Готовый перевод The Villain's Contract Lover / Любовница злодея по контракту: Глава 47

Чан Сяоя, стоя на не слишком высоком, но и не слишком низком журнальном столике, начала падать прямо на Шэн Йи. Несколько актрис тут же прикрыли глаза, опасаясь того, что может случиться дальше. Сюй Ваньчжи была в их числе.

Она понимала суть игры падения на доверие, в ней должны была учувствовать все вместе. Если один человек падал, больше или меньше десяти других игроков поймали бы падающего. Но сейчас Шэн Йи был единственным, кто ловил Чан Сяоя. Если что-то пойдет не так, единственным, на кого можно было рассчитывать — двое мужчин, пришедших с Му Чжень Ю. Но оставался вопрос… Подстрахуют ли они?

Проведя некоторое время с Му Чжень Ю, она знала, что он мог быть жестоким человеком, но обычно он знал, насколько далеко можно зайти. И он действительно не допустил бы, чтобы этот праздничный вечер, посвященная началу съемок, превратилась в кровавое событие.

И все-таки в ее голове звучал тихий голос, говорящий, что он все же был злодеем! Он уничтожил Сюй Ваньчжи в изначальном романе! Она не знала, на какую его сторону: светлую или темную она должна сейчас надеяться. Именно из-за этого сердце сжалось в ее груди.

С громким «БУХ!» Чан Сяоя наконец упала прямо в руки Шэн Йи.

Из-за силы падения Шэн ЙИ не смог ее как следует поймать, он оступился на несколько шагов, и они оба упали назад. Все тут же бросились смотреть, не пострадали ли они. К счастью, Шэн Йи смягчил падение Чан Сяоя. Они вдвоем отряхнулись, не сильно пострадав.

Весь актёрский состав был под впечатлением, развернувшаяся сейчас сцена, как бы опасна она ни была, захватывала дух. И теперь, когда те, кто в ней учувствовали, были в безопасности, каждый из них мог чувствовать прилив адреналина, и это вызывало у всех некий восторг. Это была ужасная правда о мире шоу-бизнеса.

Сюй Ваньчжи глубоко вздохнула и снова посмотрела на Му Чжэнь Ю. Ранее, в какой-то момент, она заметила, что двое мужчин, стоящих за Му Чжень Ю, все время были тревожны. А это значило, что двое очень сильных парней никогда бы не допустили, чтобы Шэн Йи или Чан Сяоя травмировались. Он только хотел преподать им урок и больше ничего.

Она покорно обошла всех, кто все еще радовался, что все закончилось хорошо, и подошла к Му Чжень Ю, сказав директору: «Я собираюсь уйти. Весело провести остаток вечера». Все знали, что это означало. Когда уходила Сюй Ваньчжи, Му Чжень Ю уходил с ней. Режиссер был этому только рад. Он тут же кивнул и сказал:

— Хорошо, хорошо. Хорошей дороги, и отдохните, когда вернетесь домой. Увидимся завтра на съемках!

Сюй Ваньчжи кивнула и подошла вплотную к Му Чжень Ю, когда они вышли из помещения. Двое крепких мужчин проводили их до подземной парковки и скрылись. Му Чжень Ю тихо завел машину и забрал ее с собой домой.

Просторная машина летела по улице, словно рассекая ночь. Сюй Ваньчжи немного приоткрыла окошко и почувствовала легкий летний ветерок. Ночь была душной, а небо было в закатных тонах. В воздухе была почти незаметная влажность, предвещающая возможную грозу.

Мысль о надвигающемся пугающем звуке заставила Сюй Ваньчжи почувствовать себя некомфортно. Она начала разговор с Му Чжень Ю в безмолвной машине:

— Господин Му, как ты там оказался?

Его голос был похож на взрыв динамита: «А что? Я чему-то помешал?»

Услышав это, Сюй Ваньчжи тут же надулась и повернулась к нему лицом, вытягивая длинный ремень безопасности.

— Что ты имеешь в виду? Ты прекрасно знаешь, что Чан Сяоя специально подставила меня, и ты даже постоял за меня... так почему сейчас ты такое говоришь?

— Да, она тебя подставила, но ты не должна была вестись на это. — Он искоса посмотрел на нее, стараясь не отвлекаться от дороги. — Ты умная девушка. Ты великолепно знала, что она пыталась сделать. Ты были способна усмирить Чжоу Ли Цянь не так давно. Так почему же ты не противостояла Чан Сяоя? Или ты надеялась, что что-то случится между тобой и этим парнем.

— Это ложь! — Чувствуя себя обиженным, брови Сюй Ваньчжи изогнулись в форме восьмерки (八). — У меня есть свои методы. Я не позволила бы контактировать со мной!

Машина уже прибыла к их многоквартирному дому. Он включил поворотник. Его острые орлиные глаза заглянули в зеркало заднего вида, после чего он быстро повернул руль и поехал к подземной парковке.

— Даже если он не контактировал бы с тобой, все равно последовало бы наказание при падении салфетки. Что если его наказание было бы еще хуже?

http://tl.rulate.ru/book/36129/962812

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Какие короткие и какие чертовски дорогие главы, не соответствует(
Развернуть
#
Главы разбивают анлейтеров, и у них одна коротенькая глава стоит доллар. После некоторых глав я специально напоминаю, что в нашей группе в ВК переодически проходят раздачи промокодов как на скидки, так и на бесплатные главы. Сейчас, например, по промокоду на этот проект можно прочитать девять глав бесплатно до 15 июля. И уже после 15 июля сделаю постоянные скидки на массовую покупку глав.
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Она понимала суть игры падения на доверие, в ней должны была (!) учувствовать (!) все вместе.

И он действительно не допустил бы, чтобы этот праздничный вечер, посвященная (ый) началу съемок, превратилась (лся) в кровавое событие.

Ты были (!) способна усмирить Чжоу Ли Цянь не так давно.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь