Готовый перевод Boku no Sensei wa, Houkago Kawaii Konyakusha / My Sensei is my Cute Fiancee After School / Вне школы моя учительница - это моя милая невеста: Глава 1. Сэнсэй - моя невеста!?

Каким-то образом, вы должно быть удивляетесь каким, я, Ширасе Коутаро, живу вместе с моей классной руководительницей и учительницей английского языка, Сакуракоджи Рейна Сэнсэй. Но вернемся на несколько дней назад.

"Для тебя моя лекция была слишком скучна?"

"Ээ...?"

Внезапно холодный голос ударил мне в уши и это вернуло мое сонное сознание к реальности.

Вчера я допоздна делал новую игру, так что почти не спал и полагаю это отразилось на моем лице.

'Вот черт...', подумал я, медленно расширяя свое поле зрения.

*боньк*

"Ох!? Они огромные!?"

На сколько же большая у нее грудь!?

"...Хм?"

*пристальный взгляд*

"О-ох, просто Вы были рядом, когда я пришел в себя и это меня немного испугало..."

"Ясно. Извини за это"

Итак, передо мной скрестив руки стояла женщина в строгом костюме, как будто она хотела подчеркнуть свою великолепную грудь.

Заплетенные в косу гладкие и шелковистые волосы, и примечательные узкие очки. Моя классная руководительница, Сакуракоджи Рейна Сэнсэй.

Я уверен, что ее возраст между 20 и 30.

Весной она стала нашим классным руководителем. Она красивая женщина с выдающимся интеллектом.

Но, к сожалению, у нее ужасный характер, она часто ругает других, поэтому чрезвычайно популярна среди мазохистов. Она находится на вершине моего рейтинга Сэнсэев, которые мне не по душе.

И я думал, что если буду осторожен, мне не придется иметь с ней дело, но похоже я вляпался по уши.

"Итак, в чем дело? Ты думаешь, что мои лекции не заслуживают того, чтобы их слушать?"

"Н-нет, я бы никогда так не подумал..."

"Вот почему я спрашиваю тебя в чем дело. Ты постоянно зевал на протяжении всего урока, ты знаешь об этом?"

"П-простите..."

"Если ты готов извиняться, тогда ты с самого начала не должен был себя так вести. Ты прервал мою лекцию, чем доставил всем неприятности. Понял?"

"Д-да... Впредь я буду осторожнее..."

"Ахаха..." я рассмеялся с вымученной улыбкой. Сэнсэй бросила на меня жуткий взгляд, как будто рассердившись вернулась ко мне и сказала:

"К завтрашнему утру я хочу получить от тебя двадцать страниц извинений. Понял?"

"Эээ!? Д-двадцать страниц!?"

И все это за то, что я просто чуть-чуть задремал!? Это слишком жестоко! Она демон!?

"Конечно! У тебя есть какие-то возражения?"

"Н-нет..."

Я с бледным лицом кивнул в знак согласия Сэнсэю, которая уже была готова приступить к следующей лекции.

Естественно я упал духом и был не способен воспринимать что-либо из содержимого лекции.

***

"Ахаха! Взбодрись! Когда я написала роман из своих 50 страниц извинений, она увеличила их до 100 страниц, так что все будет в порядке!"

"Нет, это просто потому, что ты вела себя легкомысленно... И вообще, перестань меня хлопать. Будь нормальной"

Я с отвращением посмотрел на Аой, яростно хлопающую меня по спине.

Все еще находясь не в духе, я направлялся домой, а рядом шла моя одноклассница, Гунжо Аой, и утешала меня.

У Аой миниатюрная фигура, но она спортивная и симпатичная девушка с короткой стрижкой. Она была моей партнершей по шалостям с самого детства.

Как и предполагают ее внешний вид и манера речи, она очень яркая и добрая, поэтому она популярна как среди парней, так и среди девчонок.

Она из тех людей, которые легко находят общий язык, даже при первой встрече.

"Ахаха, прости, прости. Аа, точно! Раз уж у тебя плохое настроение, тогда почему бы тебе не зайти ко мне в гости, как в старые добрые времена? Я угощу тебя обедом, если тебя это приободрит!"

Я указал большим пальцем вниз, снова взглянул на нее и сказал:

"Нет спасибо. Ты говоришь, что хочешь меня угостить обедом, но все равно готовить будет твоя бабушка, не так ли?"

Я знаю, что эта девушка готовит просто ужасно.

"Не беспокойся об этих мелочах. Давай просто поедим вместе! Это гораздо приятнее, чем есть одному!"

"Что такое, ты на самом деле обо мне беспокоишься?"

"Да, беспокоюсь, знаешь ли. Потому, что Коутаро для меня важный... друг"

Оу, ты на секунду запнулась.

Еще и отвела в сторону взгляд.

Ну, честно говоря мне приятна ее забота. Наверное нужно ее за это поблагодарить.

"Ясно. Спасибо. Но разве ты не говорила, что у тебя сегодня есть дела?"

"Ох?"

Аой удивленно остановилась, охнула, словно что-то вспомнила и издала звук "Ааа!?".

"Это сегодня!? Тренировочный матч по волейболу, где присутствие обязательно!?"

"Вот и выяснили. Со мной все будет в порядке, так что поторопись и беги. Но успеешь ли ты вовремя? Мы уже почти у моего дома, так что тебе потребуется около 30 мин, чтобы туда добраться"

Кстати, Аой обладает экстраординарными физическими и коммуникативными способностями, поэтому она может быть помощником в клубе или работать неполный рабочий день.

Я уже видел как Аой помогает в волейбольном клубе, и больше всего мне запомнилось как она беспрерывно отбивает мяч и поднимает его обратно в воздух.

И видеть как она скачет и бьет по мячу с таким телосложением очень удивительно.

"Коутаро, прости!? В следующий раз я это обязательно компенсирую, хорошо~!?"

"Да, будь осторожна по дороге обр~ Ах, она уже убежала"

Аой исчезла как ветер, заставив мой рот расслабиться и выдохнуть.

Похоже разговор с ней меня немного приободрил.

Это одна из хороших черт Аой.

Полагаю она особо не заморачивается о неприятных вещах.

Если бы мне пришлось выбирать человека, чтобы весело провести время, это без сомнений была бы Аой.

"Ээ!?"

И по возвращении домой, я вспомнил о мусорном пакете, который увидел у входа.

Более того, мой дом - это отдельностоящий частный дом, в котором нет ничего необычного. Поначалу я жил с дедушкой и бабушкой, но мой дед перевелся на работу далеко от дома, вместе с моим отцом, так что, по сути, я живу сам по себе.

"Только не снова..."

Я уныло опустил плечи и посмотрел на цветную наклейку, прикрепленную к мусорному пакету.

На ней крупным шрифтом было написано: "Мусор как следует не отсортирован"

И снова эта старуха просто... а, неважно.

Я полагаю Мусорщик-сан просматривала его содержимое одно за другим.

Кроме того, как ни посмотри, а эта коробка сделана из пластика.

Почему тогда она не считается пластиковым мусором?

Я не понимаю...

"Я дома~..."

Хватая мусорный пакет я открыл входную дверь, по всему дому было разбросано огромное количество мусора.

"Ха..."

Грязно, как и всегда...

Ну, в первую очередь я и есть причина того, что здесь грязно...

Будучи сытым по горло тем, что комната находится в таком состоянии, я бросил мусорный пакет в коридоре и вернулся в свою комнату на втором этаже, чтобы переодеться.

Конечно изначально тут не было так грязно.

Все началось с того, что моя бабушка, с которой я жил до прошлого года, умерла.

Я не умею выполнять какую-либо работу по дому, поскольку всем эти занималась моя бабушка.

Я думал, что если бы мой отец был здесь, то ситуация была бы на много лучше, но он перевелся на работу вдалеке от дома. Я время от времени с ним общаюсь, но он почти никогда не бывает дома.

Хотел бы я, чтобы он заботился о своем сыне хоть немного больше.

Он совсем меня бросил, этот старик...

Более того, моя мать умерла от болезни, когда я был маленький, так что я единственный ребенок в семье.

И в результате этот дом находится в ужасном состоянии.

"Ну а теперь, чего бы мне поесть на ужин!?"

Сказал я сам себе, переодевшись и открывая свой холодильник.

Хотя в холодильнике стоят только пластиковые бутылки чая и молока, и на он на 90% пуст.

"Подождите, а у молока не истек срок годности!?"

Я был совершенно невнимателен к пищевым продуктам.

Излишне говорить, что я ни разу в жизни не готовил.

Конечно лапша быстрого приготовления не считается.

При помощи чайника нагреть воды и залить ее в чашку. Это удивительное и удобное изобретение цивилизации.

"Пожалуй сегодня поем не дома"

***

"Итак, что же мне сегодня заказать?"

И тогда я пришел в ближайший семейный ресторан, открыл меню и обдумывал свой выбор.

Тут множество аппетитно выглядящих вариантов, но я собираюсь взять гамбургер, который любил с детства.

И конечно же в нем будет много сыра.

Пока моя бабушка была еще жива, она готовила их для меня, но тем не менее я думаю, что гамбургеры здесь тоже вкусные.

Я неосознанно по ним тоскую, когда ем дома.

Конечно гамбургеры моей бабушки вне конкуренции, но в этом заведении их готовят довольно вкусно, мне нравится.

Итак, я воспользовался кнопкой, чтобы вызвать официантку и сделать заказ.

'А нельзя ли побыстрее?' сказал я, взволнованно ожидая.

"Как я уже говорила, я все еще не замужем!"

"Хм?"

Внезапно я услышал как женщина за соседним столиком повысила голос, поэтому повернулся и приподнял голову.

Это была группа из трех человек, ближе ко мне сидели мужчина и женщина, а по другую сторону сидела одна женщина. Похоже, что женщина, повысившая голос, сидела как раз по другую сторону.

"Простите за ожидание~"

"Оох!?"

Примерно в это же время принесли еду и я поспешил вернуться в свое исходное положение.

"Ах, ахаха..."

Официантка-сан, со странным выражением лица, подала мне шипящий гамбургер на железной тарелке.

Плавящийся сыр выглядел восхитительно.

"Спасибо за еду!"

Мне была интересна беседа за соседним столиком, но позволить гамбургеру остыть было бы большой потерей, так что займусь им.

"Мы с Мамой все время о тебе думаем. Просто взгляни на нас! Мы такие любвеобильные, что это приносит тебе радость, не так ли? Верно, Мама?"

"Хуху, ты прав. Мама так счастлива, что смогла выйти замуж за твоего любящего Папу"

"Хаха, ты заставляешь меня краснеть. Я очень рад, что встретил тебя. Я люблю тебя, Мама"

"Я тоже люблю тебя, Папа"

*обнимашки*

"..."

Ой, я хочу знать что там происходит.

Несмотря на то, что этот гамбургер восхитителен, мне было так любопытно, о чем говорят рядом со мной, что я не мог наслаждаться его вкусом...

Я еще раз оглянулся и увидел мужчину и женщину лет тридцати, которые обнимались, целовались и вели себя как влюбленные.

"Уваа..."

Это испортило мне настроение.

Это те, кого обычно называют 'влюбленными голубками'...

"Разве я не говорила вам не флиртовать и не вести себя так на публике!?"

"Почему ты так злишься? Причина, по которой ты появилась на свет, в первую очередь в том, что Папа был очень нежен со мной"

"Это не одно и то же! Я просила вас прекратить потому, что меня это смущает!"

"Ой, ой, тебя это смущает?... Просто потому, что твоя Мама так сильно любит твоего Папу... *шмыг*"

"Не беспокойся об этом, Мама. Сейчас она просто в фазе бунтарства. Однажды она поймет все наши эмоции"

"Ох, ясно. Спасибо, что объяснил, Папа"

*обнимашки*

"Да ладно, вы двое~"

Я услышал вздох разочарования от человека, явно сытого всем этим по горло. Скорее всего он исходил от дочери-сан.

Если бы мои родители были такими же влюбленными голубками, как эта парочка, я бы уже не знал что делать.

"Твой отец пытается сказать, что у тебя безнадежный недостаток любви. Вот почему ты не можешь оставаться сдержанной. Понимаешь?"

"Нет, как я по-вашему должна это понять!?"

Ага, я тоже их не понимаю...

Что эти люди вообще такое говорят...

"Хм, похоже нам нужно быть с тобой немного настойчивее. Мама, доставай пожалуйста"

"Поняла"

*шурх* *шурх*

"...Что? Что это?"

"Это твой партнер по брачному договору. Он сын рисового фермера. Он кажется довольно хорошим человеком"

"Брачный договор?... Не могли бы вы не решать такие вопросы без моего разрешения!? Я же вам сказала, что хочу сосредоточиться на работе, разве нет!?"

"Мы это сделали именно потому, что ты так сказала. Мы искали кого-то подходящего для работы с тобой. Он не только присоединится к нашей семье, но и будет помогать нам на ферме. И чем ты так недовольна?"

"Всем! Я недовольна абсолютно всем! Я пытаюсь сказать, что~"

"Ладно, я поняла. Тогда давай просто вернемся домой. Мы поговорим об этом там. Из-за того, что мы находимся в этом городе, у тебя весьма предвзятое мышление"

Хм, это не имеет никакого отношения к нахождению в городе...

"Знаешь, она права! Ты вернешься к нам домой, мы все успокоимся и поговорим как цивилизованные люди"

"Хм, отказываюсь. В первую очередь потому, что я планировала больше туда не возвращаться"

"Ох ох, это проблема. Я была уверена, что ты добровольно вернешься домой, поэтому мы поговорили с домовладельцем-сан и отменили твой договор аренды"

"Хаа!?" *пфф*

Я непроизвольно выплюнул свой суп.

"Д-да вы шутите!? Как вы могли!? Мне уже 25, знаете ли!?"

Я не только с ней солидарен, но и сочувствую ей.

Сначала я думал, что они плохие родители, но они ужасные люди...

"Но мы с Папой думали о тебе... *шмыг*"

"Д-да, она права. И если ты собираешься винить свою мать, то вини лучше меня"

"Папа..."

"Все будет хорошо, Мама"

И снова атмосфера между этими двумя сменилась на любовно-морковную.

Честно говоря я желал, чтобы на них упал метеорит, но пока не будем об этом.

"Ха, как вы мне уже надоели... Я не могу все так оставить! Я свяжусь с домовладельцем-сан, ясно!?"

Сказала дочь и взяла свой свой сотовый телефон, но...

"Ах, мне жаль. Говоря об этом, вопрос с новым жильцом уже решен..."

"Ээ!? Э-этого не может быть!? Так быстро!? Да ладно, почему бы вам не наврать мне еще больше!?"

"Это не ложь. Это правда. Я слышал, что дочь домовладельца выходит замуж, поэтому они планируют занять эту пустую квартиру"

"Хаа!? Я так устала от... Во всяком случае я попытаюсь договориться с домовладельцем!"

С сотовым телефоном в руке дочь-сан гневно выскочила из ресторана.

Похоже это действительно большая проблема...

Ну, это дела другой семьи, так что не думаю, что могу что-то с этим сделать.

"Ну ладно"

Дочь-сан куда-то убежала, так что пойду-ка я домой.

Все-таки в первую очередь я пришел сюда поужинать.

Так что я встал со своего места, заплатил за еду и вышел из ресторана.

*бум*

"Ох!?" "Кья!?"

Я случайно столкнулся с женщиной, направлявшейся ко входу в ресторан.

"Ах, прошу прощения..."

"Я-я тоже..."

Опустив голову и извинившись, я протянул руку упавшей на пол женщине.

"Большое спасибо"

"Не за что. Вы в порядке?"

"Да"

Она выглядела лет на 20 с хвостиком.

Милая женщина с волнистыми длинными волосами, которые были ей к лицу.

На ней была легкая блузка, которую обычно носят в начале лета, и длинная юбка. У ее тела были очень хорошие пропорции и она выглядела как модель-сан. И более того, ее грудь была огромной.

Ее грудь была достаточно большой, чтобы приковать мой взгляд, но поскольку она была прямо передо мной, я подавил это желание.

Это было то еще совпадение, потому что, как только я извинился перед этой красивой девушкой за свою оплошность...

"Ширасе-кун?"

"Ээ?"

Когда эта женщина вдруг окликнула меня по имени, мои глаза невольно расширились.

Я нахмурился в попытке вспомнить, не знаю ли я эту милую женщину. Я внимательно на нее посмотрел и это заставило меня вспомнить образ одной конкретной женщины.

"Вы... Сакуракоджи Сэнсэй!?"

Это была она, мой классный руководитель, Сакуракоджи Рейна. Та самая, перед которой я испытываю слабость и страх.

Когда я вижу ее в течении дня, на ней всегда строгий костюм, гладкие и шелковистые прямые волосы, и очки, не удивительно, что я ее не узнал. Но это несомненно она.

Это из-за того, на сколько же великолепна ее грудь.

Сэнсэй, почему ты здесь...!? Кажется я уже слышал эту фразу раньше... Но пока эта мысль кружилась у меня в голове, у Сэнсэя было такое выражение лица, будто бы у нее появилась какая-то идея.

И тогда...

*хвать*

"Ээ?"

"Ширасе-кун, молю тебя! Мне нужно кое о чем с тобой поговорить! Это очень серьезно!"

"Ээ? Ах, ум..."

"Пожалуйста! Ты единственный на кого я могу положиться! Когда все закончится, я сделаю тебе одолжение или что-то еще, так что пожалуйста, задержись еще со мной здесь!"

"Эх, ум... Конечно"

Сэнсэй крепко держала меня за плечи. У нее было очень напряженное выражение лица, как будто на нее сильно давили. Я кивнул ей без раздумий.

Хотя от нее исходил странно приятный запах, щекочущий мои ноздри, я был поглощен тем фактом, что впервые вижу ее настоящую. Сэнсэй потянулась своими руками к моей...

*хвать*

"Хааа!?"

В одно мгновение огромная грудь Сэнсэя коснулась моей руки, и я почувствовал как моя рука погружается в их мягкую текстуру.

Я-я думаю, что по этому поводу должен что-то сказать.

Хотя в том случае, если я скажу что-то подобное Сакуракоджи Сэнсэю...

"О чем ты, черт возьми, думаешь? Ты извращенец!"

*шлеп*

"Оууч!?"

Это обернется в такого рода ситуацию.

"Что? В чем дело?"

"Н-ничего"

И поэтому, чтобы не возникло недопонимания, я просто наслаждался ощущением ее груди... Т.е. держал свой рот на замке.

Не смотря на одежду, я все еще могу почувствовать ее мягкость, хе...

Пока я пытался запомнить это волнение, Сэнсэй привела меня прямо к столику, по соседству с которым я сидел ранее. Другими словами место, где дочь горячо спорила с родителями о договорном браке.

Не может быть...!? Моя интуиция повсюду била тревогу, а Сэнсэй, все еще держа мою руку, встала перед флиртующей парой, которые похоже были ее родителями, и сказала:

"Простите за ожидание. Это Ширасе-кун. Видите ли, мы почти женаты"

...Ха!?

Хааааааааааааааааааааааааааа!?

Ч-что эта женщина такое говорит!?

Естественно я не мог перестать паниковать.

"П-приятно познакомиться. Я... То есть, меня зовут Ширасе Коутаро. Мое почтение"

"Да, приятно познакомиться. Я - отец Рейны, Реичихи. А это моя жена, Харуна"

"Хуху, приятно познакомиться, Коутаро-кун!"

"Д-да, и мне приятно познакомиться"

Я склонил голову в их сторону, а Сэнсэй, как будто извиняясь, сказала:

"Прошу прощения, что до сих пор держала это в секрете. Собравшись с мыслями, я решила должным образом вам об этом сообщить"

"Хм, вот как?"

"Ээ?"

*хвать*

"Угхф!? Д-да, верно..."

Мой локоть...

Это было весьма больно... но я подавил желание показать боль. Родители Сэнсэя казались удивленными, но в то же время испытали облегчение.

Они оба еще довольно молоды. Они выглядят лет на 30-40, но поскольку Сэнсэй сказала, что ей 25, должно быть им за 40 или даже за 50.

Хотя они вовсе не выглядят старше 40.

Ее мать выглядит скорее как ее старшая сестра...

"Ясно. Я удивлен, что у тебя есть жених. Мы не знали об этом, поэтому прости что подняли тему брака по договору"

"Нет, я тоже прошу прощения за то, что вам об этом не сообщила. Я знаю, что у него детское лицо и он выглядит молодым, но он мой коллега. Другими словами у нас служебный роман"

Ээ, что это за заявление такое?

"Ооо, так вы работаете вместе, вот значит как вы полюбили друг друга"

"Да, именно так. Я говорила ему, что хотела бы вас познакомить, но он всегда так увлеченно работает со своими учениками, что мне было сложно найти подходящее время. Приношу свои извинения за причиненные неприятности"

"Так вот оно что? Приношу свои извинения за эту суматоху"

"В-все в порядке"

Хотя похоже вы все еще продолжаете эту суматоху...

К тому же я не ее коллега, а ученик...

В то время как мое сердце было охвачено грустью, ее отец бросил на меня проницательный взгляд и сказал:

"Кстати, что именно ты любишь в Рейне? Что в ней тебя привлекает?"

"Ээ?"

Ничего меньшего я и не ожидал от ее родителей.

Я ощутил на себе пристальный взгляд Сэнсэя, как она обычно смотрит, и от невыносимого давления почувствовал уныние.

*глядь*

"..."

Взгляд сбоку от меня ощущался как множество иголок...

Пожалуйста, простите меня... Я хочу сбежать... Я размышлял о том, что именно я должен ответить.

Что я нахожу привлекательным в Сэнсэе... привлекательным... её грудь?

Я бросил взгляд на грудь Сэнсэя.

Эта большая грудь...

*хвать*

"Айяйяйай!?"

Прекрати уже меня щипать!

"Что случилось? Ширасе-кун, ты ведь можешь рассказать им о том, как мы всегда нежны друг с другом, верно?"

"Иик!?"

Сэнсэй улыбалась, но её глаза - нет. Я почувствовал от нее сильное давление и должен был придумать способ ее похвалить.

"Я думаю, что это красота, которую она унаследовала от родителей. Ее лицо подобно зеркалу, которое отражает что у нее в душе. И поскольку ее сердце так чисто и искренне, я считаю ее такой красивой"

Я говорил как работник салона красоты или типа того, но во всяком случае я смог ее похвалить, так что этого должно быть достаточно.

Я посмотрел на Сэнсэя, как-бы говоря 'Ну как?'

"Дадите нам минутку?"

С натянутой улыбкой Сэнсэй прошептала мне на ухо.

"Неужели ты не можешь думать ни о чем другом!? Говори не только о том, что снаружи, но и о том, что тебе нравится во мне внутри! Это гораздо практичнее! Практичнее, я говорю!"

"Ээ..."

Какая боль...

Вообще мне кажется, что она требует от меня слишком многого.

Может больше внимания уделить ее груди.

Я был вне себя от злости, но она сказала, что когда все закончится, она сделает мне одолжение (весьма внушительное), так что я был вынужден это терпеть.

"Кстати, ты сказал, что тебе нравится тот факт, что я работаю учителем, верно?"

"Ээ?"

Когда я такое говорил?

"Ты ведь так и сказал, верно?" (говорит настойчиво)

"Д-да, верно! Так и сказал! Я это в тебе обожаю!"

Ее лицо пугает!

Ты думаешь мне нравится твоя форма учителя!?

"Я думаю, что Рейна потрясающая личность! Она так увлеченно преподает, как следует наказывает провинившихся учеников, и она готовит детей не только к тому, чтобы они великолепно учились, но и стали великими людьми. Таким образом я думаю, что она прекрасна! Она как богиня!"

В этот момент я резко замолчал. Пожалуй я и так уже слишком много сказал.

Я хотел еще добавить, что не согласен с назначением наказания в виде письменных извинений, но это мелочи.

Я закончил то, что должен был сделать и снова посмотрел в сторону Сэнсэя, но...

"!?"

Она почему-то покраснела и отвела свой взгляд.

Стоп, почему ты краснеешь!?

Ты же сама вынудила меня это сказать!

Пока я пребывал в шоке, ее отец молча кивнул и сказал:

"Ясно. Я понимаю твои чувства. Но я и не подозревал, что ты с таким энтузиазмом относишься к преподаванию. Так значит причина твоего интереса к Ширасе-куну заключается в том, что вы оба помешаны на одном и том же?"

"Д-да, я думаю так и есть"

Я тихо сглотнул и кивнул, а Сэнсэй продолжила.

"Быть увлеченным этим вполне естественно. Потому что мы, учителя, единственные на кого ученики могут положиться. И мы должны добросовестно отвечать на их запросы, чтобы они могли продолжать счастливо идти по своему жизненному пути. Мы должны изо всех сил их поддерживать и несерьезное отношение к этому недопустимо"

"..."

Что это?

Возможно я неправильно понял Сэнсэя.

Я думал, что она всегда злилась на нас без какой-либо причины, просто из-за ее характера. Но на самом деле она строга потому, что искренне о нас заботится.

Хотя она не должна была хватать меня за локоть или щипать.

К тому же ее лицо все еще пугает.

"Ясно. Теперь я понимаю твой взгляд на преподавание. И Ширасе-кун был тем, кто поддержал твою точку зрения, хм..."

Ее отец на некоторое время замолчал, но затем снова пристально на меня посмотрел и спросил:

"Хм, а ты действительно влюблен в Рейну?"

Честно говоря я думаю, что уже достаточно хорошо ответил на этот вопрос.

Оказывается увлечение Сэнсэя искреннее.

Похоже мне придется остаться с Сэнсэем, пока эта сложная ситуация не разрешится.

"Да, конечно. Я не представляю свою жизнь без нее. Она очень важна для меня"

Энергично кивая сказал я.

"Вот как? Тогда понятно"

А потом ее отец скрестил руки на груди и нахмурился.

"Однако это весьма проблематично. Я думал, что у Рейны нет жениха. Поэтому я расторг ее договор аренды жилья"

Ох, я уже об этом слышал.

"Т-тогда мы можем попытаться восстановить этот договор..."

"Ладно, раз уж до этого дошло, я хочу, чтобы вы жили вместе"

"Ээ!?"

Ж-жить вместе!?

Нет, разве вы не требуете слишком многого!?

Сэнсэй послала мне взглядом сигнал и строго сказала:

"Ладно, я поняла"

Подождите, Сенсей!?

Неужели ты не будешь ничего возражать!?

От этого неожиданного развития событий я почувствовал как мои глаза медленно округляются.

"!"

Но когда я заметил чрезвычайно спокойное выражение лица у Сэнсэя, это заставило меня сильно задуматься.

Вероятно у нее был какой-то план и она просто кивнула головой, чтобы преодолеть эту непростую ситуацию.

"Ладно, тогда решено. Я свяжусь с людьми, чтобы отменить твой брачный договор. Я рад, что мы смогли обо всем поговорить. Верно, Мама?"

"Да, именно так"

Ее родители радостно посмеивались и хихикали.

Похоже все наконец уладилось.

*фух* выдохнул я. Закончив свой ужин ее родители встали из-за стола.

"Тогда мы предоставим это вам, молодежь"

"Хуху, верно. Скоро мы снова встретимся"

"Ага, я сообщу вам мой новый адрес"

"С нетерпением буду ждать. Ну а теперь, Ширасе-кун, нет, Коутаро-кун. Пожалуйста, позаботься о Рейне"

"Ах, да. Большое спасибо"

Ее родители поклонились нам и с улыбкой ушли. Мы спокойно проводили их взглядом до выхода из ресторана.

"Ч-ч-ч-что же нам делать!?"

"Для начала просто успокойся, пожалуйста..."

Ха... Я почувствовал раздражение и опустил плечи.

Сначала я усиленно старался похвалить Сэнсэя, но теперь все так обернулось.

Причина была в том, что Сэнсэй не думала и просто кивнула головой на предложение жить вместе.

Да, у нее не было плана.

'Тогда почему ты им кивала с таким лицом?' вот что я хотел спросить, но вероятно это бы прозвучало слишком пафосно.

Хотя-бы на мгновение я хочу вновь испытать то чувство, когда видел ее в более позитивном свете.

"Ну что сделано, то сделано, так что у нас нет другого выбора, кроме как подумать о каких-нибудь контрмерах... "

"Д-да. Ты снял эти слова у меня с языка. Если они нас раскроют, нам нечего будет им сказать"

"Да. Но почему твои родители так торопятся выдать тебя замуж?"

"...Хуу. Раз уж все до этого дошло, полагаю у меня нет выбора, кроме как все тебе объяснить"

"Да, я думаю так будет лучше"

Я подбодрил Сэнсэя, а потом она опустила свой взгляд и начала объяснять обстоятельства.

"В моем родном городе большинство людей, включая моих родителей, женятся до 20 лет и рожают детей. Даже если к тому времени они еще не женаты, то до 25 лет определенно будут"

"Охх, так значит там множество женатых студентов?"

"Да, верно. Множество людей там работают фермерами или занимаются семейным бизнесом. Вот почему люди вроде меня редко приезжают в город. В это время они находятся со своей семьей, что на мой взгляд и является женским счастьем"

"Ясно. Значит вот оно как, хм"

"Да, я много раз говорила родителям свои мысли о браке, но в последнее время они были особенно настойчивы. Дело в том, что в моем родном городе редко встречаются не женатые люди моего возраста и именно поэтому они подняли такой шум. Мои родители потеряли самообладание, расторгли мой договор аренды, а потом заключили для меня этот брачный договор"

"Так вот почему Вы так поступили, когда мы с Вами столкнулись"

"Да, именно. Мне очень жаль, что тебя во все это втянула..."

"Ах, все в порядке, все равно мы уже ничего не можем с этим поделать... Я хочу спросить, почему Вы кивали и со всем соглашались? Еще и с таким уверенным лицом?"

Да, я давно хотел об этом спросить.

Если бы Сэнсэй решительно отвергла их предложение, то всего этого бы не случилось.

"...Мне жаль. Я бы хотела извиниться за это..."

Сэнсэй съежилась и выглядела виноватой. В этой ситуации я почувствовал себя неуютно.

Она всегда пугающая и переполнена строгостью, поэтому видеть ее в таком состоянии было не очень приятно.

Поэтому, чтобы разрядить тяжелую обстановку, я сменил тему.

"Ах...ум, Сэнсэй, есть ли кто-нибудь, кто Вас интересует?"

"Если бы был, то все было бы не так сложно. Кроме того, это было похоже на сексуальное домогательство, так что следи за своим языком"

"Ах, верно... Простите... Стоп, я же пытаюсь помочь, так почему Вы на меня злитесь?"

Сэнсэй, держа в руках кофе со льдом из автомата, бросила на меня пренебрежительный взгляд.

К тому же она добавила в него слишком много молока и сахара.

Тебе приходится заставлять себя пить черный кофе, хотя это не твой любимый напиток.

Я выдохнул и сказал Сэнсэю:

"Хотя это довольно удивительно. Сэнсэй, Вы производили впечатление безупречного человека, который никогда не ошибается"

"Ну полагаю в школе так и есть. Я отчаянно стараюсь поддерживать этот образ. Но моя личная жизнь такова"

"Ясно. Но разве постоянно так себя вести Вас не утомляет?"

"А это еще что такое? Ты читаешь мне нотации?"

Сэнсэй явно демонстрировала свою неловкость, поэтому я покачал головой и сказал:

"Н-нет, я вовсе не это имел в виду. Просто Вы всегда сохраняете такой образ и мне было интересно, не является ли это в некотором смысле обременительным"

"Ну, полагаю это так. Но я учитель. Учителя должны всегда быть примером для своих учеников. Даже если мне приходится делать это через силу, перед вами я должна быть 'учителем' всегда"

"Хотя я не понимаю почему Вы вынуждены заходить так далеко..."

"...Видишь ли, я всегда мечтала стать учителем"

"Ээ?"

Глядя в окно Сэнсэй начала свой рассказ.

"Мой мотив был довольно простым. Когда я была студенткой, у нас была невероятно отзывчивая Сэнсэй и я мечтала стать такой же, как она. Как ты сказал обо мне, у нее был безупречный образ и я хотела ей подражать, но вот теперь мои недостатки были раскрыты"

"Нет, не совсем... хотя Вы положили слишком много молока и сахара в свой кофе..."

"Я-я ничего не могу с этим поделать, ясно!? Я не очень хорошо переношу горечь, ясно!?"

Ээ..."

Так она не может справится с тем, чтобы пить его просто так...

"Если Вы действительно так слабы к горьким напиткам, тогда Вам стоит попробовать какао"

"Я не могу! Кофе гораздо более взрослый напиток"

"Сэнсэй..."

Что же мне с тобой делать...

Мой образ Сэнсэя стремительно рухнул.

Наверное все так, как она и сказала. Ее недостатки были раскрыты...

Сэнсэй надула на меня свои щеки, а я спросил:

"Может быть кофе - это тоже Ваш способ выглядеть образцовым Сэнсэем?"

"Да, конечно. Каждое утро я трачу время на то, чтобы выровнять волосы и ношу узкие очки, и все это потому, что я стремлюсь стать похожей на ту крутую и красивую женщину, которой когда-то была моя преподавательница"

"Я-ясно..."

Такое чувство, что я услышал что-то, чего не должен был.

Начиная с завтрашнего дня я уже точно не смогу смотреть на Сэнсэя как прежде.

Ах, я думаю, что сегодня она тоже изо всех сил старалась быть крутой и красивой женщиной...

"Да, я думаю, что моя Сэнсэй - замечательный человек. Она всегда сохраняла невозмутимый вид и воздерживалась от смеха, но каждое слово, которое от нее исходило, было ради учеников"

"Оох, сейчас Вы в самом деле говорите как учитель"

"Нет, я ничто по сравнению моим преподавателем"

Сэнсэй отрицательно покачала головой и с ностальгией в голосе сказала:

"Давным-давно у меня была подруга, у которой было слабое тело и она часто отсутствовала в школе. Она все время ходила в кабинет медсестры и ей едва удавалось уложиться в отведенное количество пропусков. В то время было очень трудно продвинуться в учебе. Конечно я хотела заниматься вместе с ней, поэтому перешла в ее класс. В то время я консультировалась с моим классным руководителем. И он сказал мне: 'Оставляю это на тебя'"

"А потом?"

"Сэнсэй бы все время с ней занималась. С утра до ночи. Сэнсэй бы продолжала с ней заниматься, когда у нее было время. Но Сэнсэй тоже человек. Если она будет продолжать это делать через силу, то однажды ее тело не выдержит. Однажды я нашла ее и оставаясь незамеченной подглядывала за Сэнсэем. Она выглядела так, словно испытывает сильную боль"

"Ээ?"

"Я быстро к ней подбежала. Сэнсэй сказала, что она должна продолжать ходить к моей подруге, чтобы помочь ей в учебе и продолжала себя заставлять. И вот я спросила ее: 'Зачем так далеко заходить...'. А Сэнсэй ответила с улыбкой, что она делала крайне редко"

"..."

Я сглотнул и затаил дыхание в ожидании, а Сэнсэй продолжила:

"'Я уже все решила, понимаешь? Я - Сэнсэй для всех вас. Даже если мне приходится делать это через силу, ради моих учеников я должна упорно трудиться' сказала она"

"В-вот какой она Сэнсэй..."

"Да, она потрясающая. Так или иначе, моя подруга смогла успешно продвинуться в учебе. В то время я была глубоко впечатлена своим Сэнсэем, поэтому я работала изо всех сил, чтобы тоже стать учителем. Каждый день возникают какие-то трудности, но я люблю свою работу и она приносит мне огромное удовлетворение"

Сэнсэй продолжила говорить, но в ее голосе прозвучало что-то вроде сожаления.

"Но поскольку мои родители и все в моем родном городе такие же, как они, мечта, за которую я цеплялась и к которой стремилась, становится все более сложной. Я не могу найти человека, за которого хочу выйти замуж..."

"..."

Сакуракоджи Сэнсэй, которая на меня всегда сердито смотрит и ругает, говорит слабым и дрожащим голосом, и у нее на глазах появляются слезы. Видеть ее такой слабой и беспомощной было весьма удивительно, но я подумал, что лучше ее не трогать.

В какой-то момент я действительно ее возненавидел...

Всякий раз, когда мы встречались лицом к лицу, она поправляла мой наряд, когда моя успеваемость падала, она заставляла меня готовиться к урокам, и была просто болью в заднице, постоянно придираясь.

Однако...

"Сэнсэй, Вы хотите продолжать преподавать?"

"Ну конечно, а то ты не знаешь!? Есть так много всего, чему я все еще хочу научить своих учеников, и я должна быть уверена, что они все понимают! Я определенно не могу остановиться на полпути! Разве это не доставило бы вам всем неприятностей!? Несмотря ни на что, я должна быть уверена, что возьму на себя ответственность за вас, ребята! Потому что я - ваш Сэнсэй!"

"Ясно..."

Сэнсэй действительно считает нас самым важным для нее, эх...

Хотя есть кое-что о чем я не могу сказать.

Ее лицо пугает.

Ее грудь огромна.

Хаа...

Я слегка вздохнул. "Угх, ну ничего не поделаешь!" набравшись решимости сказала Сэнсэй.

Услышав все это, теперь я думаю, что должен с ней сотрудничать.

"Я понимаю. Тогда как насчет того, чтобы жить вместе со мной, пока все не уляжется?"

"Ээ!..."

У Сэнсэя было потрясенное выражение лица, но я продолжил:

"После сегодняшнего разговора, единственный способ справиться с этими непростыми обстоятельствами - это на самом деле начать жить вместе. Я думаю, что Сэнсэй и так об этом знает, но я живу в частном доме, отец очень редко возвращается домой и комнаты пустуют. Вот почему нет никаких проблем, если Сэнсэй переедет ко мне. Вы поживете там какое-то время, пока мы не сможем пригласить Ваших родителей и я думаю, что это облегчит давление на Сэнсэя. Если Ваши родители увидят, что мы действительно живем вместе, я думаю, что все будет хорошо"

"Н-но разве это не доставит тебе неудобства? К тому же мы учитель и ученик..."

"Ну, может быть и так, но это ужасные обстоятельства... И насчет неудобства, есть кое-что, чего я хотел бы от Вас"

"Чего-то хочешь от меня?"

Я ответил и утвердительно кивнул наклонившей голову набок Сэнсэю.

"Видите ли, с тех пор как год назад умерла моя бабушка, я не мог справиться с работой по дому и поэтому внутри моего дома катастрофа... Причина моего визита сюда заключается в том, что я понятия не имею как готовить..."

"Ясно. Так значит в обмен на совместное проживание ты хочешь, чтобы я помогла тебе с работой по дому?"

"Да, именно так! Если Вы можете это делать, тогда у меня не будет никаких проблем. К тому же, чтобы избежать странных слухов среди соседей, Вам лучше притвориться домработницей"

"Ты прав. В таком случае не будет выглядеть странным то, что мы живем вместе. К тому же, твои соседи должно быть знают, что твой отец занят на работе"

"Да. И таким образом у Вас все еще будет возможность продолжать преподавать"

Когда я это сказал, Сэнсэй посмотрела на меня извиняющимся взглядом и спросила:

"Но разве это действительно нормально? Я втянула тебя во всю эту ерунду и разве отказ от меня не даст тебе больше свободы?"

Когда она спросила об этом, я усмехнулся и сказал:

"Ну, мы уже так далеко зашли, так что будем держаться вместе до самого конца. Кроме того, я хочу, чтобы Сэнсэй была в наилучшем состоянии. Подавленная Сэнсэй выглядит как-то неправильно"

"Эй, что ты хочешь этим сказать?" *пристальный взгляд*

"Ах, не беспокойтесь об этом..."

У Сэнсэя был острый блеск в глазах и я отвел глаза, избегая зрительного контакта.

"...Хуху!"

"!!!"

Мои глаза невольно расширились от вида редкой улыбки Сэнсэя.

У нее всегда такое пугающее лицо, так что я думал, что она неспособна улыбаться, но на самом деле она может!?

Какая неожиданность.

К тому же она очень симпатичная и честно говоря она невероятно милая.

Но если подумать, что это страшное лицо в первую очередь для того, чтобы соответствовать ее образу. Наверное она не всегда была такой.

Даже если кто-то создает проблему из своей слабости к черному кофе, они могут быть удивительно милыми.

И пока я думал об этом, Сэнсэй заметила куда смотрю.

"...Что такое?"

Ты всегда воздерживаешься от улыбки, поэтому я хочу спросить, почему у тебя всегда такое пугающее выражение лица.

"Ах, просто я не думал, что Сэнсэй способна так улыбаться..."

"Эй, я что по-твоему монстр?"

"П-простите. Я просто не часто вижу, как Вы улыбаетесь в школе, так что... Ах, но это было очень мило. Я думаю будет лучше, если Вы будете чаще улыбаться"

"Ч-что ты такое говоришь!? Ты же знаешь, что не должен насмехаться над взрослыми!?"

"Достаточно!" смущенно сказала Сэнсэй. Видеть эту ее сторону было неожиданно, но тогда я подумал, что время от времени она может быть довольно милой.

http://tl.rulate.ru/book/36708/794121

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь