Готовый перевод I Tamed the Male Lead’s Father / Я приручила отца главного героя: Глава 18. ч.1

На его пальце было немного пыли, буквально размером с обрезок ногтя. 

Лицо Джен было искажено крайним ужасом. Она упала на пол и схватилась за голову. 

— Это всё я! 

— Что ты будешь делать? 

— Я возьму на себя ответственность! 

Выражение лица Джен было решительным. 

Но Господин был неумолим. Он холодным взглядом посмотрел на Джен. 

— Как мне теперь верить твоим словам? 

Джен одёрнулась от такого вопроса. 

Ей было тяжело дышать. 

Деваурус по-своему интерпретировал происходящее. Он выдал мне свою очередную резолюцию: 

— Лили! Я буду тебя защищать. 

— Но я ведь в порядке? 

— Нет, ты только что напугалась! 

Деваурус так сказал, повернувшись к Господину. Затем закричал сердитым голосом: 

— Лили испугалась из-за отца! Ты должен быть осторожным, ты забыл? 

Эй, что это он сейчас делает? 

Я смущённо посмотрела на Девауруса. Я и не знала, что их с Господином отношения разворачивались в таком духе. 

Изначально он дрожал, просто увидев Господина, но почему теперь он так осмелел? 

Я подняла глаза и посмотрела на выражение лица Господина. Удивительно, но из уст Агноса полились оправдания. 

— Я совершил ошибку. Я не должен был кричать там, где стоит Лили. 

Я была удивлена его ответом и разинула рот. 

Что, чёрт возьми, со мной такого случилось?! 

Я должна была это заметить ещё когда Джен крутилась вокруг меня, будто юла. Их отношение изменилось так внезапно, что теперь мне придётся адаптироваться. 

Агнос повернулся ко мне и спросил дружелюбным тоном: 

— Дорогая, ты сильно удивлена? 

— Ась?..

— Ты, должно быть, сильно удивлена. 

Агнос повернулся к Джен. 

Затем он сказал холодным тоном: 

— Встань. Поговорим снаружи. 

— Господин! Я иду! 

— Слишком громко. Не суетись так перед Лили. 

Он был ужасающе бесчувственным в тот момент. Не было ни выражения, ни манер, ни эмоций. 

Это был совершенно другой Агнос, чем когда он обращался ко мне. 

Однако я не могла просто оставить это, как есть. Я не знаю, что теперь будет с Джен. 

И когда я пыталась встать в постели, потому что должна была как-то это остановить, Деваурус схватил меня: 

— Нет. Куда ты идёшь? Эта комната опасна. 

— Опасна? Здесь всего-то немного пыли. 

— Опасна! Ты слаба! – крикнул Деваурус. В его глазах был панический бессознательный страх. 

Я была смущена такой бурной реакцией и ничего не сказала. 

Когда я села с недовольным видом, Деваурус обнял меня и пробормотал: 

— Знаешь, я не хочу видеть, чтобы Лили снова упала и не встала. 

Тон Девауруса был полон серьёзности. Я украдкой видела, как занервничал Агнос. 

Это было что-то с чем-то. 

— Чего мне будет от обычной пыли? 

Я была зла. Я не любила эти безумные порывы. 

— Вы все ненормальные! 

В этот момент Агнос смущённо спросил: 

— Лили? 

— Не трогай Джен! 

Господин оскалился от моих слов. Казалось, он был в шоке. Он даже забыл, как говорить.

Потом я встала и ушла. 

Он с трудом пришёл в себя и посмотрел мне вслед. 

Брови Агноса нахмурились. Он заговорил растерянно: 

— Я перешёл черту. Я просто переживаю за тебя. 

Видя Агноса мрачным, я смело ответила: 

— Я знаю. 

— Ты знаешь? 

— Неужели нужно так носиться со мной? Это же просто пыль! 

Я добила его своим энергичным ответом. Затем на лице Господина появилась лёгкая улыбка. 

— Ладно. Лили будет здорова. 

— Ха! 

Облегчение отразилось на лице Господина от моего уверенного ответа.

Только тогда Господин покинул комнату. Я посмотрела ему в спину и вздохнула. Затем я переключилась на Девауруса и сказала: 

— О чём ты только думал? 

— Что? 

— Джен – это человек, который нас вырастил. 

Я пристально посмотрела на Девауруса. Он отступал шаг за шагом. 

Но вот он закричал: 

— Отец сказал, что ты должна будешь привыкать! 

— Что ты имеешь в виду?! 

— Привыкать к такому отношению! 

При словах Девауруса я лишь вздохнула. 

Затем он указал на стул. 

— Сядь. Мне есть, что сказать. 

— Что? 

— Ты неправа. 

Деваурус сел напротив с самодовольным лицом. 

http://tl.rulate.ru/book/36294/1179702