Готовый перевод Daily Life of a Villain’s Mother / Повседневная жизнь матери злодея: Глава 30.2

Когда она вошла, Дуду еще спал, не осознавая, что означает связь между сердцами.

П.п. Вид телепатии, подобно тому, как некоторые близнецы инстинктивно читают мысли друг друга.

Как только Дуду услышал звук закрывающейся двери, он тут же проснулся.

После сна у него во рту еще ощущался запах утреннего дыхания. Как только он увидел маму, то потерял сознание. Он так сильно плакал, что даже не успел перевести дух. У Е Фань защемило сердце, когда она увидела его в таком состоянии.

Он неуверенно пробормотал:

— Мама... мама... почему ты вернулась домой только сейчас?

Ее сердце было готово разбиться вдребезги от вида его слез. Она быстро поцеловала своего ребенка.

Уголки ее глаз мгновенно покраснели, она осторожно обняла его.

Е Фань встала с Дуду на руках и несколько раз покружилась по комнате, успокаивая его.

— Это мамина вина, я не должна была оставлять своего сыночка надолго, — мягко сказала Е Фань. Она поцеловала его еще раз.

Он потерся щекой о лицо Е Фань, все еще вздрагивая.

— Мамочка обещает, я никогда не оставлю тебя одного надолго.

Она вытерла слезы с его лица, нежно поглаживая его по спине, чтобы успокоить.

Через некоторое время Дуду постепенно успокоился, и вдруг он вспомнил кое-что.

— Мама, я сделал для тебя подарок.

Его голос все еще был слезливым. Он поднял голову, чтобы посмотреть на нее, его глаза все еще были влажными. 

Е Фань тепло улыбнулась, совершенно отличаясь от холодного образа, который показывала перед другими. 

Вся ее доброта была отдана Дуду. 

— Правда? Куда ты положил подарок?

Он позволил Е Фань опустить его на пол, желая лично принести ей подарок. Однако, как только его нога коснулась земли, он крепко вцепился в ее руку, не желая отпускать. Она слегка наклонилась и последовала за ним в комнату.

Дуду достал рисунок из-под кровати. Он боялся, что потеряет его, поэтому положил рядом с подушкой.

Она опустилась рядом с кроватью, посадив его на свои колени.

Они вдвоем смотрели на подарок, который Дуду нарисовал для нее.

На маленьком листке белой бумаги было не так уж много чего нарисовано.

Но Е Фань поняла, что он очень постарался.

В этой не слишком большой комнате были только она и Дуду.

Е Фань положила подбородок на голову сына. Запах молока успокаивал ее.

Она крепко обняла Дуду и тихо прошептала ему на ухо.

— Помни, мама любит тебя больше всех.

***

Узнав, что Е Фань приедет в Хуа Жуй, Дай Цзиньшань сказал, что ему нужно поговорить с ней. Когда она пришла, тот уже ждал ее внутри.

Подождав, когда она сядет, Дай Цзиньшань протянул ей сценарий.

— Что ты думаешь об этом сценарии?

Е Фань опустила голову, и вслух прочитала название сериала.

— Министр Шэнь.

П.п. Шэнь - фамилия мужского персонажа.

— В этом сериале сильная главная роль. История рассказывает о группе мужчин, вступивших в борьбу за власть. У главного героя есть возлюбленная – принцесса павшей страны по имени Яо Гуан.

Е Фань быстро закончила читать описание сценария и подняла голову, чтобы спросить: 

— Вы хотите, чтобы я сыграла роль Яо Гуан?

Дай Цзиньшань кивнул. 

— Как ты могла уже заметить, в этом сериале основное внимание уделяется главному герою-мужчине, но роль Яо Гуан, как любовницы, тоже очень важна.

— В сериалах с главным героем-мужчиной все внимание будет сосредоточено на нем. Ни одна популярная актриса не возьмется за эту роль.

— Но начинающие актрисы – это другое дело, — он посмотрел в сторону Е Фань. — Насколько я знаю, несколько человек положили глаз на эту роль.

Е Фань задумалась на мгновение.

— Значит, конкуренция жесткая.

— Я думаю, что ты очень подходишь на эту роль, — сказал он. — Тебе стоит попробовать.

Е Фань знала, что прослушивание в этот раз будет трудным, но она также осознавала, что все получится, если она постарается изо всех сил.

Через несколько дней Е Фань пришла на место прослушивания. Ассистент сказал ей подождать немного, так как в это время кто-то уже проходил его.

Е Фань терпеливо ждала.

Через некоторое время дверь открылась, и из нее вышли несколько человек. Ассистент увидел Е Фань и сказал ей:

— Входи.

Е Фань встала, но едва она толкнула дверь, как услышала мужской голос, в котором слышалось беспокойство.

— Все эти девушки не подходят на роль Яо Гуан.

http://tl.rulate.ru/book/36132/1641233