Готовый перевод The Villain's Contract Lover / Любовница злодея по контракту: Глава 51

Бай Фэйчэнь подошел к столу, где была Сюй Ваньчжи, наклонился и внимательно изучал ее.

— Она очень милая.

— Это не моя лиса, она Сюй Ваньчжи. — Му Чжень Ю осторожно поднял и приобнял ее. Она была настолько миниатюрной, что могла легко вся уместиться в одной его руке. Другая его рука постоянно поглаживала ее от макушки до самого кончика пушистого хвоста.

Сюй Ваньчжи от действий его руки растаяла и превратилась в жидкую лужеобразную лису… Эти ощущения было слишком невероятны!

С маленькой лисой в руке Му Чжень Ю замедлил свой темп. Он зашел в гостиную и сел на диван. В его движеньях была нежность, но в его глазах отвращение.

— Даже ты знаешь о поисках лисы Цзян Юэсянем?

— Он вызвал такую шумиху, что даже такой человек, как я, обычно не следящий за знаменитостями, в курсе.

Маленькая лисичка тихо устроилась на руках Му Чжень Ю и была очень послушной. Она не выглядела как, та цундере, не позволяющая никому к себе прикасаться, запощенная Юэсянем. Это была немного другая лиса. Если бы не миниатюрный размер и отличительной черта улыбающейся мордочки, Бай Фэйчен даже не мог подумать, что это была та самая лиса, которая с удовольствием пинала лапками Цзян Юэсяня в Weibo. Или ее поведение зависело от того, кто был рядом?

Бай Фэйчен размышлял об этом, когда садился рядом с Му Чжень Ю.

— Я не знал, что маленькая лисичка принадлежит Сюй Ваньчжи.

— Этот парень сумасшедший, — сказал Му Чжень Ю, выглядя мрачно. — Это даже не его лиса, а он поднял такую шумих на весь город. Насколько нужно быть для этого бессовестным?

Улыбаясь, Бай Фэйчен, наконец, не смог удержаться и протянул к лисичке свою грязную руку. В этот самый момент его статус лучшего друга детства Му Чжень Ю сменился на что-то типа соперника в любви.

***

Маленькая лисичка была слишком мила, и Му Чжень Ю старательно гладил ее. Бай Фэйчен не мог удержаться, он хотел хотя бы разочек погладить ее, пока она была послушной и никого не царапала. Он мог поклясться, что у него не было никаких плохих мыслей и помыслов, например, как у Цзян Юэсяня. Но в тот момент, когда он протянул свою руку, он отчетливо почувствовал жажду убийства, исходящую от Му Чжень Ю. Но было слишком поздно, чтобы отдернуть назад руку, и она уже почти дотронулась до кончика лисьего носа.

В этот очень неловкий момент маленькая лисичка, у которой все это время были закрыты глаза, когда ее поглаживали, внезапно приподняла голову и как укусила большой палец Бай Фэйчена. Она не приложила много сил, кусая его, это было скорее предупреждения. Бай Фэйчен, который не ждал, что лиса его укусит, был удивлен и тут же отдернул руку назад.

— Что? Почему она укусила?!

Сюй Ваньчжи, свернувшись клубком на груди Му Чжень Ю, облизнула кончик своего носика, словно хвастаясь, что только Му Чжень Ю дозволено ее гладить. Но это было из-за того, что она ее магия была заблокирована, когда тот был рядом с ней, поэтому у нее не было иного варианта. Она не из тех лис и кошек, позволяющих, кому попало гладить ее.

Жажда убийства Му Чжень Ю затихла, и вместо этого появилось странное чувство счастья. Он взглянул вниз и погладил маленькую лисичку по ее головке, словно вознаграждал ее.

— Эта лиса знает, кто ее хозяин.

Бай Фэйчен нахмурился и подул на свой большой палец, словно находя ситуацию невыносимой, он поджал губы и сказал:

— Счастливчик, которому не пустили кровь.

Маленькая лисичка была более гордой: она лиса, у которой очень хороший самоконтроль.

Уголки губ Му Чжень Ю приподнялись в улыбке.

— Эта лиса очень послушная. В первый раз, когда она увидела меня, то потерлась о мои ноги, словно умоляя меня взять ее на руки. — Он гладил ее шубку дюйм за дюймом и сказал, — Она не позволяет никому, кроме меня, брать ее.

Бай Фэйчен потерял дар речи. Хорошо, он понял, что Му Чжень Ю был магнитом для женщин, но почему он притягивал к себе и лис? Он посмотрел на Му Чжень Ю и потом на маленькую лисичку. Он должен был сказать, что она и вправду милая. Самый свирепый зверь в милом мирке и самый милый маленький лисенок в свирепом мире. Это ядовито.

http://tl.rulate.ru/book/36129/978514