Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 541

Она снова позвала его, но он, казалось, не слышал ее.

Су Цинган немного забеспокоилась. Она сделала несколько шагов вперед и протянула руку, чтобы погладить Хуо Цзиньяо по спине, но поняла, что он принимает душ в холодной воде.

Как он мог мыться в холодной воде в такую погоду?

"Цзиньяо? Что ты делаешь?"

Он что, с ума сошел?

Су Цинган поспешно выключил воду, затем повернулся и посмотрел на Хуо Цзиньяо. Казалось, он даже не заметил, как она вошла.

Его кожа была бледной и ледяной. Она не знала, сколько времени он пробыл под душем, стоя под холодной водой.

Су Цинган обернула его полотенцем и спросила: "Хуо Цзиньяо, ты в порядке?".

Что-то определенно было не так.

Хуо Цзиньяо наконец-то увидел ее. Он резко протянул руки и обнял ее.

Он держал ее так крепко, что она едва могла дышать.

Она не отталкивала его, потому что он неконтролируемо дрожал. Она чувствовала, что в данный момент он очень расстроен.

"Хуо Цзиньяо?"

Она позвала его по имени очень низким голосом, но он никак не отреагировал. Все, что он делал, это продолжал крепко держать ее.

Он был настолько силен, что она не могла освободиться из его объятий. Она могла только позволить ему держать ее.

Она хотела позвать его по имени и что-то сказать, но не могла произнести ни слова.

Она боялась, что он может простудиться. Его кожа была холодной, как лед. Она чувствовала, как холод проникает сквозь одежду.

Она обняла его и попыталась убедить его вернуться в комнату.

"Хуо Цзиньяо, пойдем в спальню, хорошо? Давай я высушу твои волосы".

Она хотела высушить его волосы феном и накрыть одеялом, чтобы ему было тепло.

Хуо Цзиньяо продолжал молчать и прижимал голову Су Цинсана к своей груди.

Ей пришлось очень нежно погладить его по спине. "Хуо Цзиньяо, твои волосы очень мокрые. Давай вернемся в спальню и позволь мне высушить твои волосы, хорошо?"

Хуо Цзиньяо опустил голову, чтобы посмотреть на нее. Наконец, он последовал за ней из ванной.

Все это время он молчал. Она не задавала никаких вопросов, но спокойно вытирала его тело и волосы.

Его тело было таким холодным, что ей стало не по себе. Обычно ей нравилось, когда он обнимал ее, потому что он всегда был теплым, как печка.

Она почувствовала, что задыхается. Она высушила его волосы так быстро, как только могла, а затем уложила его в постель.

Она накрыла его тело одеялом. Он по-прежнему ничего не говорил и лежал без движения.

Су Цинган никогда не видела его таким. У нее было столько вопросов и столько слов, чтобы сказать ему, но в тот момент она была слишком потрясена, чтобы произнести хоть слово.

"Хуо Цзиньяо?"

"Что случилось?" Она смотрела на него, ожидая ответа.

Хуо Цзиньяо по-прежнему не двигался. Су Цинган долго ждала, когда он заговорит, но он так и не заговорил. Наконец, она сдалась.

Она встала и приготовилась принять душ. Ранее мокрый Хуо Цзиньяо обнял ее и намочил одежду.

Но как только она встала, Хуо Цзиньяо схватил ее за талию и притянул к себе.

Она упала ему на грудь и подняла голову, чтобы посмотреть на него. Впервые она не увидела ничего в глазах Хуо Цзиньяо.

Его глаза были пусты и казались одержимыми.

Ей показалось, что ее сердце пронзила игла. Она не могла больше смотреть в его глаза, поэтому прикрыла их ладонью.

Хуо Цзиньяо поймал ее руку и снова крепко обнял. Он опустил голову и уткнулся лицом в ее шею.

Су Цинган подумала, что он хочет заняться сексом, но оказалось, что она ошибалась. Он просто держал ее в такой позе, отчего она чувствовала себя очень неловко, так как не могла пошевелиться.

Только половина ее тела лежала на кровати. Сохранять такую позу было очень трудно. Прежде чем она смогла попросить его отпустить ее, она почувствовала капельку влаги на своей шее.

Эта теплая влага на шее заставила ее замереть в шоке.

Что это было? Это была слеза из его глаз?

Она попыталась поднять голову, чтобы посмотреть на Хуо Цзиньяо, но он не позволил ей этого сделать. Тепло и влага на ее шее медленно распространялись на другие участки.

Она почувствовала, что ее сердце быстро забилось.

Она видела много лиц Хуо Цзиньяо. Он мог быть бесстыдным, мудрым, острословом, агрессивным, сильным и защитным.

Однако она никогда не видела, чтобы он плакал. В этот момент она не могла сдвинуться с места ни на дюйм.

Она чувствовала, как все больше и больше слез стекает по ее шее.

"Хуо..."

"Больно." Он почти прошептал ей на ухо очень низким, приглушенным голосом.

Эти два слова заставили Су Цинсана задрожать.

"Хуо Цзиньяо?"

"Больно".

Хуо Цзиньяо плотно закрыл глаза, но не смог остановить хлынувшие слезы.

Было так трудно выпустить эти эмоции наружу. Он разорвал свой кабинет на две части, но от этого ему не стало даже немного легче.

Эти проблемы существовали уже очень давно. Они копились в его сердце.

Все эти подавленные эмоции наконец-то достигли пика.

Он больше не мог сдерживать их с того самого момента, как прочитал отчет и прослушал записи.

Сначала он был растерян и разгневан.

Затем, когда гнев достиг своего пика, он превратился в сильную боль.

Боль распространилась от его сердца, через кровь и заполнила каждый уголок его тела.

Это происходило так быстро, что он не мог остановить ее.

Было больно. Очень больно.

"Мое сердце болит".

"Хуо Цзиньяо". Су Цинган крепко обнял его. "Все хорошо. Все хорошо."

Хуо Цзиньяо хотел покачать головой. Все было не в порядке. Это не могло быть нормально.

Как это может быть в порядке? Слез больше не было, но сердце все еще болело.

Он прижимал Су Цинган к себе так крепко, что казалось, будто он трется об нее.

Он не хотел ее отпускать. В этот момент он выплескивал все свои эмоции.

Су Цинган не смела пошевелиться. Она продолжала нежно поглаживать плечо Хуо Цзиньяо, снова и снова.

Ей редко приходилось утешать людей. В тот момент она могла придумать только один способ успокоить его - погладить по плечу.

Хуо Цзиньяо все это время крепко держал ее, и она не пыталась высвободиться из его объятий.

В этой необычной и неудобной позе она лежала у него на груди, поглаживая его, надеясь, что он успокоится.

Она не знала, как долго это продолжалось. В конце концов, ее тело почти онемело.

Когда он наконец ослабил хватку, ей потребовалось некоторое время, чтобы восстановить контроль над своими конечностями. Она встала и увидела, что Хуо Цзиньяо уже заснул.

На его лице не было слез, словно произошедшее не было реальностью.

Она присмотрелась и не обнаружила следов слез на его лице.

Он всегда хорошо скрывал свои эмоции. Он не позволил бы ей увидеть его слезы, даже сейчас. Она еще минуту смотрела на его лицо.

Его точеное лицо теперь выглядело довольно жестким. Он был в глубоком сне, но его тело все еще было очень жестким.

Сон не ослабил горького выражения его лица. Он нахмурился еще сильнее, чем прежде.

Су Цинган попыталась разгладить его хмурый взгляд пальцами, но это не помогло. Вскоре его брови снова сошлись.

Она попыталась несколько раз, но безуспешно. Хуо Цзиньяо все время хмурил брови.

Перед тем, как она сдалась, Хуо Цзиньяо вдруг слегка пошевелил губами. Она моргнула и придвинулась ближе, чтобы лучше его расслышать.

http://tl.rulate.ru/book/36344/2086154

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь