Готовый перевод Daily Life of a Villain’s Mother / Повседневная жизнь матери злодея: Глава 25.4

Нянь Ли боялась, что люди будут плохо отзываться о Е Фань, если она плохо выступит. Дуду, увидев это, точно бы расстроился. Но после некоторого наблюдения улыбка на лице няни Ли стала еще шире.

Нянь Ли быстро прибавила громкость и принесла телефон в комнату.

— Дуду, быстро, иди посмотри. Твоя мама здесь.

Как только он услышал о своей маме, мальчик поднял голову от одеяла и быстро выпрямился, его глаза наполнились предвкушением.

— Где? Где? Где мама?

Няня Ли положила телефон перед малышом. На экране Е Фань играла на скрипке. Ее глаза были закрыты, и мелодичный звук скрипки лился из телефона в комнату.

Дуду широко раскрыл глаза. Он даже не осмелился моргнуть.

Мальчик поднял голову, чтобы посмотреть на няню Ли, и указал пальцем на экран.

— Няня, мама действительно здесь!

Дуду мгновенно улыбнулся, создав совершенно иной образ, чем несколько мгновений назад. Нянюшка Ли тоже улыбнулась и погладила малыша по маленькой головке.

— У твоей мамы все очень хорошо. Все ее хвалят.

Услышав слова няни Ли, Дуду почувствовал себя еще счастливее. Его милый детский голос был наполнен гордостью.

— Правда? Я знал, что мама самая лучшая!

Нянюшка Ли вдруг вспомнила, что у нее на плите еще есть еда, поэтому она быстро пересадила малыша.

— Сиди здесь и смотри, Дуду. Я пойду на кухню.

Дуду лег на кровать и, не отрываясь, смотрел на экран.

Он не мог отвести взгляд от экрана.

Увидев, что Дуду не отрывается от экрана, няня Ли повернулась и вышла из комнаты.

Малыш лег на кровать, подперев подбородок рукой. Он беспокоился, что пропустит какие-либо действия Е Фань.

Чем больше он смотрел на свою маму, тем больше скучал по ней.

Время шло, глаза Дуду постепенно становились красными. На его ресницах повисли слезы, и казалось, что они скоро покапают вниз.

Мама говорила ему, что мальчики не должны позволять слезам так легко падать.

Но он все равно плакал.

Дуду сжал руку в кулак и прикусил ее. Он не хотел плакать, но слезы продолжали идти.

Слезы капали на экран.

Из-за слез его зрение затуманилось.

Дуду потер глаза. Если он заплачет, то больше не сможет ясно видеть маму. Он вытер слезы на экране и продолжил наблюдать за Е Фань.

Дуду показалось, что он нажал что-то не то, но видео внезапно закрылось. Звуки скрипки прекратились, и Е Фань тоже исчезла.

Дуду внезапно замер. Слезы, которые еще не успели вытереть, все еще висели на его длинных ресницах. Выражение его лица было жестким, он не понимал, почему его мама вдруг исчезла.

В следующую секунду Дуду заплакал. Его слезы падали, как нитка жемчуга, падали непрерывно и не останавливались.

— Мама! — голосом, захлебывающимся от слез, он продолжал звать свою маму.

Нянюшка Ли услышала, что с Дуду что-то не так, и тут же поспешила из кухни. Малыш сидел, скрестив ноги, на кровати и плакал так сильно, что едва мог дышать. Все его лицо было красным и покрыто слезами.

Нянюшка Ли встревожилась.

— Что случилось, малыш?

Дуду задыхался от слез, указывая на экран, и не мог говорить нормально. Он продолжал заикаться:

— Мама... мама... пропала.

Нянюшка Ли быстро включила видео, и Дуду увидел, что Е Фань снова появилась в телефоне, поэтому его настроение тоже стабилизировалось.

Дуду все еще немного задыхался от того, что сильно плакал.

На этот раз няня Ли не осмелилась отойти далеко. Она сидела прямо у кровати, не отходя от мальчика, боясь, что все повторится снова. Она принесла из ванной мокрое полотенце и протерла лицо Дуду.

Когда теплое полотенце слегка протирало светлое и нежное лицо Дуду, он постепенно успокоился.

Чтобы успокоить его, няня Ли не выключила экран и позволила Дуду продолжить просмотр.

Малыш осторожно держал телефон, боясь, что мама снова исчезнет, если его рука шевельнется.

Дуду осмелился протянуть только один маленький и пухлый пальчик, время от времени постукивая по Е Фань, которая была на экране. Его палец висел прямо над экраном.

Казалось, что он очень хотел нажать, но не решался, так как смотрел на экран Е Фань с обиженным видом.

Когда мама вернется?

Малыш очень скучает по маме.

http://tl.rulate.ru/book/36132/1579068