Готовый перевод To My Dear Mr. Huo / Моему дорогому господину Хуо: Глава 255

Су Цинсан и Хуо Цзиняо поприветствовали еще несколько человек, многих из которых она встречала раньше на вечеринках семьи Су. Тогда она была незаконнорожденной дочерью семьи Су, а теперь стала женой генерального директора Tianyu Group.

Отношение людей, естественно, изменилось, что было очень иронично. Тем не менее, Су Цинсана это не смущало.

Таков был уклад этого общества: люди, которых ценила семья, были признаны в обществе; тех же, кто не ценил, никто не принимал всерьез.

В середине банкета Су Цинсань увидел, что прибыл Ли Цзюньшэн. Для Tianyu Group было большой честью пригласить мэра на банкет. Су Цинган, узнавшая об отношениях между Хуо Цзиньяо и Ли Цзюньшэном еще в городе Ронг, не удивилась.

Хуо Цзиньяо и Ли Цзюньшэн были просто друзьями. Однако сейчас было так много гостей, что он должен был оказать ему теплый прием.

"Проходите. Я пойду в ванную", - сказал Су Цинган.

"Хорошо." Хуо Цзиньяо похлопал ее по тыльной стороне ладони. "Возвращайся поскорее. Я хочу представить тебе Цзюньшэна". Он сказал это так, как будто действительно имел в виду. Су Цинган не удержалась и бросила на него взгляд.

Выйдя из ванной, Су Цинган уже собиралась пересечь коридор и вернуться в банкетный зал, когда перед ней возникла высокая фигура.

Она остановилась и отступила назад. Она собиралась пройти мимо него после того, как слегка кивнула фигуре.

"Цинган", - сказал Цю Яньбо, глядя на Су Цинган с изумленным и восхищенным выражением лица. "Ты сегодня такая красивая".

Су Цинган была так великолепна сегодня, что он не смог удержаться и сказал ей.

"Спасибо." Су Цинган не планировал много разговаривать с Цю Яньбо. Другие не знали его мыслей, но она знала.

"У меня не было возможности увидеться с тобой с тех пор, как я покинул уезд Цинъюань. Прошло много времени".

"В чем дело?" Су Цинган прервала его. Ее невежливое поведение заставило Цю Яньбо горько улыбнуться.

"Цинган, разве я не могу просто захотеть увидеть тебя? Почему что-то должно быть не так?"

"Нет." Отказ Су Цинсана был прямым и простым. "Я женат, а ты мой зять".

"Мы с твоей сестрой разорвали нашу помолвку".

"И что? Разве это имеет какое-то отношение ко мне?"

"Конечно. Я разорвал помолвку из-за тебя".

"Хватит болтать".

Су Цинган уже знала это, но все равно не могла спокойно слушать, как Цю Яньбо говорит с таким отношением.

"Цю Яньбо, это было твое дело - разорвать помолвку с моей сестрой. Я тут ни при чем. Не говори, что ты сделал это ради меня".

"Но я действительно сделала это ради тебя". Цю Яньбо с любовью смотрел на нее. "Если бы я увидел в тебе хорошее раньше, как бы я мог обручиться с Су Пэйчжэнь?"

"Цю Яньбо." Су Цинсань готов был разразиться смехом. "Разве тебе не стыдно так говорить?"

Как долго они с Су Пэйчжэнь были помолвлены? Несколько лет? Они были возлюбленными с детства.

И вдруг он сказал, что они не подходят друг другу? Как он мог переложить вину на Су Цинсана? Она не могла позволить ему такого оправдания.

"Цинган." Цю Яньбо вздохнул и шагнул вперед. "Мне все равно, веришь ты или нет, или что ты думаешь обо мне. Я должен дать тебе знать о своем сердце".

"Понятно. Могу я идти?"

Су Цинган снова попыталась обойти его, но Цю Яньбо протянул руку и взял ее.

"Цинган, я знаю, что ты вышла замуж за Хуо Цзиньяо, потому что у тебя не было другого выбора. Почему бы тебе не дать мне шанс?"

http://tl.rulate.ru/book/36344/2081040

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь