Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 458

Су Чэнхуэй боролся. Он не знал, стоит ли ему подписывать бумаги о разводе или нет.

У него не хватало духу поставить Су Пэйчжэнь в такую ситуацию. Для Су Пэйчжэнь это было бы хуже, чем если бы он убил ее.

Он также не хотел оставлять Ли Цяньсюэ. Он так хорошо ее знал. После подписания бумаги у него не было шансов снова встретиться с ней.

Вспомнив о прошедшем дне, он почувствовал, что его сердце обливается кровью.

Он на мгновение закрыл глаза, а затем беспомощно сказал ей: "Цяньсюэ, неужели между нами действительно все должно быть так?".

"Су Чэнхуэй, ты слышишь себя? Разве то, что ты сказала, не кажется тебе смешным?"

Ли Цяньсюэ была так зла, что чуть не рассмеялась.

"Неужели ты не понимаешь, что ты натворил? Неужели ты думал, что после того, как ты сделал со мной что-то настолько злое, я останусь с тобой и буду делать вид, что ничего не произошло? Неужели ты думала, что я закрою глаза на то, что произошло, и буду продолжать относиться к Су Пэйчжэнь как к своей настоящей дочери, потому что я была ее матерью более двадцати лет?"

Если бы двух младенцев перепутали случайно, она могла бы и дальше смотреть на Су Пэйчжэнь как на свою дочь и заботиться о ней.

Но какова была правда? Отношения матери и дочери между Су Пэйчжэнь и ею самой были спланированы Су Чэнхуэй в одиночку. Как она могла это терпеть?

Ли Цяньсюэ любила Су Пэйчжэня, но эта любовь была не так сильна, как боль, которую она испытывала, осознавая, что ее обманул и предал человек, которого она любила больше всех.

Раньше она любила его так сильно. Теперь она ненавидела его в равной степени.

Эта ненависть достигла своего пика, когда она подумала о том, какой несчастной была жизнь Су Цинсана в последние годы. Ее чуть было не отправили в приют. Если бы это случилось, у нее никогда бы не было шанса встретить свою настоящую мать.

"Су Чэнхуэй, говорю тебе, я даже сейчас хочу выпить твоей крови и съесть твою плоть. Неужели ты думаешь, что я не знаю об этих грязных мыслях в твоей голове? Слушай внимательно.

Я все очень четко изложил в соглашении о разводе. Я дал тебе то, что ты заслуживаешь. Если ты хочешь большего или замышляешь какую-то другую подлую схему, я никогда не позволю тебе получить то, что ты хочешь".

"Цяньсюэ, нет, все не так". Су Чэнхуэй не мог объяснить. Он знал, что в глазах Ли Цяньсюэ он был человеком, не заслуживающим доверия.

"Я не хочу подписывать бумаги, потому что не хочу разводиться. Цяньсюэ, поверь мне, я действительно люблю тебя..."

"И ты ожидаешь, что я поверю в это? Ты думаешь, я поверю, что, несмотря на то, что ты игнорировала меня двадцать лет, в тот самый день, когда ты собираешься разводиться, ты вдруг поняла, что не можешь жить без меня?"

Даже сам Су Чэнхуэй считал, что это звучит нелепо. Однако это было правдой.

Ли Цяньсюэ, конечно же, не поверила ему. Она презрительно фыркнула.

"Да, если бы я тебе поверила, ты бы смог остаться и дать Су Пэйчжэню больше преимуществ, верно?"

Ли Цяньсюэ говорила сквозь стиснутые зубы. Она и не подозревала, что Си Чэнхуэй настолько бесстыден. "Мне надоело с тобой разговаривать. Я хочу увидеть твое имя в документах к концу сегодняшнего дня. Если я не увижу его, просто жди и смотри, что будет".

После окончания разговора Ли Цяньсюэ все еще была очень зла.

Она сильно похлопала себя по груди, чтобы успокоиться. Но это было трудно. Если бы она не была таким сильным человеком, она бы разрыдалась.

"Ли Цяньсюэ, посмотри на себя. Как ты была слепа. Посмотри, в какого мужчину ты влюбилась", - говорила она себе.

Су Чэнхуэй был из обычной семьи и не любил ее. Но раньше она верила, что он, по крайней мере, гордый человек, человек с хребтом.

Возможно, поначалу он и был гордым. Двадцать лет богатства и легкой жизни смягчили его.

"Су Чэнхуэй, ты уже сделал это со мной, и я не позволю тебе так просто уйти".

Глаза Ли Цяньсюэ покраснели. Она не могла успокоиться.

Она планировала оказать Су Чэнхуэ последнее уважение. Однако, раз он был таким бесстыжим, зачем ей это делать?

Она достала телефон, чтобы позвонить. Не успела она набрать номер, как в дверь постучали и вошла Су Цинсань.

"Мама".

"Ты дома". Увидев дочь, Ли Цяньсюэ выронила телефон.

Су Цинган отправилась в дом Хуо Цзиньяо, чтобы забрать подарки, которые она приготовила ранее. Ли Цяньсюэ тоже приготовила несколько. Подарки от нее и от ее дочери должны были быть разными.

Подарки от разных людей непременно исполнят разные желания.

"Ты устала? Я говорила тебе взять Юйсинь с собой, но ты не послушалась".

"Мама, Юксину сегодня нужно было идти в школу на регистрацию. Зачем мне заставлять его идти со мной? Там было не так много вещей, которые нужно было взять, и ты послала Сяоюй и дядю Чжана помочь мне. Почему я должна была устать?"

Когда она закончила говорить, Су Цинган увидела, что глаза ее матери слегка покраснели.

"Мама, что случилось? Ты плохо себя чувствуешь?"

"Ничего не случилось". Ли Цяньсюэ только что была в ярости. Увидев дочь, она успокоилась.

Су Чэнхуэй был ужасным человеком, но все же он был отцом Су Цинсана и Су Юйсинь. Если его репутация испортится, то жизнь Юйсинь и Цинсана в городе Линь тоже осложнится.

Кроме того, Су Цинсан женился на представительнице семьи Хуо. В таких семьях репутация ценилась больше всего.

Она передумала. Возможно, она была в долгу перед Су Чэнхуэем. На данный момент она могла только сдерживать свой гнев.

Было трудно притворяться, что ничего не произошло. Она не могла не показать свои чувства на лице.

Су Цинган многое пережила. Она больше не была неискушенной девушкой.

Она недолго размышляла. В настоящее время Су Чэнхуэй и Су Пэйчжэнь были единственными людьми, которые могли сделать Ли Цяньсюэ несчастной.

Су Пэйчжэнь устроил такую сцену накануне. Ли Цяньсюэ, должно быть, была очень недовольна этим. Что касается Су Чэнхуя, то единственное, что он мог сделать, чтобы Ли Цяньсюэ так расстроилась, это отказаться подписывать бумаги о разводе.

Вспомнив вчерашнее выражение глаз Су Чэнхуэй, Су Цинган почувствовала себя не в своей тарелке.

Она задумалась на мгновение, потом села рядом с Ли Цяньсюэ и сказала: "Мама, я поговорила с Хуо Цзиньяо. У него есть дома и квартиры в городе Жун. Давай завтра сходим и посмотрим на эти места, посмотрим, где ты предпочтешь жить - в доме или в квартире".

"Не беспокойся". Ли Цяньсюэ похлопал ее по руке и сказал: "Мы можем остановиться в гостинице. В этот раз мы собираемся навестить семью твоего мужа. Это будет первый раз. Мы можем остановиться в их доме, но это может поставить нас в более низкое положение, чем они".

"Мама, ты действительно собираешься остановиться в гостинице?"

"Глупая девочка". Ли Цяньсюэ посмотрела на свою дочь. Она не могла любить ее больше. Она пыталась загладить свою вину, но ей казалось, что этого недостаточно. "Я послала кое-кого в город Ронг после того, как ты заговорила об отъезде. Мы просто купим дом рядом с семьей Хуо. Мы не так богаты, как они, но можем позволить себе собственный дом".

"Мама." Су Цинган не понимал, почему некоторые люди так любят покупать дома. "Я не думаю, что это необходимо".

"Конечно, это необходимо". Ли Цяньсюэ взяла ее за руку и сказала: "Ты вышла замуж в эту семью. Неважно, сколько вещей Хуо Цзиньяо подарил тебе, эти вещи все равно принадлежат его семье. Женщина должна быть сильной и богатой, чтобы люди проявляли к ней уважение. Твоя независимость - это одно, а отношение твоей семьи - совсем другое. Я собираюсь купить не одну недвижимость и записать их все на твое имя".

"Мама..." Су Цинцан на мгновение не знал, как реагировать. "Старый мастер Хуо подарил мне дом, когда я был в семье Хуо. Теперь ты собираешься купить мне еще больше домов. Зачем мне столько домов?".

"Кто не хочет иметь как можно больше недвижимости? В этом нет ничего плохого. Ты сможешь жить в любом доме, который тебе понравится, а если он тебе не понравится, ты сможешь просто сдать его в аренду и забрать деньги".

Услышав слова Су Цинсана, она вздохнула.

За прошедшие годы ее дочь потеряла столько вещей, которые должны были принадлежать ей, и испытала столько горечи.

Все остальные богатые дети в городе имели более десяти объектов недвижимости на свое имя.

Ее дочь была единственной, кто никогда не получал ничего от своей семьи. Подумав об этом, Ли Цяньсюэ снова почувствовала себя неловко.

"Да ладно. Слушай, я даже ничего не сделала для тебя, когда ты выходила замуж. Даже если ты уже замужем, мне все равно не по себе от этого. Просто позволь мне сделать что-нибудь для тебя".

Су Цинган приготовилась сказать что-то еще, но Ли Цяньсюэ крепко схватила ее за руку.

"Цинган, тебе может не понравиться, что я так говорю, но я все равно хочу сказать тебе, что теперь я понимаю, что такие хорошие люди, как твой дедушка, очень редки в этом мире. Сейчас вы с Хуо Цзиньяо любите друг друга, и это хорошо, но кто может сказать, что будет в будущем? Человек не всегда может быть удачлив. У вас должна быть своя собственность в городе Ронг. В будущем, если Хуо Цзиньяо сделает тебе что-то плохое, я хочу, чтобы тебе было куда уехать. Ты всегда можешь вернуться в Лин Сити, но лететь сюда два часа. Я не позволю его семье издеваться над тобой. Давай я куплю тебе недвижимость, и тогда я не буду так беспокоиться о тебе. Ты сделаешь это для меня?"

Когда она это сказала, у Су Цинсана не хватило духу сказать что-то еще. Она задумалась на мгновение и решила сказать что-нибудь для Хуо Цзиняо.

"Хуо Цзиньяо не такой человек. Мама, не волнуйся".

"Я рада это слышать". Ли Цяньсюэ подумала о собственном отце. "Я надеюсь, что вы всегда будете любить друг друга, и что он всегда будет хорошим человеком. В конце концов, нелегко найти такого человека, как твой дедушка".

Мать Ли Цяньсюэ заболела после родов и так и не поправилась. Она умерла через несколько лет после рождения Ли Цяньсюэ.

Старый господин Ли не мог забыть ее и не мог доверить свою дочь никому другому. Поэтому он больше никогда не женился. Если бы он женился, Ли Цяньсюэ не была бы такой избалованной.

Именно поэтому в молодости она так сильно влюбилась в Су Чэнхуэя. Тогда ей не о чем было беспокоиться.

"Мама, я понял".

Су Цинган вернулся в семью всего на несколько дней. Однако Ли Цяньсюэ думала обо всем за нее.

Она чувствовала любовь своей матери. Она обняла Ли Цяньсюэ за талию и прижалась к ней.

Но вдруг она вспомнила о Сян Кайпин. Она была бедной женщиной. Она подумала, примет ли Су Пэйчжэнь Сян Кайпин так же легко, как она приняла Ли Цяньсюэ.

...

http://tl.rulate.ru/book/36344/2084836