Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: 9 Она уже замужем за мной.

Вэй Ленан увидел Хуо Цзиняо и взглянул на него. Он смотрел туда-сюда на Хуо Цзиньяо и Су Цинсана. "Ты... ты действительно собираешься выйти за него замуж?"

Хуо Цзиньяо посмотрел на шокированное лицо Вэй Лэнаня и оттолкнул его руку. "Извините. Она не просто выйдет за меня замуж, она уже вышла за меня." Хуо Цзиньяо отступил и толкнул Су Цинсана на плечо. "У нас только что была свадебная церемония."

Это безумие, это действительно безумие. Вэй Ленан уставился на Су Цинсана. "Цинсан, я не думаю, что ты его любишь. Ты даже не знаешь, кто этот человек и чем он занимается, и будешь таким небрежным? Ты..."

Несмотря на то, что семья Вэй не была столь могущественной, как семья Ли или даже семья Су, в городе Лин все же считалось, что они имеют высокий статус. Кто этот Хуо Цзиньяо, никто?

"В прошлом люди всегда выходили замуж до того, как начали встречаться." Су Цинсан смотрела ей в глаза равнодушно и выглядела так, как будто ей плевать на слова Вэй Лэнаня. "Они прекрасно ладили".

"Цинсан". Ты..."

"Не волнуйся, это я вышла замуж и выбрала жениха". Ты тут ни при чём", - прервала Су Цинсань Вэй Лэнань, как будто знала, что он собирается сказать, и взяла Хуо Цзиньяо за руку. "Пошли. Мы всё ещё должны произнести наши тосты."

"Ты слышал это?" Хуо Цзиньяо поднял брови и посмотрел на Су Циньяна с бросающим вызов блеском в глазах.

Вэй Лэнань был в ярости, но он чувствовал себя напуганным тем, насколько выше Хуо Цзиньяо по сравнению с ним, и думал о силе, которую он применил, когда ущипнул его раньше.

Вэй Лэнан снова пытался пойти за ними, но прямо перед тем, как Хуо Цзиньяо ушёл, он поднял кулак на Вэй Лэнана. Это заставило Вэй Ленана слишком бояться догнать их, и он просто стоял там в оцепенении.

Однако, гнев Вэй Ленана не касался Су Цинсана. Когда они повернули за угол, она собиралась отпустить руку Хуо Цзиньяо, но Хуо Цзиньяо схватил её за руку ещё сильнее. "Мы теперь женаты".

У Су Цинсана губы дёрнулись. Она провела с ним всего полдня и уже заметила, что он очень любит пользоваться ситуацией.

Хуо Цзиньяо изначально носил белый смокинг, но переоделся в черный. Су Цинсан также переоделась из белого свадебного платья в красное. Они вошли в банкетный зал, держа в руках одно в черном, а другое в красном.

При произнесении тостов парам обычно приходилось начинать с главного стола. За главным столом были Су Чэнхуй, Ли Цяньсюэ и её братья и сёстры Су Пэйчжэнь и Су Юйсинь. За этим столом был еще один человек - жених Су Пэчжэнь, Чжоу Яньбо. У Су Пэйчжэнь было кисловатое выражение лица, и становилось всё хуже, когда она видела, как эти двое устремлялись с вином в руках. Она была любимой дочерью Су Чэнхуй и Ли Цяньсюэ и с самого детства получала всё, что хотела. Единственное, что шло вразрез с её желаниями, это существование Су Цинсана.

Су Циньшань родилась примерно в то же время, что и Су Пэчжэнь. Они родились с разницей всего в несколько дней. Что это значит? Это означало, что Су Чэнхуэй рано предала свою мать и их брак. Кроме того, доказательства этого предательства были оставлены в семье Су, прямо на глазах у Ли Цяньсюэ. Что было более извилистым? Что касается Вэй Ленана, Су Пэйчжэнь немного знала о нём. Она знала, что он был боссом небольшой компании, и что впереди у него нет большого будущего. Вероятно, он хотел жениться на Су Цинсане, чтобы сблизиться с семьями Су и Ли. Су Пэйчжэнь мог бы меньше заботиться о таких людях.

Но как же этот Хуо Цзиньяо? Его семейное окружение казалось довольно средним, но он был смелым. Он осмелился пойти против неё.

Су Пэйчжэнь не любила Су Цинсана, а Хуо Цзиньяо ей не нравился ещё больше. Хуо Цзиньяо был очень симпатичен, даже лучше, чем Чоу Яньбо. Даже если бы он не был богат, такому красавцу, как он, не стоило влюбляться в незаконную дочь и никого, похожего на Су Цинсана.

Су Пэйчжэнь смотрела, как Су Цинсан и Хуо Цзиньяо поднимали бокалы за своих родителей и произносили слова благословения. Она смотрела, как бокал вина Су Цинсан появлялся перед ее глазами.

Чоу Яньбо собирался встать из вежливости, но Су Пэйчжэнь просто сидела там. Она не только не встала, но и потянула за руку Чоу Яньбо и заставила его сесть обратно.

Су Пэйчжэнь не получила бокал вина; она также заставила Чоу Яньбо опустить бокал вина, который он поднял ранее. Было ясно, что она хочет унизить Су Цинсана, бросив ему вызов.

http://tl.rulate.ru/book/36344/838277

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь