Готовый перевод Reborn Little Girl Won’t Give Up / Перерожденная маленькая девочка не сдаётся: Глава 116

Глава 116: Нии-сама - молодец

"Мне не нужен никто другой в качестве товарища по играм, кроме Лэя!"

Нико почувствовал себя лучше, но меня забрал домой мой обеспокоенный Отоу-сама, поэтому я не смог поиграть с ним в тот день. На следующий день он немного рассердился.

"Ваше Высочество. Он не будет вашим товарищем по играм. Он все еще ученик, но он будет твоим учителем", - Линус говорил Нико ненужные вещи.

"Мне тоже не нужен учитель! Оддс-сенсей и так раздражает".

Ах, здесь есть еще кто-то, кто говорит ненужные вещи! Но, конечно, трехлетние дети закатывают истерики. И Оддс-сенсей, и Линус - раздражающие люди.

"Нико, Нии-сяма - хороший першон".

"Мне тоже не нужен Нии-сама!"

"Но, он будет читать картинки, которые мы будем читать". (Но он будет читать нам книжки с картинками).

"Я могу читать их сам!"

Понятно. Тогда, что может быть хорошей причиной для Нии-сама быть здесь? Я подумал.

"Нии-сама, я тебя обнимаю".

"Хм, обнимашки?"

Это то, что ты не можешь сделать сам. Похоже, это его тронуло. Теперь, что еще?

"И он с нами играет".

"Значит, он все-таки товарищ по играм!"

"He'sh fashth." Когда я это сказала, Нико посмотрел на меня с жалостью.

"... Лей не может бегать".

"Ха? Лей может бегать! Лей может бежать дальше!"

"Хорошо. Лей может бегать. Хорошо?"

Я фыркнул на Нико, который был взволнован. Конечно, я могу бежать. Я закончила с тотализатором.

"И Нии-сама не дремлет". (И Нии-сама не дремлет.)

"Лей слишком много спит".

"Sweeping meansh growing!"

Было немного обидно, что глаза Нико, казалось, говорили, что я все еще маленькая, хотя я много сплю. Нет, я не должна опускаться до уровня ребенка. Оставаться спокойным. Апеллировать к положительным сторонам Нии-сама.

"Он очень хорошо владеет мечом".

"Меч, говоришь?"

Нико сложил руки, как будто это было в порядке вещей. Очевидно, что складывать руки можно по достижении трехлетнего возраста. Я тайком пытался сложить руки. У меня не получилось.

"Баффо".

Я уверен, что это Ханс.

"Слушайте внимательно, Ваше Высочество и Лейла-сама. Люк-сама придет, чтобы научить вас обращаться с магией. Он придет сюда не для того, чтобы играть".

Я знаю это. Я знаю, но мы говорим о том, что Нии-сама может сделать перерыв между обучением нас, не так ли? Мы с Нико посмотрели друг на друга и вздохнули в изумлении.

"Линус, ничего хорошего".

"Нет."

Линус выглядел ошеломленным на секунду, затем заговорил: "Ваше Высочество и Лейла-сама, что такое "нет", а? Нет?"

"Нико".

"Да, пойдемте."

Мы оставили Лайнуса и поднялись на второй этаж. Нико немного опережал меня, потому что его ноги были длиннее. Это не потому, что я не мог бегать. Но меня беспокоит, что взрослые туповаты.

"А? Что нет? Это из-за Люка-сама? А?"

Что ж, пора учиться. Заканчивай как можно скорее, и мы сможем пойти поиграть на улицу.

Я думал, Нии-сама придет утром, но он пришел после обеда. Кроме того, он приходил только раз в неделю, поэтому он учил Нико за ужином, так как его не будет здесь некоторое время.

"Ни за что".

"Лей?"

Я засну, если мы будем заниматься магией после обеда. Это скучно. Я попыталась сказать об этом Нии-сама, а он с довольным видом предупредил меня: "Лей, не размахивай вилкой. Вот так."

"В любом случае, тебе нужно заниматься утром, и ты не сможешь сосредоточиться, если я буду рядом".

"Хмф."

"Не дуйся. Нии-сама тоже должен заниматься по утрам".

Я знаю.

Но я ждал прихода Нии-самы, и он наконец-то пришел.

После обеда я вышла с Нико в сад, и мы увидели карету.

"Разве это не карета Альбанса?"

"Нико, ты знаешь?"

"Да. Из-за узора на карете".

"Удивительно".

Я посмотрел на Нико в восхищении.

"Когда-нибудь ты узнаешь об этом, Лей".

"Weww, I don't wnow."

Я не чувствую, что в этом есть необходимость.

"Тогда, может, добавим это к утренним занятиям?"

"Нет."

Лайнус много чего говорит. Вскоре карета медленно остановилась. Нии-сама едет. И Нико, и я ждали в волнении.

"Привет, Лей".

"Гиу?"

Но человеком, который спустился, был Гилл.

"Где Нии-сяма?"

"Лей, ты такой холодный, хотя мы давно не виделись. Можешь называть меня Гилл-ниисама".

"Не буду".

Он немного раздражает. Но я не успел это сказать, потому что Нии-сама вышел из кареты.

"Нии-сама!"

"Лей", - радостно окликнул меня Нии-сама, затем он напряг свое выражение лица и тут же повернулся к Нико. Гилл, который шутил, тоже посмотрел на Нико.

"Ваше Высочество, Николас. Я Люк Олбанс".

"Меня зовут Гилберт Лисберн".

"Хм. Я старший сын Ламберта, Николас Манфред Кингдом".

Как и ожидалось от Нии-сама. Он смог поздороваться.

"Мы равны. Отец сказал, что тебе не нужно преклонять колени".

Нико тоже был довольно хорош.

"Мы хотели посмотреть вам в глаза".

Нии-сама мягко сузил глаза. Похоже, первое впечатление пока хорошее.

"Тогда вставай".

Нико потянулся к Нии-сама.

"Ха? Что?"

Нии-сама смутился, а я встал позади Нико. Нии-сама обычно обнимает меня первой, но я отдам это Нико, так как это его первый раз.

"А? Лей, почему ты стоишь за ним? Что, черт возьми, происходит?"

"Я слышал, что ты хорош. Я говорю тебе, чтобы ты выбрал меня, не так ли?"

"Эх, ладно."

Нии-сама не знал, что происходит, но, вероятно, из услышанных слов он сделал вывод, что принц хочет, чтобы его выбрали. Он взял Нико на руки и посадил его на бедра. Затем он сказал удивленным тоном: "Ваше Высочество, вы немного больше, чем Лей".

"Конечно, да. Разве Лей не слишком маленький?" с тревогой спросил Нико у Нии-сама. Грубо. И Гилл, который смеялся, тоже грубый.

"Лей младше Вашего Высочества. Это то же самое, как если бы я был меньше Гилла".

"Хм. Лисберн определенно большой".

Гилл взял Нико у Нии-сама.

"О, ты не такой большой, как отец, но ты большой, Гилл".

"Ну, разве это не нормально? Вот."

"Хахаха! Как высоко! Хаха."

Нико выглядел счастливым от того, что его высоко подняли. Я попросил Нии-сама обнять меня.

"Нии-сяма".

"Что такое, Лей?"

Ничего. Мы вдвоем рассмеялись. Затем мы услышали звон колокольчика.

"Итак, вы двое пришли сюда не для того, чтобы играть, Люк-сама и Гилберт-сама. Его Высочеству пора заниматься".

Верно. Он должен прилежно изучать магию. Давайте сначала зайдем в замок.

http://tl.rulate.ru/book/36667/2987871