Готовый перевод Daily Life of a Villain’s Mother / Повседневная жизнь матери злодея: Глава 18.2

Теперь, когда этот вопрос был раскрыт, кто-то сразу же упомянул, что Тан Цзинь даже сказала, что она выступала очень серьезно, чтобы удовлетворить своих поклонников во время встречи фанатов. Она имела в виду, что не использовала дублера. Каждую сцену она делала сама.

Но теперь результаты были очевидны. Тан Цзинь солгала.

Некоторые люди даже говорили, что заметили, что, пока Тан Цзинь говорила, у Хэ Ханя и некоторых других членов съемочной группы были странные выражения на лицах. Очевидно, они знали, что Тан Цзинь лжет. На этот раз даже поклонники Хэ Ханя были недовольны.

[Так получается, что именно Е Фань снимала сцены Тан Цзинь? Неудивительно, что я чувствовала себя странно, когда смотрела фильм. Я все время чувствовала, что Тан Цзинь выглядит отвратительно.]

[Мой бог, Хэ Хань так предан своей работе. Для него было пустой тратой времени работать с таким безответственным человеком, как Тан Цзинь. Какая пустая трата времени моего Великого Бога, его таланта и актерского мастерства.]

[Это хорошо, если сама Тан Цзинь не воспринимает это всерьез, но зачем втягивать в это Великого Бога Хэ? Если она не хочет играть, то зачем берется за работу?]

Поклонники Хэ Хана были очень злы. Они чувствовали, что Тан Цзинь перегнула палку. Люди, которым изначально нравилась пара Хэ Хань и Тан Цзинь, также развернулись и прыгнули на борт корабля Хэ Хань/Е Фань.

Короче говоря, после инцидента с дублером можно было сказать, что Тан Цзинь и ее поклонники получили довольно серьезные пощечины. Идеальный образ Тан Цзинь окончательно рухнул. Каким бы совершенным ни был ее первоначальный образ, теперь он рушился с ужасающей скоростью. Ложь, безответственность, обман поклонников… Все эти ярлыки давили на нее один за другим, и все они были неопровержимыми истинами.

Даже если у Тан Цзинь все еще было много несгибаемых поклонников, давление общественного мнения было слишком сильно. Как бы они ни старались бороться, они все равно не могут восстановить образ Тан Цзинь в сознании публики.

***

Студия Тан Цзинь.

Студия изначально гордилась тем, что Е Фань была размазана. Этот новичок определенно больше не будет препятствием для их актрисы. Но неожиданно вскоре стали появляться негативные новости, касающиеся Тан Цзинь. Тот факт, что Е Фань была дублером Тан Цзинь, на самом деле просочился наружу.

Тан Цзинь так разозлилась, что разбила свой стакан. Она сердито пробормотала имя Е Фань, ее глаза были полны ревности и гнева. Она хотела подавить Е Фань, чтобы она ползала на самом дне, чтобы та никогда не смогла встать, но кто бы мог подумать, что она не только сможет перевернуть новую страницу, но даже даст ей большую пощечину.

Тан Цзинь посмотрел на агента Ли и сердито спросила:

— Все в сети ругают меня! Быстро, придумай что-нибудь!

Ее всегда высоко оценивали другие, так как же она могла просто проглотить это сейчас?

Менеджер Ли тоже понятия не имел, как это произошло, но изо всех сил старался сохранять спокойствие.

— Дай подумать.

После того как разразился этот инцидент, все они были заняты тем, что пытались подавить сообщения и новости, но было уже слишком поздно. После обсуждения со студией Тан Цзинь он ответил в сети:

[Пока Тан Цзинь работала над «Затаившийся в Бунде», у нее были некоторые проблемы со здоровьем, поэтому ей пришлось использовать дублера для некоторых сцен. Но многие сцены были сыграны самой Тан Цзинь. Мы глубоко извиняемся за то, что скрыли это от всех.]

Однако многие люди уловили, что даты, когда Тан Цзинь сделала пост на Weibo, совпали с датой, когда Е Фань падала вниз по склону.

В то время Тан Цзинь написала на Weibo:

[Сегодня на моем теле появилось много новых шрамов, но я готова серьезно выступить ради своих поклонников.]

В то время многие из ее поклонников комментировали под этим постом о том, как им больно. Но теперь, зная, что именно Е Фань снимала эту сцену для их кумира, было очевидно, что эти шрамы были фальшивыми. Разве Тан Цзинь не играет с чувствами своих поклонников? Что за шутка?

Теперь общественное мнение в сети уже нельзя было остановить, и ситуация была очень неблагоприятной для Тан Цзинь. Итак, менеджер Ли попросил Тан Цзинь выйти через заднюю дверь и некоторое время побыть дома подальше от всеобщего внимания. Тан Цзинь тоже понимала, насколько все серьезно. Она надела темные очки и шляпу. Затем, сопровождаемая помощницей, она опустила голову и собралась уходить.

Как только Тан Цзинь подошла к двери, она услышала, как щелкают затворы камер. Большое количество репортеров заблокировало дверь, и все их камеры были направлены на нее. Они продолжали щелкать своими камерами, и щелчки продолжали звучать без конца, звеня в ее ушах.

Всем привет! Как долго вы уже с нами? Что чувствуете или может есть, что нам сказать?[]~(￣▽￣)~*

На связи ваша любимая (или нет) глава этой команды! По совместительству переводчик - koc! ( •̀ ω •́ )✧

Уже прошел год с нашего первого празднования дня рождения, кто-нибудь из участников помнит о нашем безумном праздновании? 

13.08.20 нам будет уже два года! Это уже не маленькая дата, и можно сказать гордо, что мы уже немного закрепились на нашем пути!`(*>﹏<*)′

Мы собираемся продлить празднование на несколько дней и надеемся, что вы к нам присоединитесь.

Честно говоря мы еще не придумали, чем вас порадуем, но марафоны уже стали нашими обязательными фишками.

Итак, будут... семь марафонов! И как и в прошлом году, мы будем открывать бесплатные главы с выходом платных глав марафона!

Спасибо всем за активную поддержку и любовь! Мы вас очень любим, оставайтесь с нами и дальше!(✿◡‿◡)

https://vk.com/webnovell

http://tl.rulate.ru/book/36132/1414828