Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 788

"Это было много?" Е Чжэнь покачала головой. "Нет. Я выпила только немного пива".

Выпила немного? Ли Цзюньшэн обернулся и посмотрел на Е Чжэнь. Он не закричал "Что случилось?".

"Что случилось?" Е Чжэнь нахмурился и уставился на Ли Цзюньшэна. "Я тоже хочу знать. Что со мной случилось?"

Она потянулась, чтобы обнять Ли Цзюньшэна за плечи, и выпустила глоток алкоголя. "Почему бы тебе не рассказать мне, что со мной?"

"Чжэнь Чжэнь?"

"Дядя Ли." Е Чжэнь моргнула и выглядела смущенной. "Я тебе нравлюсь?"

Сегодня с Е Чжэнем было что-то не так. Ли Цзюньшэн обнял ее за талию и притянул в свои объятия. Они были вместе уже почти два месяца, но он впервые видел Е Чжэнь такой.

"Она мне нравится".

"Правда?"

"Правда."

Е Чжэнь махнул рукой и сделал шаг назад. "Я тебе не верю".

"Е Чжэнь?"

"Я определенно тебе не нравлюсь." Е Чжэнь покачала головой. Она была пьяна, и этот поступок еще больше опьянил ее. Она моргнула глазами и посмотрела на Ли Цзюньшэна.

"Дядя Ли, я тебе не нравлюсь".

Брови Ли Цзюньшэна плотно сошлись, когда он смотрел, как Е Чжэнь притворяется обезумевшей от алкоголя.

Он протянул руку и притянул ее в свои объятия. Их глаза встретились. "Ты мне не нравишься?"

"Верно." Е Чжэнь кивнула. Она выглядела пьяной.

Ли Цзюньшэн сузил глаза. Он протянул руку и поднял ее на руки. "Ты пьяна. Я отнесу тебя в твою комнату, чтобы ты отдохнула".

Е Чжэнь положила руку ему на шею. Она пристально смотрела на него. "Дядя Ли, вы когда-нибудь лгали мне?"

"..."

Он не ответил, и она снова спросила: "Дядя Ли, ты когда-нибудь лгал мне?".

Теперь Ли Цзюньшэн был уверен, что девочка пьяна. "Нет".

"Правда?" Е Чжэнь моргнула глазами, ее рука все еще была на его шее. Она моргнула своими туманными глазами и посмотрела на него.

Его сердце смягчилось, и он не смог удержаться, чтобы не поцеловать ее в губы. "Скажи мне, в чем я когда-либо лгал тебе?"

Возможно, он использовал некоторые уловки, когда был с этой маленькой девочкой, но не было такого понятия, как ложь.

Кто бы мог подумать, что Е Чжэнь замолчит, услышав его слова. Она опустила голову с поникшим выражением лица.

"Чжэнь Чжэнь?"

Е Чжэнь на мгновение напряглась, желая вырваться из его объятий. Ли Цзюньшэн наблюдал, как она сделала шаг назад, затем еще один.

Наконец, она села на диван. Согнув колени, она потянулась за вином.

Ли Цзюньшэн не дал ей дотянуться до вина. Он сел рядом с ней, поднял ее и обнял.

Е Чжэнь посмотрела на него и потянулась, чтобы взять вино в его руку.

"Не пей больше". Ли Цзюньшэн не понимал, что случилось с Е Чжэнь, но интуиция была связана с ним. "Что случилось?"

"Дядя Ли." Е Чжэнь зарылась лицом в его грудь. Ее голос был очень низким, и в нем слышался намек на беспомощность. "Я солгала тебе".

"..."

Видя, что Ли Цзюньшэн не понимает, что происходит, она схватила Е Чжэнь за плечо и попыталась заставить ее поднять голову, но та отказывалась, несмотря ни на что.

"Дядя Ли, я солгала тебе".

Е Чжэнь опустила голову и посмотрела на него. "На самом деле, ты должен знать. Когда я была с тобой, это был не первый раз..."

Ли Цзюньшэн был ошеломлен на мгновение. Затем он вдруг понял кое-что. "Чжэнь Чжэнь, вообще-то, это не имеет значения".

"Это имеет значение." Е Чжэнь стиснула зубы, и ее голос звучал так, будто она скрежетала зубами. "В первый раз я отдала его коровьему стаду".

Коровьему стаду? Выражение лица Ли Цзюньшэна стало немного странным. "Чжэнь Чжэнь, ты..."

"Я так ненавижу эту "коровушку"!" Е Чжэнь стиснула зубы и сказала: "Дядя Ли, ты знаешь? "Моя проклятая сводная сестра нашла эту пастушку. "Накануне она воспользовалась тем, что я и мои коллеги присутствовали на праздничной вечеринке, чтобы привести меня в гостиничный номер".

Ли Цзюньшэн действительно знал, что произошло после этого. Он пошевелил кончиками пальцев, желая заставить Е Чжэнь забыть об этом.

Однако Е Чжэнь вдруг подняла голову и посмотрела на него. "Я была пьяна и не была в сознании. Я знаю только, что мной воспользовались, и..."

Е Чжэнь больше ничего не сказала. Ее глаза были красными.

"Чжэнь Чжэнь, ты..."

Выражение лица Е Чжэнь становилось все более и более страдальческим. "Дядя Ли, ты знаешь? Сегодня мои сводная сестра и мачеха нашли адвоката. Адвокат сказал мне..."

"Что он сказал?" Ли Цзюньшэн смотрел на нее, и его сердце болело. Ему захотелось снова взять ее на руки.

Выражение лица Е Чжэнь было еще более противоречивым и болезненным, чем раньше. "Она сказала, что в ту ночь сфотографировала меня обнаженным".

Выражение лица Ли Цзюньшэна было немного странным. Он посмотрел на Е Чжэнь. "Чжэнь Чжэнь, вообще-то..."

Выражение лица Е Чжэнь стало еще бледнее. Она начала плакать. Ее руки крепко схватили Ли Цзюньшэна за передние лацканы, а тело задрожало.

"Е Нинхань сказала, что хочет, чтобы я передал ей 20% своих акций. Если я не соглашусь, она опубликует мою обнаженную фотографию. Дядя Ли..."

Она зарылась головой в объятия Ли Цзюньшэна и разрыдалась. "Что мне делать?"

"..."

Ли Цзюньшэн сузил глаза. Когда он вспомнил о своем предыдущем расследовании, его выражение лица стало не очень приятным. Он крепко обнял Е Чжэнь и нежно похлопал ее по спине.

"Не думай слишком много. Она не станет".

"Почему?" Е Чжэнь подняла голову. Ее красивые глаза были полны слез, а маленькое личико было залито слезами, она выглядела очень жалко. "Поскольку она взяла мою фотографию, она определенно будет использовать ее, чтобы угрожать мне". Дядя Ли, я не хочу, чтобы мою фотографию видели все". "Я также не хочу передавать ей свои акции. Что мне делать?"

"У тебя есть я." В глазах Ли Цзюньшэна мелькнул опасный блеск. Проклятая Е Нинхан. Похоже, у нее не было времени разобраться с ней раньше, что дало ей возможность выйти и побегать вокруг.

Самым важным в данный момент было решить вопрос, стоящий перед ней.

"Дядя Ли, даже если бы это был ты, ты бы ничего не смог сделать, верно?" Лицо Е Чжэнь было наполнено отчаянием. "Дядя Ли, скажи мне, если бы ты был на моем месте, что бы ты сделал?

Передашь ли ты ей акции или не передашь и позволишь ей разместить мои обнаженные фотографии по всему миру?"

"Нет необходимости." Ли Цзюньшэн похлопал ее по спине. Глядя на выражение лица маленькой девочки, его сердце сжалось от боли. "Ты мне доверяешь?"

"Е Чжэнь перестала плакать и посмотрела на Ли Цзюньшэна. "Дядя Ли, как вы собираетесь решить эту проблему?"

Ли Цзюньшэн ущипнул ее за ладонь и сказал мягким голосом: "Не волнуйся, предоставь это мне. Я обязательно помогу тебе решить эту проблему".

"Но ты же должен сказать мне, что ты собираешься делать?" Е Чжэнь жалобно посмотрела на него. "Дядя Ли..."

Ли Цзюньшэн не успел объяснить свой план, как у Е Чжэня снова потекли слезы. "Это все моя вина. Это все моя вина. Почему я поддался на уловку Е Нинхана в тот день? Если бы я не был более внимательным и осторожным, я бы не попался на эту уловку. Я действительно был слишком беспечен и глуп".

"Чжэнь Чжэнь -" вздохнул Ли Цзюньшэн.

Е Чжэнь начала новый виток самобичевания. "Я действительно изо всех сил пыталась забыть то, что произошло той ночью, но теперь я понимаю, что не могу забыть это совсем. Мое сердце так сильно болит, так грустно. Дядя Ли. Вы думаете, что я А... . Я женщина, которую осквернили? I -"

Ее губы были нежно поцелованы, а Е Чжэнь смотрела на него полными слез глазами.

Ли Цзюньшэн нежно поцеловал ее губы. Он не хотел, чтобы она говорила глупости. Обида в глазах Е Чжэнь почти растопила его сердце.

Услышав в ее словах ненависть к себе, он почувствовал боль в сердце. Как он мог смотреть, как маленькая девочка продолжает в том же духе?

В ее рту чувствовался слабый запах алкоголя, а вместе с запахом алкоголя на ее теле, он почувствовал, что немного пьян.

Эта маленькая девочка перед ним, выглядевшая так, несомненно, вызывала у него сочувствие и умиление.

После того, как поцелуй закончился, Ли Цзюньшэн погладил ее по щеке. "Чжэнь Чжэнь, не говори ерунды".

"Дядя Ли." Е Чжэнь прикусила губу, не в силах скрыть обиду на лице. "Я не говорю ерунды, я..."

"Тем человеком в ту ночь был я".

От слов Ли Цзюньшэна глаза Е Чжэнь расширились. Она смотрела на него с недоверием. На мгновение она подумала, что с ее ушами что-то не так. "Ты, что ты сказал?"

"Чжэнь Чжэнь, той ночью это был я".

"Нет, как это может быть?" Е Чжэнь была в замешательстве. Она хотела найти свой голос, но ей было трудно. "Почему? Ты? Как это могла быть ты?"

"Это была я. Это была я, а не какой-то жиголо, поэтому не было никаких фотографий, и ты никак не могла отдать ей свои акции в обмен на свои обнаженные фотографии. Я думаю, что у нее их вообще нет".

"Правда?" Е Чжэнь был в шоке.

Сердце Ли Цзюньшэна ужасно болело. Он поцеловал ее в губы, потом в щеки, а затем в мочки ушей. "Чжэнь Чжэнь, я уже говорил это раньше. Я не буду тебе лгать. Той ночью был действительно я".

Е Чжэнь закусила губу и посмотрела на него. Она чувствовала себя так, словно ее окутал туман. "Дядя Ли?"

"Да, я здесь".

Е Чжэнь опустила глаза. Она опустила голову, словно переваривая слова Ли Цзюньшэна. Ли Цзюньшэн не спешил. Он ждал, пока она переварит новость.

Маленькая девочка на ее руках долгое время не шевелилась. Затем, когда Ли Цзюньшэн раздумывал, как убедить девочку, Е Чжэнь наконец подняла голову.

Е Чжэнь наконец подняла голову. Ее глаза были ясными и чистыми. Хотя в уголках ее глаз еще оставались следы слез, она выглядела очень ясной.

Прежде чем Ли Цзюньшэн понял, в чем дело, Е Чжэнь безразлично проговорила: "Дядя Ли, это вы были той ночью?"

"... Да."

"Значит, ты уже давно знал об этом, верно?"

Ли Цзюньшэн посмотрел на Е Чжэня и вдруг понял, что его обманули. С каких это пор маленькая девочка, которая, как он думал, нуждалась в его заботливом уходе, научилась его обманывать?

"Дядя Ли, ты еще не сказал мне. Ты давно об этом знаешь?"

Е Чжэнь твердо посмотрела на него, и смысл в ее глазах был очень ясен. Она уже знала, и он уже признался в этом. Ложь сейчас не поможет.

Ли Цзюньшэн прочистил горло.

"Да. Я уже знал".

"Рано? Насколько рано?"

"..." это был определенно тупиковый вопрос. Ли Цзюньшэн сжал губы в прямую линию и не ответил на этот вопрос.

В это время Е Чжэнь переместилась с бокового сидения на его тело. Ее руки легли на плечи Ли Цзюньшэна, а уголки губ слегка изогнулись в слабой улыбке. "Дядя Ли, почему ты замолчал?"

"Чжэнь Чжэнь, я могу это объяснить".

"Объясни. Я не мешал тебе объяснять". Е Чжэнь был добр. "Ты объясняй, я слушаю".

Это было слишком неловко. Ли Цзюньшэн почувствовал зубную боль. Он прожил более тридцати лет, и впервые попал в руки маленькой девочки. Но эта девочка была его возлюбленной.

"Дядя Ли, я все еще жду от тебя объяснений".

Е Чжэнь слабо улыбнулась, но холод в ее глазах был совершенно другим. Впервые за столько лет Ли Цзюньшэн почувствовал, что его спина вспотела, и ему стало немного холодно.

"Чжэнь Чжэнь?"

"Дядя Ли!" - голос Е Чжэнь изменился, и она посмотрела на него с некоторым недовольством. "Только что ты сказал, что не лгал мне".

Ли Цзюньшэн был смущен ее яркой критикой. "Чжэнь Чжэнь".

Она ведь только сейчас это поняла. Устроив такое шоу, напившись и наплакавшись, она ждала его здесь?

"Я же сказала, я все еще жду от тебя объяснений. Ли - дядя".

Лицо Ли Цзюньшэна слегка потемнело, когда он затянул конец фразы. Глядя на неумолимое лицо маленькой девочки, он вдруг снова поцеловал ее губы.

От этого жесткого поцелуя у нее почти перехватило дыхание. Е Чжэнь нахмурилась и открыла рот, желая укусить его в ответ.

Как Ли Цзюньшэн мог позволить ей так себя вести? В этом плане он был абсолютным ветераном. Очень быстро он перевернул ситуацию и подавил Е Чжэнь настолько, что у нее не было сил сопротивляться или сопротивляться.

Глаза Е Чжэнь снова покраснели. Ли Цзюньшэн посмотрел на нее. Он прекрасно понимал, что эта девочка притворяется и разыгрывает спектакль. Но он все равно отпустил ее.

Е Чжэнь, получившая свободу, не отступила. Вместо этого она открыла рот и укусила его за плечо.

Укус был очень сильным и свирепым. Ли Цзюньшэн изменился в лице. Но он ничего не сказал и просто позволил ей укусить себя.

После укуса Е Чжэнь все еще не почувствовала облегчения. Она все еще хотела укусить другую сторону. В это время Ли Цзюньшэну пришлось остановить ее.

"Хватит!" - вспылила девочка. "У тебя такой сильный характер?"

"Ты подлая, ты солгала мне, и я не могу разозлиться?"

Как может быть такая причина?

"Я тоже не лгу", - не признался Ли Цзюньшэн. "Я просто не сказал тебе".

Е Чжэнь ничего не сказала. Она смотрела на Ли Цзюньшэна, улыбка в ее глазах была немного двусмысленной. "ХМ, ты не сказал мне? Интересно, что еще дядя Ли не сказал мне, кроме этого? Я воспользуюсь случаем и расскажу тебе сейчас, чтобы в следующий раз не допрашивать тебя снова?"

Слово "допрашивать" уже прозвучало. Было очевидно, что девочка все еще сердится.

Ли Цзюньшэн поднял ее тело над собой. "Не злись. Той ночью был я. Разве ты не должна быть счастлива?"

Может ли быть, что она действительно надеялась стать жиголо?

Да, она должна быть счастлива. Но она также была недовольна тем, что он ее обманул.

"Дядя Ли." Е Чжэнь внезапно стал серьезным. "Ты можешь сказать мне, ты со мной из-за того, что случилось той ночью?"

Ли Цзюньшэн не ожидал, что она спросит об этом. Он был ошеломлен.

Е Чжэнь была очень настойчива. Она настаивала на ответе. "Дядя Ли, ты уже обманул меня однажды. Теперь, пожалуйста, скажи мне. Ты близок ко мне и со мной из-за того, что произошло той ночью?"

Если Линь Сюань смог узнать об этом, то для статуса Ли Цзюньшэна было невозможно не узнать.

Он узнал об этом, но ничего не сказал. Вместо этого он остался с ней. Она не совсем понимала его мотивы и намерения. Но она не могла поверить, что его слова о том, что она ему нравится, были правдой.

"Что ты думаешь?"

Ли Цзюньшэн еще не оправился от того, что его подставила маленькая девочка.

Он не ответил на ее вопрос, а перебросил вопрос обратно ей.

На лице Е Чжэнь появилось серьезное выражение. "Откуда мне знать?"

"..." слова маленькой девочки действительно заслуживали избиения. Эти двое были вместе уже довольно долгое время.

Он не верил, что она не знает, как он обращался с маленькой девочкой. Теперь, когда он все еще задавал этот вопрос, она действительно заслуживала побоев.

Однако, учитывая опыт прошлого раза, Ли Цзюньшэн не осмелился ударить ее. Он лишь крепко поцеловал Е Чжэнь в губы, чтобы ее маленький и красивый ротик больше не мог говорить глупости.

Бесстыдник. Он использовал этот трюк каждый раз.

Е Чжэнь не была убеждена и пыталась укусить его в ответ. Как Ли Цзюньшэн мог позволить ей укусить его? Он думал о том, как сдержать ее и не дать ей возможности укусить.

Он был в прекрасном настроении, наблюдая за тем, как лицо маленькой девочки краснеет от гнева. Его руки снова начали не слушаться.

Е Чжэнь схватил его за запястье, не раздумывая, когда он засунул руки в одежду.

"Дядя Ли, вы не ответили на мой вопрос".

Он действительно был немного бессердечным. Ли Цзюньшэн опустил голову и закусил губу. "Я и так все ясно объяснил. Ты все еще хочешь спросить?"

"Конечно." Е Чжэнь кивнула. "Дядя Ли, у меня никогда не было отношений, и я не знаю, о чем думают мужчины". "Надеюсь, ты не будешь мне врать. Скажи мне, ты со мной из-за той ночи или потому что я тебе нравлюсь?".

Она действительно была настойчивой маленькой девочкой. Ли Цзюньшэн вздохнул в своем сердце. Он протянул руку и потрепал ее по волосам. Он действительно не мог ничего сделать с этой маленькой девочкой.

"Я с тобой, потому что ты мне нравишься. То, что случилось той ночью, было просто возможностью".

Боясь, что она не поверит ему, он добавил: "Даже если того, что случилось той ночью, не было. Я верю, что если я буду продолжать ладить с тобой, я все равно влюблюсь в тебя. Поэтому я считаю, что то, что произошло той ночью, не имеет значения. Нет необходимости в особых объяснениях.

И мне не было нужды специально говорить тебе об этом".

Е Чжэнь молчала. Она понимала, что в его словах есть какой-то смысл, но все же спросила: "Откуда мне знать, правда ли то, что ты сказал? Может быть, я просто хочу быть ответственной за то, что случилось той ночью?"

"Маленькая девочка." Ли Цзюньшэн погладил ее по лбу. "Ты действительно переоцениваешь меня".

"... переоцениваешь?

"Я не настолько велик и не настолько благороден. Если бы той ночью была не ты, я бы попросил секретаря Чэня придумать, как решить этот вопрос. Как я могу быть с тобой?"

Е Чжэнь моргнула. Встретив искренность в глазах Ли Цзюньшэна, она поверила ему. Она поверила, что все, что он сказал, было правдой.

"Так что, будь это твой первый раз или нет, и является ли человек, с которым ты будешь ночью, мной или нет, меня совсем не волнует. Если да, то это очень хорошо. Неважно, если нет. Ты мне нравишься как человек, а не эта скучная и смехотворная мембрана, так называемый первый раз".

Зная Ли Цзюньшэна несколько месяцев, Е Чжэнь впервые услышала от него такие приятные и трогательные слова любви.

Она не могла скрыть волнение в своем сердце. Когда она встретилась с его глубокими глазами, ее сердце забилось быстрее, а кровь закипела. Она не удержалась, встала и поцеловала его в губы. "Я верю тебе, дядя Ли".

То, что он сказал, было правдой. Естественно, он не боялся, что она ему не поверит. Если она не поверит ему сейчас, то через много времени она все равно поверит ему.

http://tl.rulate.ru/book/36344/2089663

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь