Готовый перевод The Bullsh*t System / Дерьмовая Система: Глава 30 - Ливень ловушек

Зона, в которой сейчас находятся Шу Химо с группой, - единственный путь к проклятому оружию. Коридор выложен из все тех-же крошечных каменных блоков и затянут полутьмой, не позволяющей увидеть дальше, чем на несколько шагов: и, хотя культиваторы способны в некоторой степени ощущать пространство вокруг, не используя зрение даже им сложно ориентироваться в этом месте.

"О! Меня зовут Ру Седжи, приятно познакомиться!"

Услышав фразу от Ру Седжи после 5 минут ходьбы вместе, остальные четверо наконец осознали, что все еще не представились из-за крайней внезапности встречи их отрядов на пути к проклятому оружию.

«Верно, мы еще не представились... меня зовут Лу Шела, я тоже рада познакомиться». Единственная девушка в группе ответила первой.

«Меня зовут Ли Рейджи».

«Меня зовут Ли Сердис, я и Ли Рейджи - братья». Эти двое были немногословны, а потому просто представились и перестали говорить.

«Меня зовут Шу Химо». Как ни странно, Шу Химо, обычно, крайне разговорчивый, в этот раз назвал только свое имя. Ру Седжи был удивлен, он пытается быть сдержанным?

И все же он решил не обращать на это внимания и просто вел себя так, как будто все было нормально.

Шу Химо действительно был занят кое-чем другим: следил за ощущением от проклятой ауры.

Не слишком ли она плотная? Как минимум, втрое большая концентрация ауры, чем у Косы!

Остальные этого не чувствуют?

"Вы, ребята, способны ощущать эту проклятую ауру?" Поскольку он был озадачен, он просто решил спросить, но потом тут же пожалел об этом.

Он сразу увидел три пары глаз, почти выскакивающих из орбит от недоверия, как будто их хозяева увидели призрака. Затем троица сразу же подбежала к Шу Химо и, окружив его, уставилась глазами, полными ожиданий.

Шу Химо сразу испугался, но, поскольку он не чувствовал никаких злых намерений против себя, то просто ждал их дальнейших действий.

«Как ты можешь выделить проклятую ауру из остальных? Мы должны использовать артефакт, чтобы обнаруживать её ее!» Этот вопрос задал Ли Рейджи, обычно, самый молчаливый из всех.

«Я просто сравниваю её с той, которую уже видел в прошлом, но эта кажется в три раза плотнее...» Ответ Шу Химо поразил троицу: означает ли это, что он уже видел проклятое оружие в прошлом?

И он все еще говорит, что он получит это оружие? Возможно, он получил в прошлом другое оружие о котором и говорил недавно?

Ученики проклятой ветви хотели задать много вопросов, но за мгновение до того, как они смогли продолжить разговор, раздался грохот.

*Бум*

"Что это было?!" Обернувшись, они сразу поняли, в чем проблема: к ним катился огромный сферический камень высотой в пять метров, угрожая

в скором времени раздавить, если они ничего не придумают!

Троица вместе с Ру Седжи запаниковала и собиралась бежать, но затем до них донесся небрежный голос Шу Химо, произнесший: «О чем вы так беспокоитесь, это просто камень».

*Хрусть*

Звук чего-то расколотого был услышан всеми, а за ним последовал шокирующий вид камня, теперь уже разделенного на две половины, остановленного мальчиком, держащим косу больше себя самого, создавая ощущение абсолютного подавления и жути у возможных врагов.

Положив Косу Рока обратно в хранилище, Шу Химо улыбнулся им и сказал: «Разве вы не хотели увидеть проклятое оружие, которое я упоминал? Это оно и было». Смеясь, он вновь пошел к источнику Проклятой Ауры, с тремя ошарашенными юнцами позади и спокойным, казалось, ожидавшим подобного Ру Седжи.

Пару сотен метров спустя.

«Аура здесь чувствуется сильнее, полагаю, мы почти прибыли». Теперь Шу Химо ощущал, что проклятая аура становится сильнее, теперь она была почти в четыре раза сильнее, чем у косы. Как подобное вообще возможно?

Шагнув ко входу в помещение, которым заканчивался коридор, они все на мгновение ослепли, поскольку в отличие от того самого коридора, комната оказалась ярко освещена, чего, что удивительно, не было видно извне.

В тот момент, когда они зажмурились от яркого света, шагнув в зал, сразу же сработала масса ловушек, посылая в их сторону множество снарядов, и Шу Химо, который первым заметил это, резко побелел, увидев это.

"Да тут целый ливень из ловушек!" Прокричав это, чтобы привлечь внимание остальных, одновременно, он анализировал ситуацию.

Среди ловушек было множество убийственных снарядов: более ста стрел, падающих с неба, поток воды, будто надвигающаяся волна шторма, готового смести их своей неизмеримой мощью, и громадный огненный шар, нисходящий сверху.

Хотя он определённо в состоянии спасти себя, используя двойной или тройной [Прыгун], остальные умрут!

Пока он думал о том, как разрешить ситуацию, он услышал за спиной три голоса, выводящих песнопения.

Братья Ли первыми вступили, пропевая слова:

"Молю тебя, прошу, спаси меня,

Даруй великую защиту от врага,

Восстань пред нами из земли стена."

Обычно, силы этого заклятья было бы недостаточно, чтобы удержать целое море воды, но когда оба родных брата скандировали его вместе, эффект усилился. Земля внезапно произвела небольшое землетрясение и начала подниматься, образуя стену высотой под двадцать метров, вполне достаточную, чтобы остановить поток воды.

Второе песнопение принадлежало уже Ру Седжи, который создал огненный шар, взорвавшийся посреди облака стрел, отклоняя их с прежней траектории, благодаря чему они поразили пространство вокруг группы, вместо живой плоти.

Третье и последнее песнопение было от Лу Шелы:

"Даруй мне мощь, что сокрушит унылые творения,

Безмозглых агнцев, что желают смерти и забвения

Сотри их в прах земной лучом искоренения!"

Перед ее руками возник свет, который, казалось, поглощал все, а затем, через пару секунд, он выстрелил в огромный огненный шар, полностью разрушив тот.

Шу Химо был поражен, ему даже не пришлось ничего делать!

Разве это не слишком убого для главного героя?

И его надежды на угрозу, которая потребовала бы вмешательства, вскоре оправдались.

*АААААААИИИИАААА*

В зале раздался ужасный вопль, исходящий от троих монстров, похожих на банши;

Двое из них имели четвертый ранг, а ещё один - пятый, вполне достаточный для уничтожения обычной группы царства укрепления тела!

http://tl.rulate.ru/book/35724/837510