Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 640

Машина пронеслась мимо нее в мгновение ока. Су Цинган посмотрела на знакомый боковой профиль и инстинктивно подняла ногу, чтобы догнать его.

Не успела она догнать машину, как Хуо Цзиньяо уже схватил ее за талию. "Что случилось? Помедленнее."

"Я, кажется, видел Мэнгуана".

Су Цинган смотрела на исчезающий силуэт машины. У нее было чувство, что боковой профиль в машине принадлежал Ши Мэнгуану.

Но в это время Ши Мэнван не должен быть в городе Линь? Более того, ей показалось, что она увидела еще одну фигуру в машине. Она была похожа на спину мужчины.

Может ли Ши Менгван быть с мужчиной?

"Ши Мэнгуан?" Хуо Цзиньяо посмотрел в ту сторону, куда уехала машина. "Тебе мерещится?"

"Кстати, ты не сказал мне, где это".

"Город Цин соседней провинции".

Су Цинган кивнула. Она знала о городе Цин. Он примыкал к провинции, где находился город Ронг. Дорога от города Ронг занимала около трех с половиной часов.

Город Цин имел глубокое культурное наследие и впоследствии очень хорошо развивался. Его можно считать городом на востоке, в котором есть и древние, и современные элементы.

Он находился в трех часах езды от города Ронг, но все же это было другое направление по сравнению с городом Лин.

Ши Менгван позвонил ей два дня назад. Как она могла оказаться здесь?

"Может, мне все привиделось?"

Су Цинган решила позвонить Ши Мэнгуану позже. Ее решение приехать сюда также было принято в последнюю минуту. Ши Мэнван еще не знал.

Все было хорошо, что она покинула город Лин и приехала в город Жун с Хуо Цзиняо, за исключением того, что ей пришлось остаться вдали от семьи и друзей. Из-за этого ей было немного одиноко.

В то же время, за только что уехавшим Bentley, Ши Мэнвань посмотрела на Чжань Хаоцзе, который разговаривал по телефону.

На ее лице не было улыбки, и она отвернулась от него. Обстановка на этой вилле была особенно хороша, к тому же она находилась недалеко от города.

Название было еще более приятным на слух. Она называлась "Поместье цветущей вишни".

В соответствии с широтой и климатом этого места, застройщики посадили здесь большую грядку цветущей вишни.

Цветущие вишни были по обе стороны дороги. Когда наступала весна, цветущая вишня с обеих сторон была красочной и красивой.

К сожалению, Ши Мэнван приехал в неудачное время. Это был не сезон для цветения вишни. Она не смогла увидеть цветущую сакуру. А если бы и смогла, то не была в настроении их оценивать.

Голос Чжан Хаоцзе раздался рядом с ее ухом. Она догадалась, кто был на другом конце телефона.

Чэнь Фэйфэй, невеста Чжань Хаоцзе.

"Я была немного занята эти несколько дней. Если что, подожди, пока я вернусь к обсуждению".

"Ммм. Позаботься о своем теле. Не думай слишком много".

Голос Чжан Хаоцзе был чище, чем у других мужчин, и он говорил с человеком на другом конце телефона очень нежным голосом.

Выражение лица Ши Мэнгуана было не слишком приятным. После того как Чжань Хаоцзе положил трубку, она отвела взгляд.

"Если ты так боишься, что она передумает, можешь просто вывести ее".

Почему он должен был тащить ее с собой? Ши Мэнван почувствовал себя немного подавленным. Удушающее чувство было очень неприятным.

"Отправь меня в аэропорт. Я хочу вернуться".

Чжан Хаоцзе обнял ее тело, затем легко поднял и посадил к себе на колени.

У Ши Мэнван не было времени бороться. Она просто пассивно прижалась к телу Чжань Хаоцзе. Они были связаны уже почти полгода.

В его объятиях у нее не было сил сопротивляться. Она уже привыкла к его требованиям и развратному поведению.

Но как бы она ни привыкла к нему, это не меняло того факта, что этот мужчина перед ней - чужой жених.

Она не знала, что пошло не так, но ситуация перед ней заставляла ее чувствовать себя очень противоречиво.

Она хотела всего, что связано с этим мужчиной, его поцелуев, его объятий, его дыхания.

Но она противилась всему в нем. Он не признавал ее старшего брата. У него даже была невеста.

Как и в этот раз, она прогнала его и сказала, что раз у него есть невеста, то он не должен больше ее искать.

Но что с ним? Он силой ворвался в ее дом и вторгся в ее жилище. Он даже привез ее в город Цин.

Он крепко обнял ее за талию. Он притянул ее в свои объятия. Очень быстро губы Чжан Хаоцзе сомкнулись на ее губах. Она не могла произнести ни слова.

Она слегка нахмурилась. Черты лица стоящего перед ней мужчины были настолько знакомыми, что она не могла не узнать их. Даже если бы она закрыла глаза, она все равно могла бы нарисовать его внешность в своем сердце.

Но этот человек не принадлежал ей. По крайней мере...

Ее губы внезапно заболели. Из-за ее рассеянности мужчина был недоволен. Он сильно прикусил ее губы.

Она пришла в себя. Чжан Хаоцзе пристально смотрел ей в лицо. В его слегка сузившихся глазах был мрачный взгляд, который она не могла понять.

Не успела она отреагировать, как его рука уже потянулась к подолу ее одежды. Стекло темного цвета в центре машины уже поднялось. Водитель впереди не мог видеть, что они делают позади.

Ши Мэнгуан не хотела позволять ему действовать в таком месте. Она взяла его за руки обеими руками.

"Чжан Хаоцзе".

Когда она вдруг очень серьезно назвала его имя, Чжань Хаоцзе прекратил свои действия и молча посмотрел на нее.

"Ты собираешься продолжать в том же духе?"

Он уговаривал свою невесту, держа ее в заточении. Он контролировал ее слабость и не позволял ей уйти.

В ее глазах была неприкрытая печаль. Она была такой красивой, но сейчас ее лицо было полным мрака.

"Скажи, Чжан Хаоцзе. Ты собираешься продолжать в том же духе?"

Он хотел этого, но она не хотела продолжать. Она терпела до сих пор, но все еще не могла решиться покинуть Чжань Хаоцзе. Она просто ждала того дня, когда Чжан Хаоцзе вспомнит, что она младшая сестра, которую он поклялся любить до конца своих дней.

Она ждала, что он вспомнит, что он старший брат, на которого она решила положиться.

Они полагались друг на друга и были неразлучны, но она потеряла его. Когда она снова нашла его, он уже забыл, кто он такой.

Эти глаза были очень грустными. Чжань Хаоцзе не хотел больше смотреть в них. Он прикрыл глаза рукой, опустил голову и снова поцеловал ее губы.

Он не видел ее глаз, но в следующее мгновение почувствовал влагу на своей ладони.

Чжан Хаоцзе на мгновение приостановился, но очень быстро углубил поцелуй.

...

Су Цинган вытянула спину и с благоговением в глазах посмотрела на Авеню цветущей сакуры перед собой.

"Было бы здорово, если бы мы приехали в апреле. Мы бы точно увидели цветущую вишню с обеих сторон, верно?"

"Да." Хуо Цзиньяо кивнул. Он обнял ее за талию и сказал: "Если тебе понравится, мы приедем в апреле следующего года".

Эта вилла была одной из самых удачно расположенных здесь, а еще две виллы находились дальше внутри. Эти две виллы занимали самую большую площадь.

Они были забронированы сразу же, как только они появились, и у этой виллы было самое лучшее расположение. Спереди была видна не только Авеню цветущей сакуры, но и самое большое внутреннее озеро в городе.

Он разбил сад на другой стороне озера. Сидя сзади, он мог любоваться прекрасным пейзажем, наслаждаясь озерным бризом.

"Мы поговорим об этом позже". Су Цинган уже давно спала в машине, поэтому ей совсем не хотелось спать.

"Давай пойдем прогуляемся".

"Конечно." У этого места было еще одно преимущество. Здесь была очень хорошая экология, а жилая зона была очень большой.

Су Цинган и Хуо Цзиняо держались за руки, идя вдоль берега озера. Они увидели еще одну виллу. Эта вилла была немного больше той, в которой они жили сейчас.

"Эта вилла тоже относится к этому району?"

Хуо Цзиньяо кивнул. Он посмотрел на виллу и вдруг о чем-то задумался.

Если он правильно помнил, человек, купивший эту виллу, кажется, носил фамилию Чжан? Семья Чжань была одной из старейших семей в городе Цин.

Когда он думал о семье Чжань, он вспоминал те несколько раз, когда он встречал Чжань Хаоцзе в городе Лин. Если он правильно помнил, семья Чжань в последнее время была в смятении.

"Ваша компания разрабатывала этот район?"

Слова Су Цинсана привели Хуо Цзиньяо в чувство. Он улыбнулся и взял ее за руку, пока они поднимались по лестнице.

"Не только поместье "Цветущая вишня", но и торговый центр снаружи, а также жилой район рядом с торговым центром были построены группой "Тянью".

Сначала он думал построить здесь виллу. В конце концов, здесь был неплохой пейзаж, и фэн-шуй здесь тоже был хорошим.

После того, как вилла была построена, он обнаружил, что близлежащее пространство пустовало. По совпадению, городские власти города Цин как раз занимались привлечением предприятий, и у группы "Тяньюй" были для этого все возможности. Они просто захватили всю территорию и превратили ее в нынешний масштаб автобусов.

"Потрясающе!"

Услышав это, Хуо Цзиняо приблизил свое лицо к Су Цинсану и сказал: "Раз уж твой муж такой замечательный, не хочешь ли ты дать мне награду?".

Су Цинган наклонилась и поцеловала его в щеку. "Мой муж самый лучший. Как насчет этого?"

"Слишком пунктуально". Поцелуй не был достаточно искренним. Однако он знал, что Су Цинган не очень общительна на улице, поэтому решил отпустить ее.

Посмотрев на кресло-качалку в беседке перед домом, он предложил Су Цинсану сесть.

Осенний ветерок был освежающим. В это время года здесь было вполне комфортно.

"Этот район был построен группой Тяньюй. А что насчет города Линь?"

Су Цинган забыл задать этот вопрос. "Зачем ты вообще поехал в город Линь? И почему в тот день ты был в больнице?"

"Ли Цзюньшэн получил приказ о переводе на должность мэра города Линь и сказал мне, что это возможность, но наша компания изначально планировала открыть филиал в городе Линь, и уже было запланировано начало нескольких проектов. Что касается того, почему он появился в больнице в тот день, то когда я пошел осматривать строительную площадку, там оказался рабочий, который страдал от острого аппендицита. В тот день Ян Вэньчан отвез мою машину в больницу на техобслуживание, поэтому я сам отправил этого человека в больницу".

Неожиданно, поскольку он не был знаком с больницей, после оплаты услуг и размещения рабочего, Хуо Цзиняо, который позвонил семье и собирался уходить, пошел не в том направлении.

"Понятно."

Су Цинган подумал об этом и нашел это немного невероятным. "В таком случае, я должен поблагодарить того работника из вашей компании. Если бы он внезапно не заболел острым аппендицитом, у нас не было бы возможности встретиться".

"Верно."

Хуо Цзиньяо кивнул. Су Цинган улыбнулась и прислонилась лицом к его груди.

"Здесь так уютно".

"Ммм. Если тебе нравится, мы можем приходить сюда чаще".

"Конечно". Су Цинган кивнула. Ей действительно нравилось здесь.

Закрыв глаза, она почувствовала в воздухе аромат османтуса. "Здесь есть османтус?"

"Да. Впереди есть несколько османтусовых деревьев. Я покажу тебе их позже".

"Хорошо." Су Цинган поняла, что выбор места Хуо Цзиньяо был очень приятным для нее. Теперь, когда она была беременна, она стала немного ленивой. Она не хотела ходить в места, которые были слишком утомительными или мучительными.

"Позже мы пойдем есть фирменные блюда города Цин. Я знаю здесь один ресторан, где готовят очень аутентичного жареного барана".

"Конечно". Аппетит Су Цинсана в последнее время был довольно хорошим, и не было много вещей, которые она не могла есть. На самом деле, многие вещи не были такими преувеличенными, как кажется, и не было ничего такого, что не могли бы есть беременные женщины.

Она должна была обращать внимание на размер порций и фактическое состояние своего тела. Не быть разборчивой - это тоже своего рода дородовое воспитание.

..

Су Цинган никогда раньше не был в городе Цин. Место, о котором говорил Хуо Цзиньяо, находилось во дворе на окраине. Двор представлял собой стандартный дом с северным двором.

Он был просторным, а на севере были посажены деревья. Он выглядел как обычный дворовый дом.

Су Цинган последовал за Хуо Цзиньяо и вошел в дом в центре двора. Внутреннее убранство полностью отличалось от внешнего. Убранство было особенно элегантным. В зале стояло всего несколько столов, а коридоры с обеих сторон вели в отдельные комнаты. Казалось, что комнат было не так уж много.

"Как вы узнали об этом месте?"

"Этот босс раньше сотрудничал с Tianyu Group. Позже, поскольку он постоянно общался на улице, и его тело больше не могло этого выносить, он ушел из компании. Вместо этого он пришел, чтобы открыть этот фермерский дом. Каждый день здесь бывает ограниченное количество гостей, поэтому он не принимает дополнительных гостей".

Пока Хуо Цзиньяо говорил, из одной из комнат вышел пухлый мужчина средних лет. Увидев их, он быстро шагнул вперед и протянул руку Хуо Цзиньяо.

"Президент Хуо, как необычно, что вы пришли. У вас действительно нашлось время, чтобы прийти ко мне".

"Я привел сюда свою жену, чтобы поесть жареного барашка". Хуо Цзиньяо улыбнулся и пожал руку мужчине. "Как дела? У вас есть место?"

"Президент Хуо, раз уж вы здесь, то даже если бы у нас не было места, я добавлю его для вас". Мужчина ярко засиял. "Сюда, пожалуйста. Это комната номер один".

"Спасибо."

Хуо Цзиньяо последовал за хозяином, а Су Цинган огляделась вокруг. Она редко видела такой дворовый дом в городе Лин. Он немного отличался от дворовых домов в Имперском городе.

Войдя в комнату номер один, Хуо Цзиньяо попросил хозяина подать жареного целого ягненка.

Пока ждали, пока подадут блюда, Су Цинган смотрела на двор позади себя.

"Зажаренный целиком ягненок был зажарен сзади?"

"Да".

"Жарили прямо?"

"Да. Хочешь пойти и посмотреть?"

Су Цинсану очень хотелось пойти и посмотреть. Она кивнула, и Хуо Цзиньяо повел ее к выходу.

После того, как они вышли из приватной комнаты, официант направился в приватную комнату впереди, чтобы подать блюда. Как только официант вошел, Су Цинган и Хуо Цзиньяо случайно зашли в комнату.

Она увидела, что человек, вышедший из комнаты, показался ей очень знакомым. Это был Чжан Хаоцзе. Она на мгновение замерла. Чжан Хаоцзе был очень высоким. Он был примерно одного роста с Хуо Цзиньяо, поэтому она не могла разглядеть его внутри комнаты.

Однако в тот момент, когда Чжан Хаоцзе вышел и закрыл дверь, ей показалось, что внутри сидит женщина.

"Президент Хуо?"

Чжань Хаоцзе увидела Хуо Цзиньяо и поприветствовала его первой. Хуо Цзиньяо кивнул. Он не был удивлен, что Чжань Хаоцзе здесь.

Город Цин считался Хуо Яньцзю семьи Чжань. Было нормально, что Чжан Хаоцзе был здесь.

"Президент Чжань, вы тоже здесь для жареного ягненка?"

"Да". Чжан Хаоцзе кивнул. Он посмотрел на Су Цинсана и слегка кивнул. "Здравствуйте, госпожа Хуо".

Выражение лица Су Цинсана было немного холодным. Кстати говоря, Чжань Хаоцзе помог ей раньше. Она должна была поблагодарить его. Однако ей стало не по себе, когда она подумала о том, что этот человек был старшим братом Ши Мэнгуана, но совсем забыл о Ши Мэнгуане. Он даже был с другой женщиной.

"Президент Чжан, это мисс Чэнь внутри?" Су Цинган вспомнил, что невеста Чжана Хаоцзе носила фамилию Чэнь. Это был просто случайный вопрос.

Прежде чем Чжань Хаоцзе успел что-то сказать, Хуо Цзиняо вступил в разговор, как будто сотрудничал с Су Цинсаном.

"Кстати говоря, наша компания и раньше работала с семьей Чэнь. Если это мисс Чэнь, почему бы вам не пойти с нами?"

"Нет." Выражение лица Чжань Хаоцзе было не слишком хорошим. "Президент Хуо, мне сейчас не удобно.

Если будет возможность в следующий раз, я нанесу вам визит".

"Вы слишком добры, президент Чжан". Хуо Цзиньяо и Су Цинцан могли сказать, что человек внутри не был Чэнь Фэйфэй.

Выражение лица Су Цинсана тоже было не слишком приятным. Она посмотрела на спину Чжан Хаоцзе, который шел в другом направлении.

"Что случилось? Почему ты недовольна?" Хуо Цзиньяо не совсем понимал, о чем думает Су Цинган. Он повернулся к Су Цинсану и спросил: "Он тебя обидел?".

"Да".

"Как он тебя обидел? Расскажи мне, и я помогу тебе выместить свой гнев".

"Забудь об этом". Су Цинган покачала головой. Чжан Хаоцзе забыл о Ши Мэнван и был с Чэнь Фэйфэй. Теперь он был здесь с другой женщиной.

Несмотря на то, что она говорила, что это пустяки, по ее взгляду Чжань Хаоцзе понял, что здесь происходит что-то подозрительное.

Она чувствовала себя немного расстроенной. Бедная Ши Мэнван столько лет отвергала бесчисленное количество ухажеров. Теперь она все еще была одинока.

А как же Чжан Хаоцзе? Он обнимал другую женщину. О Ши Мэнгуан он не думал.

Хотя любовь и была односторонней, она должна была встать на защиту своего друга, верно?

Однако Хуо Цзиньяо не нужно было прислушиваться к этим мыслям. Посмотрев на плотно закрытую дверь, она увидела, что официант все еще не вышел, чтобы подать блюда.

Она взяла Хуо Цзиняо за руку и сказала: "Разве ты не говорил, что хочешь посмотреть на жареного ягненка? Пойдемте."

Она ушла с Хуо Цзиняо, и дверь в отдельную комнату открылась. Официант вышел из комнаты, а за дверью стояла Ши Мэнвань, чтобы ее не увидели.

Подавив сердце, готовое выпрыгнуть из груди, она положила руку на грудь. Она глубоко вздохнула, прислонилась телом к стене и вдруг почувствовала прилив грусти.

Неужели эта сомнительная любовная связь будет продолжаться?

..

Су Цинган не знала, что она упустила. После того как она увидела, как в прямом эфире зажаривают ягненка, она больше не могла этого выносить.

Температура была слишком высокой, и она особенно боялась жары.

После возвращения в отдельную комнату она больше не сталкивалась с Чжань Хаоцзе. К тому времени, как она закончила трапезу с Хуо Цзиняо, официант уже убрал комнату, а Чжань Хаоцзе ушел.

После возвращения в поместье Цветущей Вишни она воспользовалась возможностью отправить Ши Мэнгуану видеозапрос, пока Хуо Цзиняо принимал душ.

Су Цинган на мгновение замерла, получив отказ. Затем она подумала, не послать ли еще раз. Ши Мэнван уже проявил инициативу и позвонил.

"Цинган".

"Мэнван, тебе сейчас не удобно?"

"Да, пришла гостья. Сейчас она пошла посмотреть одежду. Я измерю ее позже".

"В такое время еще есть клиент? Этот человек слишком бестактен. Разве она не знает, что вы собираетесь отдохнуть?"

Тон Су Цинсана был наполнен душевной болью. Ши Мэнгуань ничего не ответила. Она просто сказала, что знает о трудоголизме Ши Мэнвана.

"Все в порядке. Я привыкла к этому. Что касается тебя, как ты себя чувствуешь в последнее время?"

"Я довольно хорошо. Ребенок теперь не доставляет мне хлопот, и я могу есть без рвоты. Ах да, угадай, где я сейчас?".

"Где?" Ши Мэнгуан уже знала, поэтому ее тон не звучал слишком удивленно.

"Я в городе Цин. Ты ведь не ожидала этого, не так ли?" Су Цинган не заметил ничего плохого в голосе Ши Мэнгуан. В конце концов, она не могла видеть выражение ее лица через телефон.

"Сегодня вечером Хуо Цзиньяо пригласил меня отведать жареного барашка. Было очень вкусно. Мэнван, приходи в следующий раз. Давай сделаем это снова".

"Конечно". Ши Мэнван кивнул и посмотрел на мужчину, который только что вышел из ванной. "Почему ты решил приехать в город Цин?"

Су Цинган заметила, что Ши Мэнван использовал слово "приехать", но не стала особо задумываться над этим. "Хуо Цзиньяо сказал, что с тех пор, как мама уехала, он боялся, что мне будет одиноко дома, поэтому он привел меня погулять. Он сказал, что это был медовый месяц".

"Это здорово.

" Ши Мэнгуань улыбнулась, ее глаза наполнились чистой завистью.

Скольким людям в мире может так повезти, как Су Цинсану? Встретить мужчину, которому она понравилась, который любил ее, заботился о ней и лелеял ее?

"Мэнгуан?" Су Цинган внезапно сменила тему, и ее тон стал серьезным.

"Хм?"

"Это." Су Цинган не была хороша в таких делах, но, думая о сегодняшней реакции Чжань Хаоцзе, она действительно беспокоилась за свою хорошую подругу.

"Ты, ты все еще думаешь о своем старшем брате? Неужели ты не рассматриваешь других мужчин?"

Чжань Хаоцзе уже шла позади Ши Мэнгуана. Ее сердце заколотилось, и она заставила себя успокоиться.

"Почему ты об этом говоришь?"

Су Цинган редко упоминал об этом в ее присутствии. Это было редкое молчаливое понимание между двумя сестрами.

"Я просто думаю, что ты должна попытаться отпустить это. В конце концов, прекрасная детская любовь в твоем сердце, возможно, уже забыта другой стороной. Более того, спустя столько времени, этот человек может быть уже не тем человеком. Разве вы никогда не думали об этом? Возможно, то, чего вы упорно добиваетесь, - это просто нежелание в вашем сердце или фантазия.

"На самом деле, этот человек может быть уже женат. Возможно, у него даже есть дети. В противном случае, возможно, у него есть и другие недостатки".

"Цинцан?"

"Мэнван, послушай меня. Я знаю, о чем ты думаешь, и я всегда уважал твою решимость ждать. Но я считаю, что независимо от того, ждешь ты или не ждешь, ты должен возложить это на того, кто этого достоин. Для тех, кто не желает ... на самом деле нет необходимости тратить свои чувства. Это только усилит вашу боль и пустоту".

В тишине тело Ши Мэнгуань было втянуто в объятия Чжань Хаоцзе. Она почти отбросила телефон в своей ладони.

"Мэнван?"

"Цинган, прекрати говорить. Я все знаю".

Она понимала доводы, но сделать это было слишком сложно, особенно -

Руки Чжан Хаоцзе уже добрались до ее воротника, а его губы с легким теплом прильнули к ее шее.

Ши Мэнван вздрогнула и сделала шаг вперед, но не смогла избавиться от рук Чжань Хаоцзе. Она снова оказалась в его объятиях. Она издала тихий крик.

"Мэнван? Что случилось?"

"Я в порядке".

"Ты ведь не сердишься? Не злись. Я действительно не думаю, что это хорошая идея для тебя продолжать ждать так".

Су Цинган сделал паузу на несколько секунд и сказал более мягким тоном: "Если можешь, забудь о нем".

http://tl.rulate.ru/book/36344/2087586

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь