Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 742

У Су Чэнхуэя не было много дел на сегодня, поэтому он сказал Цяо Ран отменить свои светские мероприятия на ближайшие несколько дней.

Он покинул компанию, но не спешил идти к семье Ли. Вместо этого он решил выбрать подарок на день рождения для Ли Цяньсюэ.

День рождения Ли Цяньсюэ приближался. Хотя ее раны еще не зажили, она почти полностью поправилась. Гипс с ее руки можно было снять через несколько дней. Однако это все еще доставляло некоторые неудобства.

Растяжение связок на ноге почти зажило, но ей нужно было быть осторожной и не использовать слишком много сил при ходьбе.

Ее тело уже почти восстановилось, поэтому она не могла сидеть на месте. Она все еще хотела работать в компании. Гипс еще не сняли, как они могли согласиться?

Су Чэнхуэй подумал о Ли Цяньсюэ, и на сердце у него стало немного теплее. На самом деле, хотя в последние несколько дней она была холодна к нему, она не смогла вытеснить его из своей жизни.

Прежде всего, оба ее ребенка были дома. С характером Ли Цяньсюэ она не могла ничего сделать, чтобы предотвратить сближение детей с Су Чэнхуэем.

Не говоря уже о других, Су Цинсану уже много лет не хватало отцовской любви. Теперь, когда Су Чэнхуэй хотел исправить положение, как Ли Цяньсюэ могла остановить его?

Так как она не могла его остановить, для Су Чэнхуя все стало более гладко. Этот парень не только вошел в дом, но и воспользовался возможностью приблизиться к ней.

За эти несколько дней она повредила конечности, так что как она могла сравниться с Су Чэнхуэем?

То, что он носил ее по лестнице вверх и вниз, было пустяком. Она могла только терпеть, когда он время от времени пользовался ее услугами.

Еще более невыносимым было то, что он время от времени целовал и трогал ее. Это серьезно влияло на ее настроение.

Каждый раз, когда она видела Су Чэнхуэя, выражение ее лица становилось очень неприятным. Однако она все равно не могла отказать Су Чэнхуэю.

Су Чэнхуэй, очевидно, знал о ее изменениях. Он был очень счастлив и уделял ей все больше и больше внимания.

..

За последние двадцать лет Су Чэнхуэй никогда лично не выбирал подарок для Ли Цяньсюэ, но он каждый год дарил ей подарок на день рождения. В конце концов, в то время они с Ли Цяньсюэ все еще пытались сохранить видимость гармоничного брака.

Но каждый раз он просил своего секретаря выбрать подарок. Впервые он выбирал подарок сам.

Су Чэнхуэй не был удовлетворен даже после посещения нескольких магазинов. По его мнению, эти украшения были слишком безвкусными и не стоили Ли Цяньсюэ.

Ли Цяньсюэ была президентом корпорации Ли. Что за украшения она раньше не видела? Как эти безвкусные вещи могли соответствовать ей?

Су Чэнхуэй тоже так думал. Как бы он ни старался, он не мог найти ничего, что бы его устраивало. Он был немного встревожен. Подумав немного, он отправился к Гу Лангсуаню.

Гу Ланьсуань был другом детства Хуо Цзиньяо. Семейный бизнес Ван Сяньяна обычно имел филиалы только на севере. Позже, когда Хуо Цзиньяо приехал в город Линь, чтобы развиваться, Гу Ланьсюань открыл несколько филиалов на юге.

Один из них находился в городе Линь. Су Чэнхуэй отправился в Гу Ланьсуань, и ему крупно повезло. Ему приглянулся набор ювелирных украшений. Хотя материал был рубин, дизайн был очень элегантным.

Самое главное, что это украшение было из престижной семьи. Это была одна из серий, разработанная королевским дизайнером в Бельгии. Он не знал, как оно оказалось в Китае.

Су Чэнхуэй купил понравившееся украшение. Когда он уже собирался идти домой, то увидел пару нефритовых подвесок. Два куска нефрита, один дракон и один феникс. Будь то мастерство резьбы или качество нефрита, все они были на высшем уровне.

Су Чэнхуэй немного подумал и купил два куска нефрита вместе.

... ..

День рождения Ли Цяньсюэ был через полмесяца после того, как она попала в аварию. Через полмесяца гипс с ее руки сняли.

Носить гипс было слишком неудобно.

После консультации с врачом и убедившись, что травма на руке хорошо зажила, она не захотела больше носить гипс.

Теперь она только обматывала шею бинтом. Обычно она старалась не трогать ее, не применять силу и просто ждала, когда рука восстановится.

Сегодня был ее день рождения. Раньше в свой день рождения она устраивала банкет в доме семьи Ли и приглашала нескольких своих хороших друзей. Однако в этом году у нее была повреждена рука, поэтому она хотела обойтись простыми мерами. Ли Цяньсюэ отменила банкет.

Несколько дней назад, когда старый мастер Ли спросил ее, она сказала, что для семьи будет достаточно просто поесть вместе.

Ли Цяньсюэ проснулась рано утром. Как раз когда она одевалась, в дверь постучал Су Цинган.

"Войдите". Су Цинсань вошла в дверь, но она была не одна. Она и Су Юйсинь держали по двое детей в каждой руке.

Сян Сян и Ниан Ниан из ее семьи были полны энергии. Каждый день они просыпались очень рано.

"Сян Сян и Нянь Нянь здесь". Сердце Ли Цяньсюэ растаяло, когда она увидела внука и внучку. "Почему они так рано встали? Они только вчера сошли с самолета. Пусть дети поспят подольше".

Эти двое малышей никогда раньше не выходили из дома. Впервые они летели на самолете в город Линь, чтобы отпраздновать день рождения Ли Цяньсюэ.

Ли Цяньсюэ очень волновалась. Вчера она проверила детей сверху донизу.

"Они проснулись рано". Су Цинсан и Су Юйсинь отнесли детей в дом. Сян Сян и Нянь Нянь каждый день общались с Ли Цяньсюэ по видеосвязи, поэтому они были очень близки.

Теперь, когда они увидели Ли Цяньсюэ, им захотелось протянуть руку и позволить Ли Цяньсюэ нести их.

"Прекрати!" Су Цинган взяла сына за руку и не дала ему сдвинуться с места. "Бабушка ранена, поэтому она не может нести тебя".

"Кто сказал, что это нормально?" Ли Цяньсюэ хотела протянуть руку, но Су Цинган остановила ее. "Мама, не шути так.

Хотя гипс с вашей руки сняли, врач сказал, что вы должны хорошо за ней ухаживать. Посмотрите на себя, повязка снята. Ты действительно..."

"Не волнуйтесь, я не буду применять слишком много силы".

"Как ты можешь не использовать силу, чтобы нести детей?" Су Цинган не позволила ей нести ребенка, несмотря ни на что. Она взглянула на Су Юйсинь, и они вдвоем понесли ребенка перед Ли Цяньсюэ.

"Иди, малыш, поздравь бабушку с днем рождения".

Детям было всего несколько месяцев от роду, как они могли говорить? Они просто плакали.

"Хорошо, хорошо". Ли Цяньсюэ уже была очень довольна. Глядя на двух детей, ее сердце смягчилось.

"Мама." Су Цинсань достала приготовленный подарок. "Я поздравляю тебя с днем рождения. Ты становишься все моложе и красивее".

"Ты, дитя". Ли Цяньсюэ приняла подарок от дочери. Она была одновременно обрадована и тронута. "Ты так вежлива с мамой".

Для нее готовность Су Цинсана позволить Хуо Цзиньяо привезти Сян Сяна и Нянь Няня в город Линь была самым большим подарком.

"Мама, с днем рождения!"

Су Юйсинь последовала за ним и передала подарок.

"Хорошо, хорошо." Ли Цяньсюэ посмотрела на своих внуков и больше не была недовольна. Ее взгляд упал на Су Юйсинь. "Юйсинь, когда ты выйдешь замуж и родишь ребенка, мама будет всем довольна".

Су Юйсинь не понимал, почему тема перешла на эту тему. Он потерял дар речи. "Мама, мне только девятнадцать в этом году. Я только первокурсник".

"Я знаю, торопиться некуда. Но если ты сейчас будешь искать себе девушку, я не буду возражать".

Су Юйсинь ничего не ответил. Вместо этого он вынес племянницу на улицу и сказал: "Хорошо, я возьму с собой Сян Сяна и Нянь Няна, чтобы они искали деверя".

Хуо Цзиньяо приехал вчера, но у него была привычка каждое утро делать утреннюю зарядку. Поэтому он отправился на зарядку рано утром.

"Видишь, он уходит, как только я упоминаю о девушке".

Он встречался с ней еще в школе. Не думайте, что она не знала, что она все равно будет обращать внимание на изменения своего сына.

Почему он стал таким чистосердечным после поступления в университет?

Ли Цяньсюэ не понимала. Су Цинган смотрела в ту сторону, куда ушел ее брат, и тоже ничего не понимала. Она знала, что у Су Юксина есть девушка, но что происходит между ним и Бай Чжиханом?

Может быть, она спросит его позже.

Когда Ли Цяньсюэ спустилась вниз, тетушка Чжан уже приготовила для нее лапшу, как делала это на протяжении десятилетий.

Когда вся семья весело проводила время, пришел Су Чэнхуэй.

При виде Су Чэнхуя Ли Цяньсюэ на мгновение стало не по себе, но это было лишь мгновение.

За это время Су Чэнхуэй стал почти постоянным гостем семьи Ли, за исключением того, что он здесь не жил. Он приходил вовремя каждое утро и вечер.

Су Чэнхуэй вошел в дверь и поприветствовал старого мастера Ли и остальных, после чего посмотрел на Ли Цяньсюэ.

"Цяньсюэ, с днем рождения".

Когда он заговорил, он подтолкнул коробку в руке к Ли Цяньсюэ. Его глаза были полны предвкушения.

Ли Цяньсюэ посмотрела на коробку. Она не протянула руку, чтобы взять ее, и не собиралась брать ее в руки и рассматривать.

"Цяньсюэ, с днем рождения", - добавил Су Чэнхуэй. Он не возражал против унижения со стороны Ли Цяньсюэ.

Увидев своих внуков на руках у Хуо Цзиньяо и Су Цинсана, он достал из кармана нефритовые подвески.

"Я случайно увидел эту пару нефритовых подвесок, когда покупал подарки для твоей матери. По-моему, они очень красивые. Возьмите их и отдайте двум детям, чтобы они поиграли с ними".

Су Цинган и Хуо Цзиньяо находились в городе Ронг. Хотя он иногда навещал детей, они не проводили много времени вместе. Су Чэнхуэй все еще очень беспокоился о своих двух внуках.

"Спасибо, папа". Су Цинцан взял коробку и помахал ею перед двумя малышами.

"Смотрите, у вас тоже есть подарки ко дню рождения бабушки. Вы довольны?"

Нянь Нянь взглянул и не заинтересовался.

Ей было интересно смотреть на коробку, и она хотела взять ее в руки.

Ли Цяньсюэ посмотрела на милые действия внука, и холодность на ее лице исчезла.

"Раз уж ты здесь, давай вместе поедим", - сказал старый мастер Ли. Он видел, как Су Чэнхуэй выступал в этот период времени. Он действительно испытывал смешанные чувства по отношению к бывшему зятю.

После последнего разговора с Вэй Тином он почувствовал, что Вэй Тин был хорошим молодым человеком.

Хотя по возрасту он сильно отличался от Ли Цяньсюэ, он был уравновешенным и вдумчивым. Он думал обо всех проблемах. Поэтому он почувствовал облегчение.

Однако он не ожидал, что Су Чэнхуэй будет так внимателен в этот период времени. Он также видел заботу и внимание Ли Цяньсюэ.

На мгновение сердце старого мастера Ли смягчилось. Несмотря ни на что, он был младшим, которого вырастил рядом с собой. Даже если он совершил ошибку, он должен был дать ему шанс, верно?

На этот раз его уступка привлекла гневный взгляд дочери. Старый Мастер Ли смотрел на реакцию Ли Цяньсюэ и был немного беспомощен.

Возможно, Ли Цяньсюэ и сама этого не понимала. Сколько бы лет ни прошло, единственным человеком, который мог вызвать у нее такие эмоции, был Су Чэнхуэй.

Вспоминая то время, он потратил столько сил на обучение Ли Цяньсюэ, будь то ее речь, манеры, музыка, шахматы, каллиграфия или живопись, здравый смысл или дела компании.

Она всегда была спокойной и самоконтролируемой. Она редко теряла самообладание, но тут она встретила Су Чэнхуэя. Неважно, сколько лет прошло, и сколько всего она пережила, это не могло заставить ее быть спокойной, как обычно.

"Спасибо, папа". После того как Су Чэнхуэй получил поддержку от старого мастера Ли, он быстро принес стул и сел.

Ли Цяньсюэ знала, что не сможет прогнать его, но не стала сопротивляться. Ведь с тех пор, как она получила травму, подобных ситуаций было слишком много.

Не говоря уже о старом мастере Ли, даже ее сын и дочь смягчились из-за действий Су Чэнхуэя.

Ли Цяньсюэ была немного раздражена. Она съела миску лапши, словно жевала воск.

После завтрака Су Чэнхуэй посмотрел на выражение лица Ли Цяньсюэ и очень осторожно сказал: "Цяньсюэ, сегодня хорошая погода. Почему бы нам не пойти прогуляться?".

"Нет." Ли Цяньсюэ отказалась, не подумав. "Моя травма ноги еще не восстановилась. Почему ты хочешь пойти?"

На самом деле, она уже выздоровела. Ходить по обычной ровной земле было нормально, но она хотела сказать это специально.

"Я могу использовать инвалидное кресло, чтобы подтолкнуть тебя".

"Нет необходимости. Я могу ходить сама". После того, как Ли Цяньсюэ сказала это, она осознала несоответствие своих слов. На мгновение она выглядела немного смущенной.

Су Чэнхуэй не стал возражать. "Все в порядке. Ты можешь идти пешком, если хочешь. Если ты не хочешь идти, я подтолкну тебя. Несмотря ни на что, я не позволю тебе устать".

"..." Ли Цяньсюэ посмотрела на Су Чэнхуэ. Почему он был таким бесстыдным? Он просто чувствовал, что она должна пойти с ним на свидание, верно?

Су Юйсинь, напротив, воскликнула: "Мама, ты вчера сняла гипс. Разве доктор не просил тебя сегодня пойти на повторный осмотр? Так получилось, что я иду в компанию. Пусть папа отправит тебя туда".

Пока он говорил, надеясь, что она будет с ним сотрудничать, он взглянул на Су Цинсана.

Су Цинган моргнула глазами. Она изначально не хотела вмешиваться, но в итоге не смогла отказать Су Юйсинь. Кроме того, она только что получила подарок от Су Чэнхуэя.

"Правильно. Мама, пусть папа отвезет тебя на осмотр, а также навестит дядю Сяо Чжао. Мы с Цзиньяо планируем навестить Ваньвана и наших коллег в больнице".

"Вы двое..." Как Ли Цяньсюэ могла не понять, что дети сделали это специально?

Она чувствовала себя подавленной и не могла не смотреть на Су Чэнхуэя. Это была его вина. Теперь он подкупил свою дочь и сына.

"Пойдемте. Мы пойдем на осмотр".

"Мы" звучало особенно интимно. Ли Цяньсюэ услышала это. Ее губы зашевелились, она хотела что-то ответить, но в конце концов сдержалась.

После обследования в больнице выяснилось, что тело Ли Цяньсюэ восстановилось довольно хорошо. Это произошло потому, что она любила заниматься спортом и следила за своим здоровьем.

Состояние ее тела было намного лучше, чем у других людей ее возраста. Кроме травмы руки, ей также пришлось обратить внимание на нее. Ее травма стопы в основном восстановилась.

Получив указания доктора, Ли Цяньсюэ снова отправилась к Сяо Чжао. Сяо Чжао был вне опасности. После этого периода отдыха она тоже сильно поправилась.

Семья Ли не была суровыми людьми. После того, как Ли Цяньсюэ сказала Сяо Чжао хорошо отдохнуть. она ушла.

Выйдя из больницы, Ли Цяньсюэ заметила, что Су Чэнхуэй следовал за ней. Она обернулась и посмотрела на него сложным взглядом.

Хотя она и не просила Су Чэнхуя позаботиться о ней, она ничего не чувствовала.

Однако именно из-за того, что она что-то чувствовала, ее сердце болело еще сильнее.

Этот вид эмоций был очень сложным. Она была похожа на человека, который всегда чего-то хотел, но однажды, получив это, усомнился в подлинности того, что получил.

Действия Су Чэнхуэ превзошли все ожидания Ли Цяньсюэ. Она не знала, что делать в данный момент.

http://tl.rulate.ru/book/36344/2089075

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь