Готовый перевод Daily Life of a Villain’s Mother / Повседневная жизнь матери злодея: Глава 7.1

Поскольку в торговом центре было не так уж много людей, а Хэ Хань был в темных очках, никто его не узнал.

Так как Хэ Хань был поблизости, Чэн Пин решила позвонить ему.

Хэ Хань попросил своего водителя отвезти Чэн Пин домой и немедленно вернулся к своим другим занятиям.

Что же касается девушки, о которой упоминала Чэн Пин, то он не обратил на нее особого внимания.

У Е Фань не было никаких ролей в сегодняшних сценах, поэтому у нее был выходной и могла научить своего ребенка ездить на велосипеде.

Велосипед, который Е Фань заказала вчера, тоже прибыла очень скоро. Надев простую белую футболку и джинсы, она приготовилась к выходу.

Е Фань никогда раньше не выводила ребенка на улицу, поэтому ей приходилось постоянно проверять, не забыла ли она что-нибудь из того, что понадобится им двоим.

Е Доу сидел на кровати и болтал своими маленькими ножками, наблюдая, как Е Фань расхаживает по дому.

— Мамочка?

Когда она услышала голос ребенка, Е Фань подошла к нему.

Е Фань присела на корточки рядом с кроватью и коснулась пухлых маленьких щек ребенка.

— Мама сегодня возьмет тебя поиграть.

Малыш хихикнул и возбужденно захлопал в ладоши.

— Мы уходим, уходим!

Для него это означало, что его мама будет с ним сегодня весь день.

Е Фань крепко поцеловала пухленькую щечку Е Доу и застегнула молнию на своей сумке. Взяв ребенка на руки, она начала собираться на прогулку.

Е Фань увидела, как няня Ли вышла из кухни, и улыбнулась ей.

— Тетя Ли, спасибо, что все время заботишься о нем. Сегодня ты можешь взять выходной.

Е Фань редко бывала дома из-за своей карьеры, но няня Ли очень хорошо воспитывала ее ребенка, и это очень помогло.

Няня Ли подумала, что, поскольку Е Фань не будет дома, она могла бы потратить это время на уборку дома.

Но так как Е Фань настаивала, нянюшка Ли могла только сделать перерыв.

Погода сегодня была довольно хорошая. Солнце пряталось за облаками, и солнечный свет падал на них лишь время от времени.

Ребенок не обгорит на солнце, даже если выйдет на улицу в такой день.

Более того, место, которое выбрала Е Фань, было парком неподалеку, так что она могла бы вернуться домой в случае чего.

Дуду никогда в жизни не ездил на велосипеде, поэтому проявил к нему большой интерес. Как только он сел на велосипед, он даже не сдвинулся с места.

Е Фань ослабила педали переднего колеса и позволила Дуду крутить педали велосипеда сколько душе угодно.

Дуду слишком долго отсиживался дома, поэтому играл как сумасшедший, как только выходил на улицу. Но во время игры он все еще следил за тем, чтобы Е Фань всегда была в поле его зрения. Иначе он не чувствовал бы себя в безопасности.

Е Фань следовала за ним, пока он крутил педали, чтобы, когда он оборачивался, мог видеть ее.

Во время этого Е Фань не могла не думать о себе, что она все еще не дает ребенку той любви, в которой он нуждается. В конце концов, она никогда не была матерью.

Но она верила, что упорным трудом сможет стать лучшей матерью.

Рядом с парком была небольшая игровая площадка, и местные жители часто приводили туда своих детей, чтобы поиграть.

— Это ваш сын? — женщина, задавшая этот вопрос, была матерью, которая тоже вывела своего ребенка погулять. В отличие от Дуду, ее ребенок был очень непослушным и бегал повсюду. Ей просто хотелось привязать к себе ребенка.

Ее ребенок всегда хотел убежать самостоятельно, как эти другие родители заставили своего ребенка следовать за ними?

Е Фань улыбнулась.

— Обычно я слишком занята, чтобы играть со своим ребенком, поэтому он сильно привязан ко мне.

Е Фань посмотрел на Дуду, который весело играл на детской площадке, и сказала:

— Это хорошо для детей быть более активными.

http://tl.rulate.ru/book/36132/1137340

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 17
#
Спасибо!))
Развернуть
#
Благодарю 💛 такая приятная пачка глав, ух
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
У меня сын тоже гиперактивный был. Как втопит,и бежишь за ним роняя тапки. А раз вообще на площадке потеряла. Нагнулась песок из обуви вытрясти,взгляд поднимаю,а его нет. Он на соседнюю убежал,а они очень большие по площади и детей море. Вот я инфаркт словила,пока его бегала искала.
Развернуть
#
Это ещё что, я в своё время лет до 6 сваливала и меня потом искали до поздней ночи😅. В розыск даже объявляли из-за моих выкрутасов. Я правда это специально делала, в отличии от обычных активных детей
Развернуть
#
Я раз тоже лет в 7-8 на родителей обиделась и демонстративно "ушла" из дому. Просидела до самого вечера прячась в кустах в конце улицы,но искать меня никто не подорвался. Пришлось самой выползать,темнеть начало и было страшно. Зато дома получила ремня,чтоб до темноты не шастала.
Развернуть
#
грустно всё это, чего только дети не делают из-за обид и нехватки внимания
Развернуть
#
Я лет в 5 из садика ушла на тихом часу, моя подружка плакала и просилась домой, ну я ее и повела домой до него минут 10 пешего хода, а мы наверно около часа шли окружными путями, но самое поразительное, что я ее все таки привела домой. У родителей конечно было пред инфарктное состояние садик весь на ушах стоял, нас тогда даже не отругали все были просто рады, что мы нашлись)))
Развернуть
#
У меня была похожая история, правда мне было 2, должно было исполниться скоро 3, так что незадолго до этого меня отдали в садик.
Причина была в том, что моя мама была беременна братом, и срок уже подходил, так что ей было тяжело следить за гиперактивным ребенком.
Если возвращаться к истории. Меня в тот день должна была забрать двоюродная сестра-студентка, но она уснула и про меня забыла. И уже ближе к 7 вечера родители узнали, что я вообще пропала. А я увязалась за девочкой с группы, она жила в соседних домах, буквально в 5 минутах ходьбы. Она-то пришла домой, а растерялась в незнакомом месте, благо увидела бабушек на лавочке и по привычке пошла к ним (моя бабушка тоже так сидела, так что мне эта картинка была привычна). Они уже собирались ментов вызывать, когда мои взмыленные родители прибежали. Они уже все вокруг оббежали.
Спойлер: воспитательнице, которая в тот день следила за нами, пришла писать заявление на увольнение по собственному желанию. А меня с тех пор никому не разрешалось забирать
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Слушайте, а откуда столько денег на няню? Няни это дорогое удовольствие...
Спасибо ❤️
Развернуть
#
Бывают по часовые Нани. И это не на столько дорого. У меня достаточное количество знакомых такими нянями пользовались, т. е. их услугами. Работающим родителям у которых бабушки-дедушки далеко или их нет, без няни не обойтись. Особенно в крупных городах, где кучу времени занимает дорога из дома на работу и обратно.
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
#
Супер, пришел в магазин в очках — вообще никто не узнал. А как же это хваленое китайское опознавание по линии челюсти?
Развернуть
#
Так карантин же... небось маску надел, а нам об этом не сказал, злюка такая
Развернуть
#
Никогда. Слышите меня. Никогда. Если в теплую, особенно летнюю, погоду, есть облака, то лучше воспользуйтесь солнцезащитным кремом, чем нет, особенно, в промежутке 10-16 часов. Говорю как житель центрально-черноземного района России
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь