Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 284

"Что ты делаешь? Я сказал, что собираюсь сдаваться".

"Да, давай. Ты делай по-своему, а я буду делать по-своему".

Хуо Цзиньяо беззастенчиво дразнил ее, и Су Цинган почувствовала, что ее сила воли рушится. Она изо всех сил пыталась противостоять искушению, но он пересилил ее. Подумав немного, она решила уступить его желаниям.

Следующий день в больнице прошел без происшествий. После обеда Су Цинган ввела все свои записи в компьютер и обошла палаты, после чего отправилась домой.

Чтобы избавить тетю Сян от хлопот с готовкой, Су Цинган пригласила ее поесть. Несмотря на то, что Сян Кайпин выглядела в лучшем настроении, Су Цинсану все равно хотелось ее подбодрить.

Дом Су Цинсана находился в двух шагах от универмага, поэтому после совместного обеда она повела Сян Кайпин за покупками.

"Цинган, у меня достаточно одежды. Тебе не нужно ее покупать".

"Все в порядке, тетя Сян". Су Цинган просунула свою руку через руку Сян Кайпин. "Погода здесь совсем другая, чем в городе Жун. Всегда хорошо покупать одежду, соответствующую погоде".

"Цинган", - Сян Кайпин была тронута и на мгновение потеряла дар речи.

"Тетя Сян, нет никакой необходимости в том, чтобы ты церемонилась со мной".

Су Цинган сделала небольшую паузу и решила, что возьмет Сян Кайпин купить мобильный телефон. Универмаг находился рядом с магазином электроники.

Сян Кайпин всегда пользовалась стационарным телефоном в городе Ронг, поэтому Су Цинган выбрала для нее легкий смартфон с высокими характеристиками.

"Тетя Сян, давай я научу тебя пользоваться этим".

Су Цинган загрузила в новый телефон Сян Кайпин множество приложений и ввела в них свой собственный идентификатор.

До этого Сян Кайпин жила в уединении. Теперь же она была очень внимательна, чтобы научиться пользоваться своим новым телефоном.

"То есть я могу просто нажать эту кнопку на WeChat, и сообщение будет отправлено тебе? Разве мне не нужно набирать сообщение?".

"Не нужно. Я научу тебя. Ты сможешь это сделать", - объяснил Су Цинсан. Она использовала свой мобильный телефон, чтобы отправить голосовое сообщение Сян Кайпину.

Затем Су Цинган с помощью телефона Сян Кайпина открыла голосовое сообщение, чтобы Сян Кайпин мог его прослушать.

"Все кристально чисто", - радостно улыбнулся Сян Кайпин. "Это намного лучше, чем телефон, которым я пользовалась раньше".

Для удобства Сян Кайпин пользовалась устаревшими моделями телефонов. Это был ее первый раз, когда она пользовалась современным телефоном.

"Да. В следующий раз, если я не приду домой поесть, я отправлю тебе сообщение таким образом".

"Конечно, конечно. Это здорово". Сян Кайпин был чрезвычайно доволен этим новым открытием. Однако, увидев это, Су Цинган немного опечалился.

Су Чэнхуэй и Ли Цяньсюэ владели индивидуальными мобильными телефонами. Обычно их коммерческие партнеры дарили им огромное количество электронных устройств.

Несмотря на то, что Сян Кайпин была богата, она все равно жила, не предаваясь мирским удовольствиям. После того, как ей разбили сердце, она потеряла интерес к удовольствиям.

Отныне Су Цинган был намерен лучше относиться к Сян Кайпин. Было еще не поздно начать.

"Тетя Сян, ты сможешь потихоньку научиться обращаться со своим новым мобильным телефоном, когда мы вернемся домой. А сейчас пойдем купим одежду".

"Конечно", - Сян Кайпин аккуратно убрала свой новый мобильный телефон, и дуэт отправился покупать одежду.

Войдя в универмаг, Су Цинган направился в отдел женской одежды. Одежда, которую носила Сян Кайпин, была старомодной. Су Цинган выбрал для нее несколько изысканных и модных нарядов.

"Тетя Сян, не обращайте на меня внимания. Пожалуйста, примерьте это".

"Не будет ли это выглядеть на мне слишком молодо?" Сян Кайпин чувствовала, что одежда ей не подходит, но все равно пошла примерить.

Су Цинцан наблюдал, как Сян Кайпин вошла в примерочную, и думал о том, чтобы выбрать для нее побольше нарядов для примерки.

Затем в бутик вошли еще несколько покупателей. Поначалу Су Цинган не обратила на них внимания. Когда она подняла голову и увидела отражение покупателей в зеркале, то вздрогнула.

Это были Су Пэйчжэнь, Ло Мэйшань и Сун Юхэ.

http://tl.rulate.ru/book/36344/2081629

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь