Готовый перевод The Villain's Contract Lover / Любовница злодея по контракту: Глава 102

— Я только что слышала, как кто-то сказал: «демон бла-бла-бла», — Сяо Юань поворчала, но не стала продолжать эту тему и просто сказала серьезным тоном, — Ваньчжи, мне только что позвонил дядя.

С нечистой совестью Сюй Ваньчжи быстро сказала:

— Твой дядя? Если тебе нужно время, чтобы урегулировать семейные дела, то можешь отлучиться на сколько нужно. Не беспокойся об этом, я предупрежу сестру Фанг.

— Нет, не дядюшка, — встревожено сказала Сяо Юань, повысив голос. — Твой... Твой отец, дядя!

— Мой отец?

Сюй Ваньчжи была немного шокирована. Она вспомнила человека, который был в ее черном списке, Сюй Тяня. Тот, кто довел мать изначальной владелицы тела до смерти и отказался платить за обучение дочери. Сюй Ваньчжи внезапно забеспокоилась.

— Зачем он тебе звонил? Что он сказал?

— Он сказал, что его самолет приземлился сегодня днем, и он здесь. А еще, что не смог дозвониться до тебя, поэтому попросил меня устроить вашу встречу.

— Почему он вдруг захотел встретиться со мной?

Лицо Сюй Ваньчжи вытянулось. Как получилось, что сегодня она натыкалась на один ужас за другим? По тону Сюй Ваньчжи Сяо Юань поняла, что у нее плохие отношения с отцом, и ее голос смягчился:

— Ну, я не уверена. Наверное, по семейным вопросам?

Сюй Ваньчжи немного подумала и спросила:

— Как он узнал твой номер? Ты встречалась с ним раньше?

— Нет, он сказал, что получил его от старого мистер Му. Кто этот старый мистер Му? Отец господина Му? — поинтересовалась Сяо Юань.

Старый господин Му? Му Сюэлинь? Сюй Ваньчжи была полностью шокирована. Сюй Тянь и Му Сюэлинь должны были быть двумя людьми, которым суждено никогда не пересечься. Как эти двое спутались? Что случилось, о чем она не в курсе? Она не могла этого понять, поэтому просто ответила Сяо Юань:

— Заблокируй его номер и игнорируй.

Сяо Юань быстро приняла это. И в этот момент Сюй Ваньчжи услышала шум за дверью — вернулся Му Чжэнь Ю. Сюй Ваньчжи встала с кровати и босиком прошла в гостиную. Она подождала, пока он ослабит галстук, переоденется в тапочки, и только потом сказала:

— Мой отец прилетел сегодня днем.

Му Чжэнь Ю, складывалось ощущение, что не был слишком удивлен, услышав это.

— И что?

— Он... кажется, встречался с твоим отцом, — сказала Сюй Ваньчжи.

Му Чжэнь Ю замер, забыв о том, что только что делал, и посмотрел на нее. Через некоторое время, он, наконец, спросил:

— Откуда эти встретились? О чем они говорили?

Сюй Ваньчжи покачала головой:

— Я тоже не знаю. У меня плохие отношения с отцом. Ему было все равно, что я актриса, мы не общались уже много лет. Он появился из ниоткуда, когда я стала представителем бренда B, я тогда кинула его в черный список.

Глядя на ее яростный взгляд, уголки рта Му Чжень Ю приподнялись, улыбаясь, он дразнил ее:

— Возможно, наши отцы встретились, чтобы обсудить наш брак.

— Брак? — голос Сюй Ваньчжи стал выше. — Ты, ты, ты… ты же знаешь, что наши отношения фальшивые. Об этом не стоит так шутить. Какой брак? Это нелепость.

Му Чжэнь Ю усмехнулся и оставил эту тему. Он медленно подошел к ней, положил руки на ее плечи и сказал:

— Я здесь ради тебя.

Сюй Ваньчжи хотела еще что-то сказать, но лишь одно его такое простое предложение успокоило ее.

Через несколько дней первый сезон «Цветущие мы», состоящий из 20 эпизодов, закончится. Пожилая госпожа Му позвонила Сюй Ваньчжи и настояла, чтобы она вместе с ними посмотрела последний эпизод. Согласиться было единственным правильным решением, и Сюй Ваньчжи чувствовала, что не может отказаться, поэтому и приняла приглашение.

В вечер показа финального эпизода они с Му Чжэнь Ю отправились к его семье. Как только они вдвоем вошли в дом, то увидели Му Сюэлиня, сидящего на диване. Он помахал ей рукой и поприветствовал, а рядом с ним сидел замечательный отец первоначальной владелицы тела, Сюй Тянь. Два «приятеля» пили вместе и, казалось, наслаждались обществом друг друга.

Сюй Ваньчжи обменялась взглядом с Му Чжэнь Ю, и у нее появилось плохое предчувствие. Увидев обеспокоенный взгляд Сюй Ваньчжи, старая госпожа Му почувствовала, что ей нужно вмешаться, чтобы нарушить наступившую тишину.

— Это я взяла на себя смелость пригласить мистера Сюй. Его дочь так успешна, и сериал, в котором ты снялась, так хорош. Он ведь о его поколении. Поэтому я решила пригласить его присоединиться к нам за просмотром, — сказав это, пожилая мадам подняла глаза на Му Чжэнь Ю. — И когда мы все здесь, то также можем поговорить о вашем браке.

— Что? — Глаза Сюй Ваньчжи чуть не вылезли из орбит.

О боже, Му Чжень Ю. Что за ужасная удача…

http://tl.rulate.ru/book/36129/1190100