Готовый перевод The Second Marriage Was Spoiled By The Boss / Второй брак испорченный боссом: Глава 1 Неожиданная встреча

Чень Сю не ожидала, что встретит своего бывшего мужа и его любовницу в торговом центре.

Это был недавно открывшийся торговый центр. Она ходила в супермаркет, чтобы кое-что купить, а сюда зашла посмотреть, есть ли здесь какие-нибудь скидки или рекламные акции.

Чень Сю только что выбрала голубую юбку и собиралась примерить ее в примерочной, когда столкнулась с Лу Чжэнью и Е Ченьцин.

Затем Чень Сю услышала голос Е Ченьцин:

- О, Чжэнью, тебе не кажется, что юбка, которую держит эта девушка, красивая?

- Она красивая, пусть сотрудница принесет тебе одну, чтобы примерить. - Лу Чжэнью улыбался, и его голос был очень нежным.

Чень Сю вздохнула. Похоже, что она не сможет избежать их.

Она попыталась расслабить напряженные мышцы и повернулась с бесстрастным выражением на лице.

- Сестра Чень? - Е Ченьцин посмотрела на Чень Сю и была ошеломлена, затем рефлекторно потянула Лу Чжэнью за руку и искоса посмотрела на нее.

Чень Сю была одета в светло-серый кардиган с застегнутыми снизу пуговицами. С простым лицом она излучала атмосферу женщины из хорошей семьи.

Глядя на нее, на лице Е Ченьцин не могло не отразиться немного самодовольства.

Лу Чжэнью также был удивлен. Он казался немного смущенным и улыбнулся Чень Сю:

- Какое совпадение! Ты тоже здесь?

Чень Сю сказала "Да", кивнула им и пошла в раздевалку, чтобы переодеться.

Она двигалась медленно, и только надеялась, что двое людей снаружи знают как будет лучше и поспешат уйти, пока она переодевается.

Спасая всех от неловкости.

Чень Сю не ожидала, что Е Ченьцин также захочет примерить эту голубую юбку.

Когда Чень Сю вышла из примерочной, Е Ченьцин, одетая в такую же юбку, стояла и позировала перед большим зеркалом.

Услышав,что Чень Сю вышла, Е Ченьцин повернулась посмотреть на нее.

- Ах, это так красиво! - Девушка-консультант изначально стоящая рядом с Е Ченьцин в этот момент не могла не подойти к Чень Сю. - Сестра, эта юбка тебе очень идет! Верхняя часть тела настолько хороша, что выглядит лучше, чем у модели!

- Действительно? Спасибо. - Чень Сю посмотрела на себя в зеркало. Эта юбка ей очень шла, Чень Сю очень хорошо смотрелась в этом образе, в целом свежо и элегантно, очень темпераментно.

Е Ченьцин посмотрела на Чень Сю с угрюмым выражением лица.

Конечно же, люди за это и ценят одежду. Стоит снять старый кардиган, надеть стильную красивую юбку и простушка меняется до неузнаваемости.

Е Ченьцин была не так хороша как Чень Сю, и, в данной ситуации, могла только насмехаться над консультантом. - Это действительно тяжело для консультантов. Чтобы продать что-то, вы готовы говорить что угодно.

Чень Сю не плоха собой, но она выглядит лучше! Она моложе Чень Сю, и у нее грудь больше, чем у Чень Сю. Дизайн этой юбки больше подходит ей!

Почему же консультант хвалит не ее?

Консультант улыбнулась: - Я не говорила ничего неправильного. Эта юбка хорошо смотрится на вас обеих! Вы же и сами это видите. Что если вы обе купите их, я могу дать вам скидку 5%.

Е Ченьцин проигнорировала консультанта, повернула голову, чтобы увидеть Лу Чжэнью, желая спросить его, хорошо ли она выглядит.

В результате она обнаружила, что взгляд Лу Чжэнью вообще не был направлен на нее, Лу Чжэнью на самом деле наблюдал за Чень Сю!

Е Ченьцин стиснула зубы, подошла, схватила Лу Чжэнью за руку и натянуто улыбнулась: - Чжэнью, разве эта юбка не прекрасна?

- Действительно красивая. - Лу Чжэнью быстро отвел свой взгляд от Чень Сю, сменил тему и спросил консультанта: - Сколько стоит эта юбка?

- Первоначальная цена 4600 юаней, около 4300 после скидки 5%. Вы покупаете обе, верно? - Консультант ждала подтверждения для выставления счета.

- Нет, я это не куплю. - Чень Сю немедленно отказалась.

Она не могла позволить себе юбку за 4600. Она работает в университетской библиотеке и зарабатывает лишь чуть больше 5000 в месяц.

Прежде чем примерять одежду, нужно сначала проверять цену на бирке. Я никак не ожидала, что одежда в этом торговом центре будет такой дорогой.

Услышав, что Чень Сю не будет покупать юбку, Е Ченьцин почувствовала себя гораздо лучше: - Ах, Чень, консультант так хвалила тебя за твою внешность, так почему бы не купить эту юбку? Как женщина, просто будь щедрее к себе. Если ты не молода и будешь плохо одеваться, никакой мужчина на тебя и не посмотрит!

- Ченьцин! - Прошептал Лу Чжэнью.

Он считал что Е Ченьцин перебарщивает.

Е Ченьцин хмыкнула: - Я же говорю это в интересах сестры Чень. Надеюсь, это поможет ей выглядеть моложе и красивее. Разве это неправильно?

Чень Сю нахмурилась.

Почему Е Ченьцин жужжит как муха?

Она не хотела ни разговаривать, ни общаться с такими отвратительными людьми.

Хочешь подраться, верно? Тогда сейчас будет шумно.

Чень Сю окинула Е Ченьцин безразличным взглядом. - Неудивительно, что мисс Е в любовных делах как рыба в воде, и увидев чьего-то мужа, может получить его без каких-либо усилий. Оказывается, она досконально разбирается в мужской психологии.

Е Ченьцин покраснела от иронии. Она повернулась, чтобы посмотреть на Лу Чжэнью, и обнаружила, что Лу Чжэнью не говорит ни слова. Он не собирался ей помогать, и гнев в ее сердце полностью вырвался наружу.

- Это моя способность забрать его. А на что способна ты? Зарабатываешь 5000 юаней в месяц, твои родители — банки с лекарствами, и вы имеете большие долги. Почему ты позволяешь себе спорить со мной?

- Не волнуйся, никто не будет с тобой спорить. Спорить с кем-то вроде тебя ниже моего достоинства. - Сказав это, Чень Сю отвернулась.

Это действительно того не стоит. Независимо от того, кто возьмет верх, спорить с кем-то на людях все равно стыдно.

Однако упертость Е Ченьцин снова освежила взгляды Чень Сю.

Она даже последовала за Чень Сю и погналась за ней в ванную, чтобы накричать на ее.

Ты! Посмотри на свое старое лицо в зеркале! На это желтое лицо! Ты в таком отчаянии! На что ты рассчитываешь? Ты великий библиотекарь? Ты великолепна? Веришь или нет, но только из-за твоей отстойной работы я не дам тебе уйти всего через минуту!

Чень Сю не сказала ни слова продолжая стоять в дверях, не мешая Е Ченьцин ругаться.

Е Ченьцин всё ругалась у двери пока люди мыли руки и не могла ничего сделать.

Она кричала очень долгое время, и женщины, которые проходили мимо, смотрели на нее как на неврастеничку.

- Это так глупо! - Е Ченьцин бросила пару слов и ушла.

Услышав звук удаляющихся высоких каблуков, Чень Сю закончила поправлять одежду и вышла из комнаты.

Стоя перед раковиной, чтобы вымыть руки, Чень Сю уставилась на свое отражение в зеркале.

Да, она уже не маленькая девочка. Ей 28 и она мать 4-летнего мальчика.

Разведена, имеет перспективную работу.

Всё, что было получено при разводе, ушло на лечение её отца и было потрачено полностью, а общий депозит не превышал 10 000 юаней.

Ее жизнь действительно выглядит немного несчастной.

Сотовый телефон в сумке издал короткий звук. Пришло сообщение в WeChat.

Чень Сю достала свой мобильный телефон и посмотрела на сообщение, которое прислал ей Лу Чжэнью.

"Я купил юбку. Ты можешь просто забрать её на кассе".

Чень Сю моргнула, задаваясь вопросом, не ослеп ли он.

Бывший муж говорит, что купил юбку, стоящую более 4000 юаней и просто хочет подарить её ей?

Хахаха... Этот мир действительно потрясающий.

Они с Лу Чжэнью, еще до того как поженились, любили друг друга четыре года, в браке прожили еще пять лет. И в итоге, эти девять лет любви потерялись в реальности.

Е Ченьцин 24 года, и она выглядит яркой и обеспеченной. Ее муж год назад погиб в автокатастрофе, оставив огромное наследство.

Красивые и богатые маленькие вдовушки всегда были очень благоухающими.

Более того, Е Ченьцин — дочь мэра, а ее дядя — высокопоставленный чиновник в министерстве.

Такая женщина, естественно, привлекательна для директора Аудиторского бюро Лу.

Чень Сю не знала, чем босс Лу привлек Е Ченьцин, возможно, это была настоящая любовь.

В конце концов, Лу Чжэнью красив. Фигура стройная и элегантная, а сам он нежный и внимательный.

Но они в разводе. А он купил ей юбку.

Чень Сю иронично улыбнулась и быстро ответила двумя словами: "Не нужно".

Чень Сю только положила телефон обратно в сумку, как ее тетя позвонила ей.

- Сяо Сю, что ты думаешь о Чжан Шидэ, с которым ты была на свидании вслепую на прошлой неделе? Ты ему очень понравилась и он сказал, что никак не может связаться с тобой через WeChat. Позволь мне помочь.

Чжан Шидэ? Чень Сю на некоторое время задумалась: - Я не думаю, что мы друг другу подходим.

Как это возможно? Этот местный владелец, открывший магазин булочек, хвастался перед ней своим богатством, когда она пришла на свидание вслепую.

Кстати, хотя у господина Чжана уже есть двое сыновей, он заявил, что после повторного брака новая жена должна будет родить ему еще двух-трех сыновей:

- А что, если будет не сын?

- Все в порядке. Я знаю земляка, у которого есть лекарство для изменения пола ребенка. Неважно, если Вы забеременеете дочерью. Приняв его лекарство, Баочжунь может превратить девочку в мальчика!

Чень Сю была поражена.

- Сяо Сю, ты слишком придирчива, так поступать нельзя, - серьезно наставляла ее тетя. - Разведенная женщина с сыном, неужели ты думаешь, что все еще можешь медленно выбирать по своему вкусу? Ты не хочешь подумать, сколько тебе лет! Тебе почти 30!

- Что насчет 30? Чень Сю посмотрела на свое лицо в зеркале.

Кожа по-прежнему светлая и нежная. Ее глаза оставались ясными. Она все еще выглядит молодо.

- В 28 лет с ребенком, с сыном! Если выйти и спросить, мужчина будет искать, в лучшем случае, девушку чуть за двадцать.

Ее тетя все продолжала говорить на другом конце провода, но Чень Сю ничего не слышала.

28 лет, и ты уже старуха? На рынке любви и брака это мертвый товар?

Может ли она взять на себя инициативу уйти с брачного рынка и не участвовать в конкурсе?

Ни свиданий вслепую, ни брака, ничего. Никто не будет критиковать ее за возраст или за развод.

http://tl.rulate.ru/book/36346/828613