Готовый перевод Daily Life of a Villain’s Mother / Повседневная жизнь матери злодея: Глава 37.3

Дуду совсем забыл, что перед тем, как уйти, Е Фань поставила ведро с водопроводной водой около окна. 

Хлор в водопроводной воде мог отравить рыбок, поэтому, меняя воду, нужно было немного погреть её на солнце. 

Дуду не понял, что это значит, поэтому Е Фань объяснила ему более простыми словами: золотые рыбки любят воду, залитую солнечным светом, иначе они могли отказаться от еды. 

Дуду вылил воду из аквариума и подбежал к окну. Он зачерпнул воду из ведра. Закончив, Дуду побежал обратно в ванную, чтобы забрать своих драгоценных золотых рыбок. Дуду поместил их обратно. 

Он мягко сказал: 

— Простите, что задержал вас, ребята. Теперь вы можете вернуться домой. 

Золотые рыбки немного поплавали в новой воде. Тётя Ли сидела на диване и смотрела на Дуду. Поскольку Е Фань хотела, чтобы Дуду был ответственным, она не помогала ему заботиться о них. 

В этот момент у тёти Ли внезапно зазвонил телефон. 

— Дуду, звонит сестра Сяосяо. 

Дуду лежал у аквариума и смотрел на золотых рыбок, но услышав имя Янь Сяосяо, он бросился к дивану. 

— Сестра! — по-детски крикнул Дуду. 

Янь Сяосяо была очень рада слышать его голос. 

— Дуду хочешь прийти и поиграть? Мама приготовила потрясающую еду. 

Дуду уже какое-то время не посещал дом Янь Сяосяо и сильно скучал по ней. 

Плюс, Чэн Пин знала, что Е Фань уехала на съёмки, поэтому дома были только тётя Ли и Дуду. 

Она боялась, что Дуду будет скучать по матери, поэтому хотела, чтобы он пришёл поиграть, чтобы отвлечься. Тётя Ли спросила у Дуду: 

— Ты хочешь пойти?

— Да, я хочу поиграть с сестрой! — закивал Дуду. 

Когда Янь Сяосяо это услышала, она обрадовалась даже больше. 

— Дуду, не уходи пока. Мы с мамой придём за тобой. 

Для тёти Ли было бы затруднительно поймать такси и ехать до их дома с Дуду. Для Чэн Пин было более удобно просто заехать за ними и забрать. 

Дуду ответил: 

— Хорошо, тогда я жду вас дома. 

Повесив трубку, Дуду подбежал к аквариуму и указал на него, спрашивая: 

— Тётя, а я могу взять Толстячка, Пятнышко в дом к сестре?

Тётя Ли боялась, что аквариум может разбиться по дороге, поэтому не согласилась. 

— Золотые рыбки хотят остаться, чтобы охранять дом. Они не хотят уходить отсюда. 

Дуду кивнул, как будто придя к пониманию. Он мило моргнул и ответил: 

— Тётя, ты потрясающая. Ты знаешь, о чём думают золотые рыбки. 

Тётя Ли решила воздержаться от комментариев. 

Через пятнадцать минут машина Чэн Пин остановилась около дома Е Фань. Тётя Ли держала руку Дуду, когда они вышли за дверь. 

Тётя Ли держала в свободной руке небольшой чайник. На улице было жарко, и она боялась, что Дуду может захотеть пить из-за очень долгой игры, поэтому она подготовила воду, чтобы напоить его, если что. 

Янь Сяосяо смотрела, как Дуду выходит из дома, а сама выбежала из машины, крича: 

— Дуду! 

Её голос был полон счастья, и она обняла мягкое тело Дуду. 

— Дуду, идём играть у меня дома. 

Янь Сяосяо держала его за руку, пока они шли до машины. Тётя Ли видела, что они весело проводят время, поэтому шла за ними, улыбаясь. 

Чэн Пин покинула водительское место, и Дуду поднял голову, приветствуя её: 

— Тётя! 

— Дуду, давно не виделись, — ответила Чэн Пин. 

Она улыбнулась, поднимая его на детское кресло. Было множество детей, которым не нравилось ощущение того, что их что-то сдерживает, поэтому они не хотели сидеть в детских креслах. Однако Дуду вёл себя очень хорошо и послушно сидел на кресле. Чэн Пин дёрнула Дуду за уши, приговаривая: 

— Хороший мальчик. 

Янь Сяосяо раньше сидела в этом кресле и лишь пожала плечами, сказав: 

— Мне не нравится на нём сидеть. Дуду, ты просто потрясающий. 

— Это сестра потрясающая, — ответил Дуду, — а ещё ты играешь на пианино прямо как мама!

Е Фань не была с ним, и Дуду всё ещё сильно скучал по ней. 

http://tl.rulate.ru/book/36132/1819802