Готовый перевод I Am A Killer / Я убийца: Глава 15. Дьяволица

— Как вы хотите умереть?— Цинь Сюань спросила у Брата Лун и его шайку.

Холодно фыркнув, Брат Лун жестом руки остановил своих подчиненных.

— Ты довольна умелая. Видимо, я тебя недооценил. Но не будь слишком самоуверенной, в конце концов, ты все еще маленькая девочка. Я не верю, что ты сможешь выбраться отсюда, — закончив, он взмахнул пальцем, и люди позади него набросились на Цинь Сюань.

Цинь Сюань низко опустила голову, пронизывая всех своим холодным взглядом сквозь опущенную бахрому. От нее исходил удушающий оттенок жажды крови, вызывая дрожь по позвоночнику и чувство страха у всех присутствующих. Перед ними стояла уже не слабая маленькая девочка, а хладнокровный убийца!

Только чокнутый Инь Сюйдун ничего не почувствовал и побежал прямо к Цинь Пэнчэну, приседая на корточки, чтобы перевернуть его.

— Маленький сопляк, ты еще жив?

Инь Сюйдун увидел фиолетовые синяки по всей коже Цинь Пэнчэна, черт возьми!

Несмотря на то, что та женщина была матерью Сюань-Сюань, он все равно не смог сдержаться и выругался. Быть таким безжалостным к невинному ребенку, это чертовски бесчеловечно! Неудивительно, что Сюань-Сюань не обращала на нее внимания, а просто вырубила ее и вышвырнула вон.

Оба глаза Цинь Пэнчэна были плотно закрыты, он хныкал.

— Мне... мне больно... мамочка! Спаси меня… — он снова заплакал.

Инь Сюйдун нежно погладил его по щеке, успокаивая.

— Теперь все в порядке, никто больше не будет издеваться над тобой, твоя сводная сестра здесь, чтобы спасти тебя!

Цинь Пэнчэн с трудом открыл глаза, пытаясь понять, кто перед ним, его сводная сестра пришла спасти его? Злая дочь этой злой женщины пришла, чтобы спасти его?

— Это... ты?

Инь Сюйдун поддержал его, помог подняться, ущипнул за щеки и взволнованно указал в сторону Цинь Сюань.

— Ты только посмотри, какая доблестная твоя сводная сестра! Так чертовски эпично!

Взгляд Цинь Пэнчэна проследил за его пальцем и смог различить лишь случайное мелькание маленькой фигурки из толпы. Скорее всего, это действительно была Цинь Сюань. Однако он не понимал, зачем она пришла спасать его? Разве она не должна быть на одной стороне с той женщиной и ненавидеть его мать и его самого? Он думал, что она будет обращаться с ним так же жестоко, как та женщина.

Однако очень быстро счастье Инь Сюйдуна угасло. Он слышал только треск костей и мучительные вопли. Он с тревогой понял, что все, что она делала, не было самозащитой, скорее, она совершала насилие. С такой скоростью она не могла никого убить, верно?

— Сюань-Сюань! Не убивай никого! — однако, что за странная ситуация? Почему он беспокоится о жизни похитителей?

Его крик привлек внимание похитителей, которые не могли справиться с могуществом Цинь Сюань, поэтому несколько из них тут же набросились на него.

Цинь Сюань мысленно выругалась и быстро ударила ногой по ноге врага, переломав ему пару костей. Воспользовавшись моментом, когда он упал на колени, она надавила на его плечи, оставляя его без сознания от удара головой об пол. Как только ее нога коснулась земли, она бросилась к похитителям, бегущим на Инь Сюйдуна.

Не обращая внимания на их шокированные лица, она схватила их за воротники. С сильным рывком их головы столкнулись. Она отпустила хватку, позволив двум головам упасть на землю. Остальные похитители увидев, что их товарищи быстро проиграли, подверглись шоку. Их скорость бега увеличилась.

Цинь Сюань холодно улыбнулась: они смеют убегать от нее с такой-то скоростью? Она подпрыгнула в воздух, переместившись в пространство над ними, она нанесла им двоим удар по шее, отчего те покатились в стороны.

В мгновение ока Цинь Сюань вырубила половину людей, что ее окружило. И даже те, кто обладал приличными навыками, были уложены ею в считанные секунды без особых усилий. Они точно перестали ее недооценивать.

Инь Сюйдун наклонился, чтобы взять на руки Цинь Пэнчэна, перешагивая через людей, лежащих на земле, и спросил, дрожа от страха:

— Сюань-Сюань, ты в порядке, да? Что нам теперь делать? — похитители уже начали доставать ножи, но Сюань Сюань была без оружия!

— Тебе нужна моя помощь?

Цинь Сюань скосила на него взгляд:

— Твоя? — если бы он не пришел, то и вмешиваться ей бы не приходилось.

— Хоть я и не очень силен, но все же могу немного помочь, — Инь Сюйдун сглотнул и осторожно спросил.

В любом случае, он все еще был парнем, а для парня прятаться под юбкой девушки было нелепо. Это был его шанс проявить плоды своей тяжелой работы — тренировок, которые он выполнял по приказу Цинь Сюань.

Брат Лун поник, уставившись на Цинь Сюань. Будет очень стыдно, если станет известно, что они не справились с этой маленькой девочкой. Им лучше уйти и вернуться домой!

Он приказал оставшейся дюжине людей окружить их троих

— Выкладывайтесь на полную, тот, кто сможет схватить девочку, будет вознагражден!

Награда всегда подталкивает к безрассудным действиям. Дюжина людей, размахивая оружием, набросилась на Цинь Сюань.

Инь Сюйдун, увидев такую сцену, запаниковал и быстро закричал:

— Вы, презренные! Больше десяти человек против одного!..

Цинь Сюань схватила его и толкнула его и Цинь Пэнчэна за деревянную доску и закричала:

— Если ты не захлопнешь свою рот, я сломаю тебе шею! Стой здесь и не двигайся! — с этими словами она молнией вернулась в бой.

Ножи и прутья непрерывно тычались в нее, но она ловко уклонялась от них. Каждый промах дополнялся захватом кого-то, или ударом в грудь, или вывихом руки, словно демон, ее тень непрерывно входила и выходила сквозь стаю людей. Очень быстро с семью или восемью было покончено. Остался только один Брат Лун без особых ранений. Цинь Сюань же была полностью невредимой.

Брат Лун сжал зубами от злости, кто, черт возьми, эта дьяволица?! Зачем, черт возьми, они спровоцировали такого дьявола! Он посмотрел на своих раненых людей, сплюнул на землю и пошел в сторону Цинь Сюань.

Воспользовавшись преимуществом, пока Цинь Сюань была занята другим, Брат Лун сильно ударил ее в спину. У Цинь Сюань словно выросли глаза на затылке, ее рука схватила кулак Брата Луна. Она слегка повернула голову, чтобы взглянуть на Брата Луна, а другая рука поймала еще одного человека, сдавливая его под очень жутким углом с *щелчком*. Парень сразу же начал выть от боли. Цинь Сюань же не удостоила его и взглядом, подняв ногу, она ударила его в живот. Тот отступил назад, а затем рухнул на землю, застонав.

Брат Лун хотел было убрать руку, но кто же знал, что в маленькой руке Цинь Сюань столько силы. Она слишком крепко схватила его. Он нанес удар другой рукой, но Цинь Сюань подняла вторую руку, чтобы заблокировать удар. Крепко держа обе руки главаря шайки, она потянула его вниз и, подняв колено, сильно ударила в живот, отчего с лица Брата Луна схлынула вся краска.

Лицо Брата Луна побледнело.

Цинь Сюань повалила его на землю. А в тот момент, когда главарь хотел встать, девушка наступила на него, полностью обездвижив. Брат Лун за все время своего восхождения на эту должность никогда не испытывал такого унижения. Вдобавок ко всему, удар коленом в живот, вывел его гнев на новый уровень, отчего стало больно в груди, и он выплюнул полный рот крови[1].

Цинь Сюань опустила взгляд на оскалившегося Брата Луна и спокойно спросила:

— Кто вас послал?

— *Кашель*, должно быть, мне не повезло встретить сильного противника! Кто меня послал? Хах, разве ты не видела, что сейчас происходило? Это твоя биологическая мать наняла нас, чтобы прикончить тебя и твоего брата! — сказал Брат Лун с злобным выражением лица, сплевывая кровь.

Цинь Сюань достала принесенный с собой нож, покрутила его в руке, а затем резко метнула. Острие ножа молнией пронеслось на волосок мимо переносицы Вэнь Мэйся, которая пыталась незаметно сбежать.

— Она? Она не способна на такое, — определенно, за сценой был кто-то еще.

Вэнь Мэйся испугалась, а ее ноги почти подкосились. На лбу выступили бисеринки пота, она повернулась и посмотрела на Цинь Сюань, которая даже не удостоила ее взглядом.

— Сюань, Сюань...

Цинь Сюань наклонила голову и сузив глаза, мрачно сказала:

— Попробуй только сбежать еще раз.

Услышав эти слова, не только Вэнь Мэйся испугалась, но и лежащий на земле Брат Лун почувствовал страх. Эта девушка хладнокровная до такой степени...

Нога Цинь Сюань с силой переместилась к ребрам Брат Лун.

— Твой последний шанс, ты будешь говоришь или нет?

— *Кашель*... Я, я... Я скажу. Ты сильно ранила младшего брата нашего босса. Мы собирались убить тебя, но не находили возможности. После этого Вэнь Мэйся нашла нас и предложила похитить твоего младшего брата, так что мы воспользовались этим шансом, чтобы выманить тебя, — Брат Лун сразу же рассказал все, когда одно из его ребер сломалось, он слышал от младшего брата босса, что его ребра были сломаны этим дьяволом одно за другим.

Брат Лун выдохнул, как все рассказал. Эта информация все равно не была секретной, даже если бы он рассказал ее, босс не упрекнул бы его. Если босс и накажет его за сегодняшнее сокрушительное поражение, эта дьяволица девчонка отпустит его. Что касается сегодняшнего поражения, то они приберегут месть на другой день.

Однако он увидел жуткую улыбку на ее губах. Она улыбалась, но он ощущал холод у ее улыбки.

— Ты думал, что я отпущу тебя? Разве ты не знаешь, что когда срезаешь сорняки, нужно выдергивать и корни? — Брат Лун, мельком взглянув на нежное лицо Цинь Сюань, вдруг почувствовал, что она — Луо Ша[2], красивая, но смертельно опасная.

— Ты, что ты хочешь сделать?! Ты с ума сошла! Помогите! — в страхе закричал Брат Лун.

Цинь Сюань перевернула нож на бок и схватила его, готовясь прикончить этого парня.

Инь Сюйдун больше не мог подчиняться приказу Цинь Сюань стоять и не двигаться. Взяв с собой Цинь Пэнчэна, он подбежал к ней, крича:

— Сюань-Сюань, не надо!.

1. Распространенная в китайских новеллах ситуация. Из-за сильных негативных эмоций (злость, ненависть, гнев, унижение и т.п.) героя может вырвать кровью

2. Луо Ша — демон в буддизме или полтергейст в храме, который разыгрывает монахов и любит их еду.

http://tl.rulate.ru/book/36351/812622

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь