц водил Яо Мо за нос.

 – Сяо Мо, – Е Сювэнь тихо позвала Цзюнь Сяомо. Прежняя неловкость, казалось, тоже немного рассеялась.

 – Мм? – Цзюнь Сяомо рефлекторно повернула голову и посмотрела прямо на Е Сювэня.

Она не могла видеть выражение лица Е Сювэнь из-за вуали на конической шляпе Е Сювэня.

 – Давай попозже вместе потренируемся в искусстве владения мечом, – спокойно предположил Е Сювэнь. В то же время он вытянул свою длинную мускулистую руку под столом и крепко сжал правую руку Цзюнь Сяомо.

 – Ха?! – Цзюнь Сяомо не ожидала, что Е Сювэнь вдруг заговорит о занятиях искусством владения мечом.

Раньше, когда они путешествовали по лесу, она часто сопровождала своего боевого брата в занятиях по искусству владения мечом. Однако её боевой брат до этого был крайне молчалив, и первое, что он сделал, нарушив молчание, – это сменил тему разговора. Это заставило её почувствовать себя крайне озадаченной поведением своего боевого брата.

 – Вещи, которые ты можешь получить на аукционах, часто более подходят для людей с более высоким уровнем развития. Твой уровень развития недостаточно высок. Вместо того, чтобы покупать вещи, которые ты не можешь использовать в течение длительного времени, почему бы не воспользоваться возможностью улучшить свой уровень развития в первую очередь? – Е Сювэнь объяснил в неопровержимой манере.

Естественно, это было лишь предлогом для его истинных мотивов. Е Сювэнь просто не хотел, чтобы Яо Мо последовал за вторым принцем на аукцион.

Цзюнь Сяомо надула губы и неохотно пробормотала:

 – Я тоже знаю этот факт. Я только хотел взглянуть от имени брата Е, чтобы узнать, есть ли что-нибудь полезное на аукционе.

Сердце Е Сювэня ёкнуло, и он непроизвольно сжал руку Цзюнь Сяомо.

 – Тсс... – Цзюнь Сяомо непроизвольно втянула в себя холодный воздух и поморщилась от боли. Е Сювэнь посмотрел на неё, ослабил хватку, но продолжал успокаивающе держать её за руки.

Сейчас их руки были под столом, так что никто, кроме них двоих, не знал, что происходит.

Однако именно в этот момент Цзюнь Сяомо наконец обратила своё внимание на то, что она и её боевой брат прямо сейчас держались за руки под столом. Подсознательно она начала чувствовать себя немного взволнованной таким поворотом событий. Девушка сухо кашлянула, пытаясь избавиться от странного чувства, которое росло в ней прямо сейчас.

С другой стороны, обострённые чувства второго принца означали, что он сразу заметил, когда уши Яо Мо слегка покраснели в этот момент. Это заставило его подозрительно взглянуть на Е Сювэнь и Яо Мо, когда он попытался переоценить их отношения.

Может быть, эти два человека уже развили взаимные чувства друг к другу? Второй принц глубоко задумался.

Но что значили взаимные чувства для второго принца? В конце концов, не похоже, чтобы второй принц никогда раньше не разрывал влюблённые пары, чтобы завладеть объектами своих желаний. Более того, он никогда не желал обладать чувствами Яо Мо. Все, что он хотел сделать, это поглотить Яо Мо – это не имело никакого отношения к чувствам Яо Мо.

Мысли второго принца продолжали бродить в его сердце. Несмотря на всё это, второй принц ни разу не задумывался о том, что может оступиться.

Но поскольку единственной целью этого красавца было купить что-то для своего мужчины, то второй принц, естественно, не собирался финансировать поиски Яо Мо в этом отношении. В конце концов, совершать подобные глупости было не в духе второго принца.

Второй принц застенчиво улыбнулся и намекнул:

 – Похоже, у брата Яо и брата Е довольно близкие отношения, а? Один даже подумает о другом в первую очередь, решая, идти на аукцион или нет. Так или иначе, раз брат Яо занят, значит, так тому и быть – мы можем пропустить аукцион. Сегодня вечером…

http://tl.rulate.ru/book/36767/1743050