Готовый перевод Daily Life of a Villain’s Mother / Повседневная жизнь матери злодея: Глава 31.3

Е Фань уже забрала кашу, вернулась на свое место, взяла сумку и вышла из ресторана.

Дорога к дому была недолгой, и Е Фань не хотела больше тратить деньги, поэтому она срезала путь и вернулась домой.

Войдя в дом, она крикнула: 

— Жои, я вернулась.

Она вошла в комнату Жои с кашей и лекарством в руках.

На экране воспроизведение прекратилось, программа заменилась рекламой.

После рекламы передача продолжилась.

Оператору было приказано снять всю поездку, но сцена возвращения Е Фань в комнату и проверка кошелька была опущена.

Далее все увидели, как Е Фань вышла из своей комнаты, явно в панике, и сказала съёмочной группе:

— Я не могу найти свои деньги.

Она явно положила свои деньги в ящик стола, вынув лишь небольшую часть, чтобы купить лекарства.

Ее деньги забрала съемочная группа, она не потеряла их снаружи.

Но когда Е Фань обнаружила, что замок вскрыт и деньги исчезли, оператора не было рядом, чтобы снять все это.

Съемочная группа намеренно не сняла эту сцену, заставив всех поверить, что она потеряла деньги, пока была на улице.

Внезапно на экран обрушился шквал вопросов.

[Почему в программу не включили ту часть, когда Е Фань вошла в комнату?]

[Да! Как только Е Фань вернулась домой, камера перестала следить за ней. Дин Жои была явно больна, так почему оператор перестал следить за таким важным событием?]

Конечно, некоторые зрители также почувствовали, что что-то не так.

[Мне одному кажется это странным? Неужели Е Фань взяла с собой абсолютно все деньги? Большинство людей не стали бы брать с собой так много, а оставили бы большую часть дома.]

[Так Е Фань потеряла деньги снаружи или они все-таки пропали из комнаты? Если они были потеряны дома, то команда, должно быть, была крайне неосторожна.]

Сначала вопросы зрителей были быстро удалены съёмочной группой.

Они знали, что Е Фань только что дебютировала и у нее небольшой фандом. Издевательство над новичком-актером не было большой проблемой.

Компания, стоящая за Е Фань, тоже была небольшой. Они не осмелились бы противостоять команде программы в лоб, даже если бы ее подставили.

Поэтому программа распустила слухи, что Е Фань поднимает шум и не следует указаниям. Ее репутация ухудшилась бы, а это разрушило бы карьеру любого новичка.

К тому же, режиссер уже был подкуплен группой Тан Цзинь. Он пообещал ей все организовать.

Они никогда не позволят узнать правду о том, что же произошло в Австрии.

Кто бы мог подумать, что зрители из всех социальных сетей возьмутся за это дело и напишут свои комментарии.

Некоторые люди присылали теории длиной в эссе, чтобы проанализировать намерения программы. Было ли это сделано, чтобы нагнать драматизма или у команды были свои планы?

В итоге команда стала судорожно удалять сообщения и комментарии. На различных форумах или на таких платформах, как Weibo, зрители и нетизены обсуждали этот вопрос.

Но даже несмотря на все их усилия, скорость удаления сообщений была гораздо ниже, чем скорость, с которой пользователи сети размещали сообщения.

[Все ругали Е Фань из-за небольшого отрывка видео, который ввел всех в заблуждение, заставляя думать, что она потеряла свои деньги. Даже если она вернет эти деньги, неужели команда будет просто делать вид, что ничего не произошло?]

[Команда программы молчит со второй половины дня, должно быть, притворяется мертвой. Их объективы съела собака? Либо выложите снимки кошелька Е Фань, либо просто выйдите и объясните, что произошло!]

[Должно быть разумное объяснение, почему Е Фань подставили. Они думают, что зрители слепые? #Е_Фань_подставили]

В официальном блоге «Давайте путешествовать» в Weibo зрители начали спамить бесконечными вопросами, выступая против съёмочной команды, а также публикуя скриншоты удаленных командой комментариев.

Несмотря на то, что команда программы скрывала правду, зрители с одного взгляда поняли, что с этим шоу что-то не так.

Любой, кто выступит от лица съёмочной команды, будет немедленно избит.

На популярных форумах девять из десяти сообщений на первой странице были связаны с этим вопросом!

На Weibo хэштег #Е_Фань_подставили набрал огромное количество постов, значительно увеличив количество вовлеченных в это дело людей.

Тема #Е_Фань_подставили  вышла в топ, поднявшись из двадцатки в первую десятку в списке горячих тем поиска Weibo, а затем быстро поднялась на первое место.

За короткий промежуток времени количество поисковых запросов превысило 4,5 миллиона!

В этот момент ситуация вышла из-под контроля команды.

Они окончательно впали в панику.

http://tl.rulate.ru/book/36132/1662144

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Кажется кто-то помог поднять в топ ситуацию с Е Фань)))?
Развернуть
#
Так им и надо 😠
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь