Готовый перевод Daily Life of a Villain’s Mother / Повседневная жизнь матери злодея: Глава 20.1

Дуду последовал за Е Фань и потер свой пухлый маленький животик.

— Я не поросенок, я Дуду.

Мальчик сел на свой маленький табурет и посмотрел на маму, его ясные глаза отображали его замешательство.

Е Фань с трудом удержалась от смеха, и специально подшутила над ним.

— Но Дуду такой голодный маленький ребенок. Разве ты не маленький поросенок?

Малыш положил обе руки на талию и выпрямил свое маленькое тело, надув губы.

— Я не поросенок. Я Дуду, Дуду! — серьезно повторил он.

Малыш уставился на Е Фань своими большими круглыми глазами, серьезно настаивая на том, что он не свинья.

Е Фань рассмеялась. Она ущипнула Дуду за подбородок и сказала:

— Хорошо, ты не поросенок.

Затем малыш сладким голосом пробормотал ей:

— Мамочка все еще будет любить меня, если я стану поросенком?

Дуду, не мигая, смотрел на маму, его лицо выражало ожидание.

Она посмотрела на нервное лицо сына и не смогла скрыть улыбку. Она наклонилась, желая поднять его, и Дуду быстро протянул руки, как только увидел, что его мама хочет обнять.

Е Фань несколько раз поцеловала его, пока говорила:

— Мама будет любить тебя, кем бы ты ни стал.

Она поставила сына прямо перед ванной и сказала:

— Выйди и поиграй немного, Дуду. Мама собирается прибраться.

Они чистили зубы раньше, поэтому на полу было много воды. Если она не вытрет ее, Дуду может поскользнуться и упасть. Малыш послушно повернулся и ушел. Е Фань наблюдала, пока малыш не вышел, и, наконец, присела на корточки, вытирая пол насухо.

Всего через несколько секунд Е Фань почувствовала, как что-то тяжелое легло ей на плечи. Пара пухлых маленьких рук внезапно обняла ее сзади. Дуду, который вышел из ванной, снова побежал назад и прижался всем телом к спине матери, уткнувшись лицом в шею Е Фань.

Дуду легонько шепнул Е Фань в ухо.

— Я тоже. Пока это мама, я буду любить ее.

Сердце Е Фань смягчилось, и ее глаза наполнились теплом. Е Фань вдруг сказала:

— Дуду, держись за мамину шею.

Дуду был послушен и очень доверял ей. Он крепко сжал свои маленькие ручки. Придерживая руками маленькую попку Дуду, Е Фань встала. С сыном на спине Е Фань ускорила шаги и побежала в спальню. Она хотела заставить Дуду улыбнуться и даже несколько раз закружилась вокруг себя.

Дуду показалось, что он летит, и он весело засмеялся. Она подождала, пока Дуду успокоится, и осторожно положила его на большую кровать. Руки малыша все еще обнимали ее за шею, не желая отпускать.

— Мама, я умею летать.

Дуду прижался лицом к щеке Е Фань и, наконец, неохотно отпустил ее. Он взволнованно стоял на кровати, подпрыгивая и топая своими маленькими ножками, и не переставал смеяться.

Видя, как счастлив Дуду, Е Фань тоже не стала его останавливать. Прыгнув несколько раз, малыш набросился на Е Фань и спрятался в ее объятьях, прижимаясь к ней. Через мгновение он поднял голову и посмотрел на маму своими сверкающими глазами. С любопытством он спросил:

— Мамочка, почему мама такая удивительная?

Е Фань задумалась над этим, но не знала, как ей ответить. Она не могла просто сказать Дуду, что все взрослые могут это сделать, верно? Она погладила Дуду по голове и сказала:

— Может быть, это потому, что я мама Дуду. Я удивительная, потому что Дуду тоже удивительный.

Дуду улыбнулся с еще большим удовлетворением, покорно забираясь под одеяло. Е Фань приглушила свет и положила маленький кусочек чистой ткани на глаза Дуду.

Е Фань обнаружила, что Дуду сможет быстро заснуть, если она накроет его одеждой, которая пахнет ею. С тех пор она приготовила много своей одежды, которую она больше не могла носить.

http://tl.rulate.ru/book/36132/1470093