Готовый перевод Daily Life of a Villain’s Mother / Повседневная жизнь матери злодея: Глава 42.1

В глазах Дуду все удивительные люди — супермены. Ещё до того как Дуду увидел фильм с Хэ Ханем по телевизору, он уже думал, что тот крутой. А теперь Хэ Хань ещё и очень высоко его поднял. 

Дуду всегда думал, что мама самая удивительная, но Хэ Хань смог сделать то, что даже Е Фань не могла. 

Дуду полностью влюбился в дядю. 

— Я снова хочу вверх. 

Повинуясь его желаниям, Хэ Хань снова подбросил его, а затем крепко поймал. Дуду уютно устроился в руках Хэ Ханя, никогда в жизни не будучи таким счастливым. 

Хэ Хань поставил его на пол, но Дуду уже был полностью поражён этим дядей. 

Когда Хэ Хань садился, он подползал к нему сбоку и садился напротив. Когда Хэ Хань вставал, он следовал за ним повсюду, словно птенец. 

— Дядя, было бы здорово, если бы я виделся с тобой каждый день. 

Дуду поднял на него взгляд, выражая этими словами все свои мысли. 

Хэ Хань чувствовал себя очень близким для Дуду. Присев перед ним, он сказал:

— Ты тоже мне очень нравишься. 

Дуду радостно взвизгнул и даже подарил Хэ Ханю маленькую игрушечную машинку, стоящую на столе. Это была та машинка, что дала ему Е Фань. Она была недорогой, но он всё равно хотел поделиться ею с Хэ Ханем.

Чэн Пин была на кухне, и она слушала милый смех из гостиной. Она не могла не оглянуться и не посмотреть. 

Хэ Хань был таким холодным и безразличным человеком, но он всё равно потрясающе ладил с ребёнком. 

Хэ Хань был хладнокровен по натуре и редко улыбался, но сейчас улыбка постоянно трогала его губы. 

Хэ Хань и Дуду, взрослый и ребёнок, играли друг с другом без каких-либо ограничений. 

 Чэн Пин посмотрела на их похожие лица и подумала, что эти двое похожи на отца с сыном. Чэн Пин лишь хлопнула себя по лбу. 

«О чём я вообще думаю?»

Хэ Хань и Е Фань абсолютно точно не знали друг друга. Иначе почему они не взаимодействовали друг с другом, когда работали над одним шоу?

Несмотря на то, что Чэн Пин сама себе аргументировала всё, в её сердце всё равно появилось зерно сомнения. 

***

Через несколько дней Е Фань пришла в студию, чтобы завершить следующую съёмку. Когда ей нанесли макияж, и она переоделась, она встала под свет. 

Сцена была о том, как Шэнь Юань сопровождал Яо Гуан обратно в столицу. Когда они почти прибыли, Яо Гуан заболела. Шэнь Юань настоял на том, чтобы забрать её, несмотря на всеобщее сопротивление, и попросил врача осмотреть её. 

Начинается запись. 

Шэнь Юань заметил Яо Гуан, прислонившуюся к тюремной карете с бледным лицом и красными щеками. Он точно знал, что она заболела. 

Шэнь Юань посмотрел на охранника и холодно сказал:

— Откройте дверь кареты. 

Стражник был потрясён и запротестовал:

— Премьер-министр Шэнь, это неразумно. 

Шэнь Юань хладнокровно глянул на него, его чёрные словно ночь глаза были глубоки, и в них виднелся леденящий кровь мороз. 

— Я не буду повторять. 

Если охранник ослушается его, он покончит с ним в следующую же секунду. Тело стражника задрожало. Он глубоко вздохнул и открыл дверь. 

Шэнь Юань немедленно подошёл и осторожно поднял Яо Гуан, которая была уже почти без сознания. Позволив Шэнь Юаню себя понести, она положила голову ему на плечо. 

Неглубокое дыхание Е Фань коснулось шеи Хэ Ханя. Время от времени до него доносился лёгкий аромат её тела. Глаза Хэ Ханя расширились, внутри них закружилась чернильная тьма. 

Хэ Хань не мог не усилить слегка свою хватку, прижимая мягкое тело ещё ближе к себе. Не думая больше ни о чём, он продолжал играть свою роль. 

Неся Яо Гуан, Шэнь Юань повысил голос:

— Где доктор?

— Премьер-министр Шэнь, вы не можете…

На них внезапно обрушился свирепый и ледяной голос Шэнь Юаня, и они почувствовали, как сильно он давит на них:

— Император приказал мне вернуть принцессу в столицу. Вы посмеете ослушаться приказа императора?

Держа Яо Гуан на руках, он своим голосом старался продемонстрировать, что не собирается принимать отказ. 

— Снято! 

Как только прозвучал голос режиссёра, Хэ Хань опустил Е Фань, и та отошла от него на несколько шагов. 

Хэ Хань вновь стал отчуждённым кино императором, а Е Фань продолжала выглядеть как всегда спокойной. 

Только что они были так близки друг с другом, но теперь этих эмоций, казалось, совсем не осталось. 

Е Фань отошла в сторону. У неё был физический контакт с ним и за пределами сцены. Это никак с ним не связано. 

Хэ Хань неосознанно посмотрел на Е Фань, но затем быстро отвёл взгляд. 

http://tl.rulate.ru/book/36132/1921106