Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: 78 Это как-то связано с тобой?

Хэ Сюаньяо был полон решимости жениться на Хуо Цзиньяо, поэтому в прошлом она часто посещала особняк Хуо. Она была красивой и родственной. Даже госпожа Хуо, обычно холодная, была очень добра к ней.

У семьи Хэ и Хуо были деловые отношения, поэтому она всегда считала себя лучшей парой для Хуо Цзиньяо.

Она долгое время была расстроена, потому что не видела Хуо Цзиняо, когда вернулась в Ронг Сити. Поэтому она согласилась приехать в Линь Сити вместе с Цю Цзюньцзяо.

Она не ожидала встретить Хуо Цзиньяо в Линь Сити. Сначала она его не узнала, потому что два года не видела Хуо Цзиньяо. Теперь она была уверена, она видела его лицо ясно.

"Брат Цзиньяо". Очень приятно познакомиться с тобой здесь."

Он Сюаньяо отключил её равнодушное отношение, которое у неё было во время просмотра веселья. На её лице была девчачья застенчивость.

Хуо Цзиньяо смотрел на неё так, как будто она была смутно знакома. Он почти мгновенно вспомнил, кто она, но все равно вел себя так, будто она ему чужда.

"Кто ты?"

"Брат Цзиньяо, я Сюаньяо, Хэ Сюаньяо. Разве ты не помнишь меня? Я младшая дочь семьи Хэ Сюаньяо. Ты раньше работала с моим братом."

Хэ Сюаньяо покраснела, когда она посмотрела на Хуо Цзиньяо, с парой глаз, полных нежности.

Если бы это был другой мужчина, его бы, наверное, переместили. Хуо Цзиньяо не был обычным человеком.

"Хэ Сюаньяо". Он знал её. Она была младшей сестрой Хэ Сюанькай и единственной дочерью его семьи.

"Да. Ты меня не помнишь? Тётя Хуо сказала, что это судьба, что у нас обоих были персонажи, которые произносились как "яо" в наших именах."

Несмотря на то, что персонажи были разные, произношение было одинаковым. Она всегда считала это роковым совпадением.

У Хуо Цзиньяо рот дёргался. Обычно используемые китайские иероглифы были редки, и в Китае было более одного миллиарда человек. Сколько людей могли иметь одно и то же имя?

"Я не помню".

Хуо Цзиньяо не хотел обращать внимания на Хэ Сюаньяо после произнесения этих слов.

Внезапные изменения полностью смутили Цю Цзюньцзяо. Что происходило? Конечно, она знала Хэ Сюаньяо, чья семья была не хуже ее. Она вела себя дружелюбно по отношению к Хуо Цзиньяо. Глядя на Хуо Цзиньяо, она размышляла, почему не слышала, что недавно женатый муж Су Цинсана был необыкновенным? Разве ей не сказали, что он всего лишь клерк?"

"Как ты могла не вспомнить?"

Он Сюаньяо не сдался. Было нелегко увидеть Хуо Цзиньяо здесь; она хотя бы постаралась, чтобы он её запомнил. Увидев, что Хуо Цзиньяо хочет уйти, она неосознанно захотела взять его за руку. Ей вдруг пришла в голову мысль о диалоге между Цю Цзюньцзяо и ним.

"Брат Цзиньяо, ты только что сказал, что женат?"

Как такое может быть? Высший класс города Ронг не получил никаких новостей о большом событии.

Он Сюаньяо вспомнил появление Су Цинсана. Она не была особенно красивой, просто немного красивее обычного.

Почему? Почему брат Цзиньяо женился на такой женщине?

"Да. Я женат." Хуо Цзиньяо, конечно, видел, что Хэ Сюаньяо ему нравился. И что с того?

"Почему так внезапно?" Девичья застенчивость исчезла на лице Хэ Сюаньяо. Теперь её бледное маленькое лицо было покрыто печалью.

"Это была твоя жена? Дядя и тётя Хуо знают? Знают ли они, кто она?"

"Это как-то связано с тобой?" На лице Хуо Цзиньяо промелькнула холодность. "Кто бы я ни была замужем, и знают мои родители об этом или нет, это как-то связано с тобой?"

http://tl.rulate.ru/book/36344/952365

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь