Готовый перевод The Female Supporting Character Ran Off With The Bun / Второстепенная героиня сбежала с булочкой [Завершено✅]: Глава 43.3

Почти в ту же долю секунды он сразу понял, что у Чи Ин очень сильная связь с этим ребенком. Он чувствовал, что его сердце разрывается на части, замерзает и одновременно падает на дно ямы.

Гу Юаньчэнь думал, что в следующую секунду из машины выйдет мужчина, но нет, этого не произошло.

Он вспомнил, когда Чи Ин подписывала контракт, ее официальный статус был — «не замужем».

Чи Ин тихо ответила:

— Ммм.

— Вот как, — сказал Гу Юаньчэнь с паузой. — Он очень похож на тебя.

Чи Ин была немного удивлена. Чи Чэн был гораздо больше похожа на Лу Цзинъяня, чем на нее.

Она вежливо улыбнулась режиссеру:

— Думаешь? Я не очень часто слышу это. Тем не менее, в конце концов, мы близкие родственники.

Гу Юаньчэнь прищурил глаза и все еще продолжал очень по-джентльменски:

— У вас обоих красивые глаза.

— ...Спасибо.

Через несколько минут аттракцион остановился, и Чи Чэн подскочил к ней и крикнул:

— Мама!

Вместе со страстным голосом Чи Чэна появилось и смущение Чи Ин.

Она почувствовала, что ее лицо покраснело, и после небольшой паузы она сказала Гу Юаньчэню:

— Пожалуйста, никому больше не говори.

— Хорошо, — тихо ответил Гу Юаньчэнь. Его взгляд ничуть не изменился.

Он вытащил из кармана ветровки несколько разноцветных конфет, наклонился и протянул их Чи Чэну.

Чи Чэн спрятал руку и посмотрел на него с тревогой в глазах:

— И моя учительница, и моя мама говорили, что я не должен брать конфеты от незнакомца. И, дядя, эти конфеты красивые, но в них много искусственных красителей. Их не должно быть слишком много. Они могут вызвать у вас тошноту.

Чи Ин расхохоталась и согласилась с ним:

— Чэнчэн, не груби. Это дядя Гу.

Чи Чэн покорно признал это и сказал:

— О, так он тоже мамин друг.

Затем, подняв голову и продемонстрировав свои красные губы и белые зубы, он сказал громким и ясным голосом:

— Привет, дядя Гу…

Гу Юаньчэнь, избегая холода, который формировался внутри него, улыбнулся и спросил:

— Итак, тебя зовут Чэнчэн.

Чи Чэн кивнул:

— Ммм. Меня зовут Чэнчэн.

***

В тот вечер Чжао Вань, уступая своему нетерпению, пригласила Чи Ин встретиться в кафе.

Под угрозами и искушением Чи Ин наконец рассказала ей, что произошло пять лет назад.

Чжао Вань была очень взволнована, но изо всех сил старалась держать себя в руках и тихо сказала:

— Итак, у вас с Лу Цзинъянем была связь на одну ночь пять лет назад, и у тебя появился милый маленький ребенок, но Лу Цзинъянь не знает об этом?

Чи Ин молча кивнула.

Чжао Вань нетерпеливо спросила:

— Лу Цзинъянь когда-нибудь искал тебя? Он тебя помнит?

— У него были кое-какие идеи, но он не знает наверняка.

— Почему ты так говоришь?

Чи Ин немного поколебалась и рассказала Чжао Вань о том, что произошло между ней и Лу Цзинъянем, начиная с банкета в сентябре, их выпускной пьесы, стипендии, вплоть до съемок «Зеленого солнца».

Чжао Вань была шокирована всем этим, но больше всего она беспокоилась за Чи Ин.

— Что с тобой не так? Ты нравишься Лу Цзинъяню, и ты это знаешь. Самый популярный генеральный директор № 1 в стране тоскует от любви к тебе, о чем еще ты можешь просить?

Возможно, Лу Цзинъянь не любил ее в романтическом смысле. Возможно, что для него просто было своего рода облегчением видеть, что она была рядом во время его болезни, как утопающему хотелось бы ухватиться даже за соломинку или ряску.

Чи Ин бездумно играла с соломинкой:

— Но я боюсь дать ему знать о Чи Чэне.

— Почему?

— Лу — большая семья, и вряд ли они примут Чи Чэна с распростертыми объятиями. Если Чи Чэн выйдет на свет, это подвергнет его опасности. Я беспокоюсь о его безопасности.

— Мне кажется, что ты думаешь об этом в неправильном направлении, — вздохнула Чжао Вань. — Ты нравишься Лу Цзинъяню, поэтому, естественно, он защитит вас обоих.

 

http://tl.rulate.ru/book/36614/1439684

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
А где момент с режиссёром Гу, где он купил много детских вещей в Торговом центре?
Развернуть
#
Ты это где-то вычитал? Или просто желание "мини продолжения истории"?)
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь