Готовый перевод The Female Supporting Character Ran Off With The Bun / Второстепенная героиня сбежала с булочкой [Завершено✅]: Глава 46.1 (Перевод с китайского)

Поскольку Чи Ин не настроила звук уведомлений в WeChat, то, когда она посмотрела на телефон, увидела кучу сообщений на экране.

Чи Ин мягко сказала:

— Я отвечу моему другу.

— Хорошо, — Лу Цзинъянь отпустил сжатые руки.

[Юэ Шао: Чи Ин, ты тут?]

[Юэ Шао: невнятный.jpg]

[Юэ Шао: угадай, что я только что видел в самолете?]

[Юэ Шао: Ты не тут?]

[Юэ Шао: Серьезно не тут?!]

[Юэ Шао: Ладно, тогда отправляю тебе это]

[Фото] [Фото] [Фото]

[Юэ Шао: *Эмоджи поклона*]

[Юэ Шао: *Эмоджи собачьей головы*]

[Юэ Шао: *Эмоджи свадьбы*]

Чи Ин посмотрела на маленькие фото и покраснела.

Пока она отвечала на сообщение, Лу Цзинъянь спокойно смотрел вдаль.

Чи Ин подняла голову и увидела его красивый профиль, черты лица, челюсть, кадык — все совершенное и красивое.

В ее сердце потеплело.

Она не бесчувственная, в ней есть кровь и плоть.

Она не могла не почувствовать преданность и привязанность Лу Цзинъяня, и также не могла это игнорировать.

По сравнению с безжизненным текстом в той книге она больше была готова верить своему восприятию.

Пусть даже это неправильный выбор, который может втянуть ее в вечную безысходную бездну. Но она все же немного надеется, что траектория судьбы может развиться в лучшем направлении. Возможно, они вдвоем смогут объединиться против общего врага.

***

В это время Чи Ин и Лу Цзинъянь находились посреди озера, каменный мост был похож на радугу.

Огни постепенно распространялись от самых ближних до самых дальних, отбрасывая на поверхность воды яркий свет и тени, блестящие и сверкающие, как млечный путь.

Полная луна висела в небе, звезды искрились, по озеру шли круги ряби от ветра, тихие огни светили на берегу озера — все это создавало какую-то таинственность.

Чи Ин отложила телефон, в ее ясных глазах заплескалась улыбка. Она пристально посмотрела на мужчину и серьезно сказала:

— Лу Цзинъянь.

Мужчина повернул голову и посмотрел на нее, его темные глаза были глубокими, как море. Он скромно ответил:

— Да?

Лу Цзинъянь раньше никогда не смотрел на Чи Ин так глубоко и сосредоточенно. Прямо перед собой он увидел черные, как смоль, но яркие глаза, и блистательно нежную улыбку.

Его глаза стали более глубокими, а кадык дрогнул.

Чи Ин слегка приоткрыла рот, чтобы что-то сказать. Ее слова словно искры яркого фейерверка мало-помалу влетали в грудную клетку мужчины, постепенно охватывая эхом весь мир.

Она сказала:

— Лу Цзинъянь, давай будем вместе?

Лу Цзинъянь ошеломленно замер. В его черных глазах бушевали изумление и восторг.

Через пару минут, он уже держал девушку в своих объятиях.

Это был не сон. Ее тело было теплым и нежным, поднимающим из глубины памяти смутные воспоминания.

Сердце трепетало, а в голове все громыхало.

Все самообладание и выдержка короля делового мира Лу Цзинъяня рухнули в одно мгновение, когда Чи Ин ответила своим объятием. Его сердце горело, но чувства были скрыты за неконтролируемой тревогой и беспокойством.

Однако, спустя минуту, все его чувства стали такими ясными, искренними и сильными, скапливаясь в левой стороне грудной клетки.

Возникла неконтролируемая жажда защиты и жажда обладания.

Она корень его болезни, она же и его лекарство.

— Спасибо, — сказал Лу Цзинъянь низким хриплым голосом: — Со мной, ты всегда будешь в безопасности и счастлива.

Ресницы Чи Ин слегка подрагивали, создавая непередаваемо красивую картину.

Лу Цзинъянь ничего не мог с собой поделать, просто наклонился и запечатлел холодный поцелуй на лбу девушки.

Чи Ин вдруг оцепенела, ее взгляд был слегка опустошен.

Перед ее глазами стоял мужчина, которому не было равных в красоте. Под широкой хлопчатобумажной рубашкой, отчетливо ощущалось его горячее, как кипяток, тело.

Чистое дыхание Лу Цзинъяня смешивалось с насыщенным ароматом вишни, который витал в воздухе.

Возможно, именно в этот момент, она вдруг осознала, что именно сказала.

Будучи в объятиях Лу Цзинъяня, Чи Ин в растерянности отвернула лицо, и блеск в ее глазах слегка потускнел.

Однако мужчина сильнее прижал ее к себе, и ухо девушки плотно легло на его грудь.

В ушах громом отдавало сердце.

Время застыло, словно вода в озере без ветра.

Прошло достаточно времени, прежде чем Чи Ин отпустили.

Еще совсем недавно девушка и мужчина свободно разговаривали друг с другом, но теперь у нее внезапно перехватило горло, и она не могла ничего сказать.

Это был первый раз, когда Чи Ин установила близкие отношения с противоположным полом. Сейчас она чувствовала себя очень нереально и мечтательно.

Если оглянуться назад, от первой встречи до сегодняшнего свидания прошел месяц или чуть больше.

Почему-то у нее возникла иллюзия, что они шли по очень длинной дороге, заросшей бесчисленными колючками. И вот, проделав долгий путь, она увидела мир с тысячей гор и оседающую пыль вокруг.

Лу Цзинъянь спокойно посмотрел на девушку, а потом низким голосом и небывалой нежностью сказал:

— Пойдем, посмотрим пейзаж, а?

Чи Ин с легкостью ответила:

— Пойдем.

Они тихо прошли по каменному мосту к ярко освещенному противоположному берегу.

По обеим сторонам центральной аллеи были посажены высокие деревья. Омываемые лунным светом, они роняли на землю густые тени.

По мере того как горизонт постепенно расширялся, неподалеку стала видна обширная площадка, на которой виднелся опавший воздушный шар.

Темно-коричневая корзина шара удрученно лежала на земле.

Это оборудование, приобретённое в тематическом парке воздушных шаров в городе Хай, могло достигать почти 60-метров высоты.

Увидев приближающихся Лу Цзинъяня и Чи Ин, руководитель проекта весь в поту и в замешательстве в спешке подбежал к ним.

Тяжело дыша, он сказал:

— Лу, господин Лу… мне очень жаль… но кажется… ситуация вышла из-под контроля.

Лу Цзинъянь нахмурился, и холодным голосом спросил:

— Что происходит?

Воздух вокруг мгновенно пропитался холодом, и руководитель задрожал, отвечая:

— Никто из присутствующих техников не смог этого выяснить. Но сегодня… есть большая вероятность… что шар не взлетит.

— Такое у вас отношение к работе?

— Мне очень жаль, сожалею, господин Лу, — постоянно кланялся руководитель.

Лу Цзинъянь холодно сказал:

— На ваш страх и риск.

Затем, притянув Чи Ин, мужчина уныло пошел в противоположном направлении.

Только сейчас девушка вспомнила, что Лу Цзинъянь на самом деле очень высокомерный человек. Но ей он дарил только заботу и нежность.

Чи Ин внезапно вспомнила фото, которое ей прислал Юэ Шао, и поняла, что Лу Цзинъянь приготовил ей сюрприз.

Девушка остановилась, обхватила двумя руками большую руку мужчины и сказала:

— Я видела то, что ты для меня приготовил, — ее голос был мягким и нежным.

Лу Цзинъянь повернулся и взглянул на нее:

— А?

Она тихо сказала:

— Ты же хотел показать мне что-то, что можно увидеть только с высоты? Я уже видела это.

Глядя на удивленного Лу Цзинъяня, Чи Ин решила пошутить:

— Не удивляйся, у меня есть «глаз Бога».

Брови Лу Цзинъяня не только не расслабились, а скорее, наоборот, нахмурились еще сильнее, что показателем того, что он глубоко задумался.

 Чи Ин сразу продолжила:

— Когда Юэ Шао летел на самолете, он отправил мне фото с высоты птичьего полета. Я была очень тронута, и мне очень понравилось. Я получила твои мысли. Так что не нужно больше расстраиваться и переживать.

Не успела она закончить, как подбежал руководитель, и громко, хватая ртом воздух, протараторил:

— Господин Лу, господин Лу, подождите, у нас есть специализированный очень умелый воздухоплаватель. Он немедленно все восстановит, все починит, и сегодня вечером можно будет лететь.

Чи Ин: «…»

«Знала бы — промолчала. Тогда можно было бы сделать вид, что удивлена».

http://tl.rulate.ru/book/36614/1503875