Готовый перевод Tales of Demons, Gods, and Libraries / Сказания о Демонах, Божествах и Библиотеках: Глава 1: Начало

Глава 1: Начало

На колоссальном горном хребте Святого предка солнечный свет проникает через разрыв между горами в глубокие каньоны. На склоне холма рядом с долиной ещё оставалось немного снега.

Несмотря на то, что сейчас уже начало лета, снег ещё не растаял, холод здесь исключительно продолжительный. Изредка слышится рёв пчел.

На поверхности долины возвышался великолепный город.

Мир за пределами гор Святого предка был занят зверями. Люди, живущие в горном массиве, уже сотни лет не контактируют с внешним миром.

Они, в общем-то, и не уверены в ситуации внешнего мира за стенами. В архивах было указано, что в самый славный период человечества, имея тысячи бойцов легендарного ранга и демонов-спиритуалистов, люди основали множество империй на огромном континенте, но эти империи были уничтожены.

Город, благодаря тому, что он был скрытно расположен географически, хорошо сохранился от века Тьмы. Они иногда сталкивались с нападениями мощных зверей заснеженных долин в горах Святого предка, однако, пройдя через многочисленные разрушительные стычки, город был восстановлен снова и снова.

В итоге, эти пёстрые стены остаются неукротимым памятником.

Этот город называется городом славы, и он является символом надежды для человечества.

********** ДЕТСКИЙ ДОМ ЦЕНТРАЛЬНОГО РАЙОНА***********

За столом в пустом дворе сидел одинокий мальчик лет 13-ти. Молодой подросток - относительно высок для своего возраста, с широкими плечами и торчащими черными волосами. Его внешность можно было бы описать как «выше среднего» ,но мало кто назвал бы его красивым. Его бледно-голубые глаза, однако, привлекают к себе много внимания, словно грозовая туча в солнечный день. Этого молодого подростка зовут Чжу Ди.

Последние несколько часов Чжу Ди яростно писал в дневнике. С чернилами, размазанными по его пальцам, он непрерывно листает страницы, внося изменения и добавляя больше деталей. Написанные слова начертаны на языке, который никто никогда не видел раньше, но он легко появлялся на страницах. Чжу Ди начал лихорадочно писать после визита школьного чиновника из Института Святой орхидеи.

Представитель объяснил, что каждый год, перед началом учёбы, Институт Святой орхидеи направляет своих представителей во все шесть районов города Славы. Эти представители школы должны проверить сферу души достойных сирот и предложить различные стипендии тем, кто имеет приемлемый потенциал, чтобы посещать институт Святой орхидеи. Хотя институт Святой орхидеи-не единственная школа, доступная в городе славы, это самая престижная.

Выяснилось, что у Чжу Ди было зелёное царство души с силой 58. Представитель школы, казалось, был более чем доволен результатами и предложил стипендию городского Лорда. После того, как Чжу Ди согласился, ему объяснили, что во время его пребывания в Институте Святой орхидеи его комната и питание будут оплачены. Кроме того, ему будет обеспечено двухразовое питание, и он получит стипендию в размере 100 монет духа демона. Если ему удастся попасть в класс гениев, он получит право поступить на работу в особняк городского Лорда.

Чжу Ди и заведующая детским домом Мяо Юй были проинформированы о том, что Чжу Ди будет вынужден жить в отведённой ему комнате общежития в кампусе. Это конкретное требование облегчило бы финансовую нагрузку на сиротский приют и позволило бы Чжу Ди сосредоточиться на учёбе. Перед отъездом представитель сказал Чжу Ди, что занятия начнутся через пять дней, но посоветовал пораньше перебраться в кампус, чтобы ознакомиться с Институтом.

Во время визита к представителю Института Святой орхидеи Чжу Ди, казалось, пребывал в оцепенении. Это был взгляд, который обычно разделяли многие после осознания возможных вариантов, предлагаемых им в настоящее время, но Чжу Ди был ошеломлён по другой причине - он только что получил подтверждение, что переселился в одну из своих любимых историй - сказания о демонах и божествах.

Как только Чжу Ди остался один, он радостно закричал и несколько минут прыгал по двору. Решив отложить празднование до более позднего времени, он начал записывать все, что мог вспомнить из рассказов о демонах и божествах. После того как он исчерпал всё, что мог вспомнить из этой истории, он начал писать всё, что мог себе представить из своей первой жизни в Америке.

Взгляд от первого лица.

Отложив ручку, я удовлетворённо вздохнул. Последние 24 часа были просто невероятными. Начиная с пробуждения в теле подростка. Я осознаю, что моё новое тело-сирота в древнем китайском приюте. Наконец, узнав, что я переселился в свою любимую историю.

Не обращая внимания на то, сколько времени прошло с тех пор, как я начал писать, я медленно просматриваю дневник. Просмотрев всё записанное о том, что я мог вспомнить из сказаний о демонах и божествах, я смотрю на то, что я отметил из своей первой жизни на Земле. Просто думая об этом, я испытываю необъяснимую боль в груди.

У меня нет проблем с тем, чтобы думать о книгах, фильмах или технологии Земли. Воспоминания о времени, проведённом с моей семьей, и о любви, которую она мне принесла, но я не могу вспомнить ничьё лицо. Лица членов моей семьи всегда расплываются. Не будучи в состоянии вспомнить их выражения или улыбки в течение драгоценных моментов... Это-то и ранит больше всего. Это очень угнетает.

Смахнув слезу со щеки, я решил на время отбросить мысли о своей прошлой жизни и сосредоточиться на настоящем.

Я мать его, перенёсся в другой мир! Я не знаю, как и почему, но я в сказаниях о демонах и божествах!

Я прочитал эту историю более дюжины раз и прочитал тонны фан-фиков, ожидая обновлений. Есть так много вещей, которые можно использовать, чтобы стать настоящим источником энергии. Но с большой силой приходит тонна врагов, и как говорится большая ответственность. В отличие от Не Ли, я не думаю, что буду защищён смешными уровнями сюжетной брони.

Если подумать, у меня самого может быть какая-то сила или заговорная броня. Я был в состоянии ясно общаться со всеми вокруг меня, а английский язык здесь не используется. Я был в равной степени способен читать документы о стипендии и даже подписал своё новое имя на каком-то Азиатском диалекте. Родной язык, кажется, приходит ко мне без особых усилий. Как ни странно, мне пришлось сосредоточиться, чтобы продолжать писать по-английски.

Отложив это на время, пришло время посмотреть, нет ли у меня какой-то силы. Иметь такую мощь, как система геймеров или другую популярную фан-фическую силу, было бы потрясающе. Ну, независимо от того, какой силой я могу обладать, я всё равно не хочу привлекать к себе много внимания. Быть в фоновом режиме, за сценой, дёргая за верёвочки, кажется гораздо более безопасным вариантом.

После часа обдумывания статуса, системы и даже произнесения формулы скоростной силы я вынужден прийти к выводу, что у меня нет силы обмана. Это отстой, но его можно смягчить с помощью живого дыхательного Чита, который является Не Ли. Между Не Ли и всеми легендарными предметами вокруг, я смогу получить огромное количество силы.

Мне не нравится Не Ли, и у меня нет никаких планов следовать за ним, но я планирую использовать его. Этот древний чудак обладает необходимыми мне знаниями. Немного подготовившись, не так уж трудно будет манипулировать им, чтобы дать мне удивительную технику культивирования(самосовершенствования). Я даже попытаюсь помешать ему начать войну раньше.

В оригинальной временной шкале тёмная Гильдия не смеет выступать против города Славы в течение двух лет после того, как Не Ли начинает работать в Институте Святой орхидеи. Его опрометчивые действия против Темной Гильдии, естественно, привлекли их личное внимание и продвинули атаку звериного Роя более чем на год. А ещё есть предатель Е Янь.

Так что мой план прямо сейчас состоит в том, чтобы поладить с реинкарнированным Не ли для техники культивирования, а затем оттянуть момент сражения насколько это возможно. Ни за что на свете я не свяжу свою душу с его душой и не проведу с ним больше времени, чем это необходимо.

Если школьный график, который дал мне представитель, верен, у меня есть два месяца, прежде чем Не Ли реинкарнирует. Этого времени должно хватить для получения семи тысяч монет духа демона.

У меня нет денег, чтобы воссоздать спрос на пурпурную дымку травы, и анонимное письмо в Ассоциацию алхимии ничего мне не даёт. Однако у меня будет достаточно денег из моего первого ежемесячного пособия, чтобы начать работу над некоторыми надписями. В моей первой жизни я часами рисовал, и это должно было обеспечить мне приличную основу для рисования надписей. Бронзовые надписи ранга должны продаваться за 100-500 монет духа демона каждая, а серебряные надписи ранга-за целых 2000.

-Ну что, наконец-то ты решил передохнуть?- послышался за моей спиной материнский голосок.

Оглянувшись через плечо, я вижу, что воспитательница приюта улыбается мне сверху вниз. Мяо Юй можно было бы назвать супер-мамой. На вид ей было за пятьдесят, в её черных волосах уже пробивалась седина, но она всегда была грациозна и аккуратна. Несмотря на свой возраст, она кажется более энергичной и терпеливой, чем даже самый шумный ребёнок. Я едва общался с ней несколько раз с тех пор, как проснулся в этой новой жизни, но я не могу избавиться от чувства, что она благоволит мне.

Когда она садится, ставя передо мной тарелку с толстыми ломтиками мяса и хлеба, я ещё больше убеждаюсь, что она мне симпатизирует. Я не могу не улыбнуться ей в ответ.

-Я счастлива, видеть тебя такой взволнованной. Ты будешь отлично работать в институте.- Глядя на дневник, которому я посвятил последние несколько часов, она улыбается ещё шире. -Вы двое так похожи друг на друга. Я так горжусь тобой, дорогой. - Говорит Мяо Юй, наклоняясь ко мне плечом.

Поднявшись на ноги, она смотрит на меня сверху вниз с такой гордостью и любовью, что я не могу не думать, что этот человек принял меня как своё чадо. Я знаю её всего один день, но очень рад, что познакомился с ней.

Ещё раз взглянув на мой дневник, она говорит: "библиотека, возможно, просто поможет тебе начать новую жизнь в институте. Почему бы не сбегать туда и не посмотреть, не могут ли они помочь начать некоторые рекомендуемые работы?- Она нежно проводит пальцами по моим волосам, прежде чем повернуться и уйти обратно в дом.

Ага. Она определённо благоволит мне. С теплом в груди, которое может дать только мать, я принимаю её предложение проверить библиотеку.

С заранее разработанным планом я направляюсь в Центральную районную Публичную библиотеку. Это та самая библиотека, в которую сотрудники детского дома будут брать старших сирот, и она удобно расположена всего в нескольких минутах ходьбы от местного детского дома.

Я сразу же направляюсь к входу в библиотеку и старательно пытаюсь представить себе планировку комнаты. Здесь нет ничего грандиозного, но чисто и аккуратно. Он напоминает удобное место для занятий, с высокими книжными полками и темными деревянными столами, чтобы создать атмосферу приятного места для сидения и чтения.

-Ты что, новенький студент?- прервала она мои размышления. Прямой вопрос исходил от доброй, по-матерински выглядевшей женщины средних лет, стоявшей в большой приёмной.

Она быстро подошла ко мне и одарила тёплой и приветливой улыбкой. - Новый студент, - кивнув самой себе, она продолжила: - иди за мной, дорогой, я точно знаю, что ты ищешь."

- Ну ладно, - пробормотал я, послушно следуя за ней. Интересно говорил ли я вслух или изучение надписей - это общая идея?

Словно ожидая ответа, она снова добродушно улыбнулась. - Не волнуйся, дорогой, в каждом учебном семестре мы видим много новых учеников, стремящихся сделать скачок в своём развитии. А, вот и пришли можешь занять место за любым столом. Если у тебя есть какие-либо вопросы, не стесняйся обращаться ко мне."

Предполагаемая библиотекарша протянула мне книгу в твёрдом переплёте, которую она осторожно сняла с книжной полки, а затем указала на ближайший стол. С этим последним заявлением она быстро вернулась в большую приёмную у входа в библиотеку.

Придя в себя от того, как меня только что раскрутили, я охотно принимаю указанное место и осторожно открываю книгу. Первая страница гласит: "введение в Меридианы."

Я мгновенно испытываю облегчение от того, что мой план надписи все ещё имеет шанс, и раздражён тем, что услужливая библиотекарша оказалась такой навязчивой. Опасаясь её возвращения, если я немедленно встану, я неохотно решил пролистать книгу, чтобы скоротать время.

Я нахожу её довольно информативной с легко понятными объяснениями и даже искусно иллюстрированными диаграммами меридианов через человеческое тело. Есть даже диаграммы по пищеварительной и кровеносной системам.

После более тщательного изучения конкретной сложной схемы пищеварения я могу выявить несколько недостатков, связанных с объяснением устройствах кишечника.

Бум! В моей голове раздаётся взрыв, за которым следует благородный и сильный голос.

- Небо и земля бессердечны, они обращаются со всеми существами, как с собаками..."

- Солнце садится, Луна убывает, на небе и на Земле появляется несовершенство..."

Прежде чем я успеваю осознать происходящее, в моей голове эхом отдаётся одно глубокое изречение за другим. Чувство неполноценности и вдохновения захлёстывает меня, оставляя головокружение.

Не вполне понимая, что происходит, я обнаруживаю, что стою перед огромным дворцом. Каждая деталь представлена в изысканном и величественном дизайне. Над входом - три слова, которые, кажется, светятся и движутся, как живые.

"Библиотека Небесного Пути"

Войдя в открытую дверь, я теряю дар речи, когда вижу бесконечные ряды искусно вырезанных книжных полок. Каждый уголок освещён неземным сиянием, и каждая Книжная полка заполнена книгами всех видов.

Потянувшись за ближайшей книгой, Моя рука проходит сквозь неё, как будто это всего лишь воздух. Несмотря на неудавшуюся попытку, меня переполняет волнение. Я только что получил силу, возможно, даже большую, чем временная книга духа демона.

Я не могу удержаться, чтобы не закричать во всю глотку от волнения. Прошло несколько минут, прежде чем я смог сдержать смех и подпрыгнуть. Так счастлив, но у меня много работы. Это не сделает меня мгновенно могущественным, но с достаточным количеством книг я могу достичь вершины этого мира.

Оглядывая огромное море книжных полок, я пытаюсь вспомнить все, что только можно, о своей вновь обретённой силе. Я так и не закончил рассказ, но уверен, что помню большинство жизненно важных деталей. Как эта чрезмерно мощная золотая страница!

Поразмыслив ещё немного, я пытаюсь вспомнить побольше о библиотеке Небесного Пути. Библиотека Небесного Пути на самом деле не делает меня непосредственно сильнее. Все это будет зависеть от количества и качества книг, которые я поглощаю.

Однако в библиотеке Небесного Пути есть несколько сверхъестественных способностей. Время в библиотеке Небесного Пути течёт гораздо медленнее, чем в реальности. Необычайная способность правильно определить любой возможный недостаток в книге, предмете, технике или человеке удивительна, но способность составлять книги бесценна. Имея достаточное количество книг, Библиотека Небесного Пути может создать идеальный способ достичь почти всего.

Мой энтузиазм быстро угасает, когда я вспоминаю десятки слуг ранга божества, шесть главных последователей божества и самого мудрого императора. Это даже не говоря о Повелителе демонов или всех неизвестных врагах в Царстве драконьих руин. Мне понадобится огромное количество золотых страниц или смехотворное количество энергии. Скорее всего, и то и другое.

Поэтому, если я правильно помню, чтобы открыть способность получать золотые страницы, я должен полностью и всецело посвятить себя постижению сущности учителя. Я сомневаюсь, что это сработает, если только я не говорю это искренне. Похоже, мне придётся расширить свои личные знания, а затем найти студентов, которые будут искренне благодарны за то, чему я их учу.

Эта вторая часть не должна быть слишком трудной в городе славы. С таким небольшим количеством людей, способных достичь золотого ранга, должно быть, тысячи отчаянно нуждаются в каком-то чуде, которое вот вот войдёт в их жизнь. С библиотекой Небесного пути я могу быть тем чудом, которого они желают, и собрать золотую страницу, которую я желаю.

Золотая страница может быть дополнительно использована для запечатывания врага или предмета. Она также может быть использована для уничтожения врага, если они находятся достаточно близко. Один из них может быть поглощён для улучшения возможностей библиотеки или использован для ассимиляции всех книг в библиотеке Небесного Пути в моё собственное знание. Другое – это увеличить глубину моей души. Высокая глубина души бесценна в истории библиотеки Небесного Пути, но я понятия не имею, как это будет переведено в другой мир.

Для моей же собственной безопасности моя первая золотая страница должна быть сохранена в резерве для чрезвычайных ситуаций жизни и смерти. Как только я получу вторую, я либо использую её, чтобы улучшить библиотеку Небесного пути, либо оставлю на улучшение глубины своей души. В любом случае, сохранять золотую страницу для сильных противников-это обязательное условие.

Пришло время провести некоторые тесты. Думая о выходе из библиотеки Небесного пути, я обнаружил, что сижу в публичной библиотеке города Славы. Оглядевшись вокруг, кажется, что ничего не изменилось. Никто не обращает на меня никакого внимания.

Глядя вниз на "введение в Меридианы", я кладу руку на открытые страницы и думаю: "недостатки!".

- Путь небес несовершенен!"

Подавляя своё волнение, я снова отправляюсь в библиотеку Небесного Пути. На этот раз передо мной лежит осязаемая книга. Схватив книгу и думая о её недостатках, я вижу новую страницу, которая мешает моему видению.

["Введение в Меридианы" ]

[Книга, написанная 245 лет назад, описывающая...]

[148] недостатки. Недостаток №1 на странице 1...]

После краткого беглого просмотра описания и нескольких перечисленных недостатков я чувствую, что на самом деле читать эту книгу бессмысленно. Имея так много недостатков в книге, предназначенной для начинающих, я могу понять, почему так много людей в городе славы сталкиваются с узким мышлением. Некоторые описания и расположение меридианов не могли быть более ошибочными.

Выход из библиотеки Небесного Пути, кажется, становится легче во второй раз. Встав, я кладу "введение в Меридианы" обратно на полку и направляюсь к начальственной библиотекарше.

- Простите, мэм, а где я могу найти книги по боевому искусству и самосовершенствованию? - спросил я предполагаемого библиотекаря

Её счастливый услужливый взгляд быстро меняется. С лекторским тоном: "нет никакого короткого или лёгкого пути. Вы должны построить прочный фундамент с прилежным изучением, - с разочарованным видом она прогоняет меня от стойки администратора.

Игнорируя это взаимодействие, я возвращаюсь в область, где находятся книги меридиан. Я подхожу к концу книжной полки и делаю глубокий вдох. Медленно прохаживаясь взад-вперёд перед книжным шкафом, я провожу пальцами по корешкам книг, думая: "недостатки!'

Через несколько минут я касаюсь каждой книги на книжной полке и вхожу в библиотеку Небесного Пути. Передо мной лежит несколько сотен недавно поглощённых книг.

Думая о книге по меридианам, я громко командую: "Скомпилировать!"

Собранные книги быстро сливаются в одну. Проверяя недостатки этой недавно созданной книги, я относительно взволнован, увидев, что осталось всего 87 недостатков. Всего за несколько коротких минут я устранил 61 недостаток из "введения меридианов".

Выйдя из библиотеки Небесного пути, я с нетерпением начинаю поглощать все книги, которые есть в публичной библиотеке.

Всего через 40 минут у меня начинается головокружительная мигрень. Такое чувство, что мой мозг пытается вырваться из моей головы. Я поспешно сажусь, закрываю глаза и начинаю тереть виски в надежде, что это хоть немного снимет напряжение.

Почти через 20 минут боль ослабевает и становится более управляемой. Не смея физически пошевелиться, я вхожу в библиотеку Небесного Пути и замечаю несколько тысяч недавно поглощённых книг. Я думаю, что могу с уверенностью заключить, что я недостаточно силен, чтобы поглощать более двух или трёх тысяч книг за один раз без отдыха.

Решив немного поесть и поспать, я выхожу из библиотеки Небесного Пути и возвращаюсь в приют. Скоро подадут ужин, а потом я постараюсь проспать остаток этой мигрени.

Проснувшись на следующее утро, все признаки мигрени исчезли. Я быстро принимаю ванну и заканчиваю собираться. После традиционного завтрака я беру несколько кусочков фруктов и хлеба на обед. Сообщив Матроне, что я проведу весь день в библиотеке. Она просит меня немного подождать.

Она нежно улыбается мне и кладёт печенье в мою сумку. Сделав шаг назад от меня, она говорит: "Не переусердствуй, дорогой."

Поблагодарив её, я торопливо выхожу из приюта и направляюсь в библиотеку.

Научившись на своих вчерашних ошибках, я захожу в Публичную библиотеку и сразу же направляюсь в уединённый уголок. Вне поля зрения каких-либо властных библиотекарей, я начинаю поглощать книги, стоящие на книжном шкафу.

После того, как я закончу поглощение одного целого книжного шкафа, я иду по библиотеке, пока не нахожу раздел с надписями. Приобретя что-то вроде продвинутой книги со множеством иллюстраций с надписями, Я возвращаюсь в уединённый уголок и сажусь. Я медленно просматриваю книгу в течение нескольких минут, не пытаясь по-настоящему учиться у книги с недостатками.

Я перехожу к новому книжному шкафу и поглощаю все книги, которые он содержит, и возвращаюсь к просмотру рисунков надписей.

Прошло несколько часов, и почти пятая часть публичной библиотеки была поглощена без каких-либо признаков дискомфорта. Уверенный, что медленное устойчивое поглощение предотвратит возникновение парализующей мигрени, я продолжаю цикл отдыха и поглощения книжного шкафа за один раз.

Отдыхая между адсорбциями(поглощениями), я смог проверить разницу во времени в библиотеке Небесного Пути и реальности. На самом деле я способен прочитать книгу среднего размера примерно за час. Та же самая книга занимает у меня меньше минуты, когда я читаю в библиотеке Небесного Пути. Я должен быть в состоянии войти в библиотеку Небесного Пути в середине битвы и прочитать недостатки и следующий ход моего противника, прежде чем они смогут выполнить технику. До тех пор, пока противник не сильно превосходит меня в скорости, я должен быть в состоянии, по крайней мере, избегать всех атак. По крайней мере, в теории.

Через два дня я полностью закончил поглощать все книги, имеющиеся в публичной библиотеке. Я должен признать, что существует большое разнообразие охватываемых тем. К Сожалению, книг не было в достаточном количестве, чтобы библиотека Небесного Пути могла составить безупречную книгу. Похоже, что в публичной библиотеке просто не хватает книг.

Сидя в детском доме, я снова пересматриваю свои планы. Мне нужно переехать в свою комнату в общежитии института Святой орхидеи, как только откроются ворота. После завершения регистрации я могу посвятить остаток дня библиотеке Института. Всю ночь я собираю свои немногочисленные пожитки и прощаюсь с персоналом приюта.

Матрона, кажется, ужасно опечалена моим отъездом. Я понял, что она в восторге от предоставленной мне возможности, но она действительно заботится обо мне. Наверное, трудно прощаться, даже временно, с детьми, которых ты вырастил.

Мне нужно будет придумать что-нибудь приятное для неё и для сиротского приюта.

http://tl.rulate.ru/book/36417/788867