Готовый перевод Daily Life of a Villain’s Mother / Повседневная жизнь матери злодея: Глава 2.1

В следующую секунду она услышала звук. Он исходил из живота пухленького малыша. 

Дуду невинно посмотрел на нее.

— Голоден... я голоден.

Потерпев поражение, Е Фань понесла Дуду на кухню. Так как оригинальная Е Фань не знала, как готовить, кухня была очень чистой. Только няня готовила, когда приходила к ним. Няня недавно заболела и взяла несколько дней выходных, так что оригинальная Е Фань просто забывала покормить ребенка.

Е Фань коснулась слегка пухлого живота Дуду и сказала теплым голосом:

— Почему бы нам не пойти поесть?

Лицо Дуду сияло от возбуждения.

— Да! Я хочу есть!

Е Фань беспокоилась о том, что он будет голодать, поэтому, схватив с дивана бумажник и телефон, вышла с ребенком на улицу. К счастью, неподалеку от дома оказался детский ресторанчик. Е Фань несла Дуду всю дорогу, но вес ребенка был не совсем легким.

Через некоторое время ее руки начали неметь. Она опустила малыша на землю и вместо этого взяла его за руку. Е Фань наклонилась и сказала:

— Ты можешь идти сам, Дуду ?

Малыш нисколько не жаловался и взял ее за руку. С лицом, полным серьезности, он сказал сладким детским голоском: 

— Я могу.

Е Фань не была уверена, что малыш может есть, поэтому она просто заказала несколько блюд, которые были легко перевариваемыми. Она решила, что ей придется проверить некоторые рецепты в Интернете, чтобы найти что-то, что она могла бы сделать дома. Она же не могла каждый день выводить своего ребенка на улицу, чтобы поесть, верно?

Когда официантка подвела Е Фань к ее месту, она на мгновение уставилась на них из-за того, насколько они были хороши собой. Она протянула ей меню.

— Твой ребенок так очарователен.

Она уже давно работала здесь, но впервые увидела эту прекрасную пару мать и дитя.

Е Фань была шокирована. Затем улыбнулась, принимая меню. Она была прекрасна не улыбаясь, но с улыбкой прекрасные черты Е Фань мгновенно стали такими яркими, что это было ослепительно. И она просто обязана была родиться с такой же красивой парой глаз. Когда она смотрела на людей, казалось, что в их глубине что-то мерцает.

Официантка была ошеломлена. Ясно, что эта женщина перед ней не носила никакого макияжа, но у нее была такая нежная кожа с чертами лица, которые были даже красивее, чем у любой звезды на телевидении.

Е Фань поблагодарила ее и отдала меню. Затем вскоре принесли еду, которую она заказала. Яичный пирог на пару с каштаном для нее, а также миску яблочной овсянки для ребенка.

Дуду не очень хорошо держал свою ложку, поэтому еда капала на его одежду, так что Е Фань решила кормить его. Только после того, как Дуду закончил есть, она небрежно поела немного сама. Затем они вернулись домой, и малыш уже уснул у нее на руках. Она аккуратно опустила его на кровать и, улегшись рядом с ним, заснула.

Хотя Дуду был разумным ребенком, воспитание ребенка все еще было утомительным, особенно для Е Фань, которая никогда раньше ни о ком не заботилась.

***

На следующий день Е Фань попросила няню позаботиться о Дуду, пока она отправится в студию. По дороге туда она перебирала в уме все воспоминания о телесериале, который они собирались снимать.

Сериал, в котором ей предстояло участвовать, назывался «Затаившийся в Бунде». Это была история о паре специальных агентов, работающих под прикрытием в Шанхае. Личность главного героя и героини была идентична фальшивой супружеской паре, которая казалась интимной на первый взгляд, но безупречно справлялась со своей задачей.

Во время выполнения их миссии между двумя агентами в конце концов расцвела любовь. Они вместе прошли через все трудности, получили, наконец, важный документ, Япония № 76, и завершили миссию.

В последние годы несколько шпионских фильмов стали большим хитом в стране, и все крупные кино- и телевизионные компании вложили в них деньги. «Затаившийся в Бунде» это один из таких фильмов, собравший наибольшую сумму инвестиций.

Режиссер У был самым известным человеком в своей области режиссуры телесериалов и завоевал много больших наград в своей карьере. Ведущая актриса милая молодая актриса Тан Цзинь. У нее было очень сильное происхождение и отличная репутация в этой отрасли.

Отношения Тан Цзинь и популярного Дуань Ци также были горячей темой. С их впечатляющей внешностью поклонники не могли перестать бредить об этом, когда их отношения стали достоянием общественности. Они едва не стали самой любимой парой в стране.

http://tl.rulate.ru/book/36132/795671

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
"Сериал, в котором ей предстояло сниматься, назывался "Затаившийся в Бунде""
Это пятый абзац с конца. Исправьте пожалуйста.
Развернуть
#
Спасибо, исправила)
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Е Фань: сменила памперсы и поела в ресторане с ребенком.
Ох, как тяжело воспитывать 🗿🚬
Спасибо ❤️
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
#
Так Буду или Додо?
Развернуть
#
Дуду. Поправила 👍
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь