Готовый перевод The Bullsh*t System / Дерьмовая Система: Глава 120 - Усталость не приводит ни к чему хорошему

На следующий день.

После его пробуждения, перед Шу Химо предстала обычная сцена. Сцена сладкой улыбки, которая дарит ему отличное утро.

— Доброе утро, Филия.»

— Доброе утро, господин!»

Вставая, Шу Химо первым делом снова запросил точное положение предмета миссии, закрыв глаза и подумав: "карта!"

В его поле зрения оказалось Королевство Шу, включая бывшие территории Королевства Ремир.

Посмотрев на северную область, Шу Химо заметил идеально круглую область, покрытую туманом и окруженную огромным горным хребтом. Сигнал, который система давала, чтобы достичь драгоценного камня, был направлен на середину круга.

Казалось, что в этом районе было всего два входа, но оба они находились под контролем небольшого укрепленного города, как будто пытавшегося остановить любого, кто попытается войти туда.

Подтвердив местоположение, Шу Химо кивнул сам себе и открыл глаза, наполненные любопытством: «Кто знает, что это за место…»

И все же, выражение его глаз быстро сменилось хмурым взглядом, "нам может понадобиться целых два дня бега, чтобы добраться до него, это довольно далеко…"

Встав, он быстро собрался и затем вышел из своей комнаты, направляясь к двери Аура Азузы.

*Стук*

- "Азуза, ты не спишь?" Глядя в небо, Шу Химо заметил, что уже было позднее утро, поэтому он был удивлен, когда не получил никакого ответа, «Где же она?»

Озадаченный, он уже собирался искать ее, когда вдруг услышал сзади: «Доброе утро!»

Обернувшись, он увидел идущую к нему Аура Азузу и ответил: «Доброе утро Азуза, куда ты ушла?»

Услышав его вопрос, она только улыбнулась: «я просто прогулялась по столице, чтобы очистить свой разум, ничего особенного.»

— А, ясно.»

-Итак, куда мы идем дальше, ты уже решил?»

-Мы пойдем на север, там есть кое-что, что мне нужно забрать.»

— На север?- Она была удивлена, что там, на севере, может быть такого, что стоило бы взять? Однако она все равно кивнула, так как не возражала против этого.

— Да, пойдем!»

Затем Шу Химо сообщил остальным, что он отправляется в путешествие, и строго предупредил Ду Куна и Дао Чао установить мир в Королевстве.

После этого все трое покинули столицу бывшего королевства, выйдя через северные ворота.

——

Среди ночи, в деревне, ранее пренадлажавшей Королевству Ремир.

Осматривая деревню, Шу Химо был удивлен, она совершенно отличалась от тех, которые он видел до сих пор, обладая гораздо более стабильной экономикой.

Простолюдины не умирали от голода и вместо этого жили вполне прилично, имея дома средних размеров, которые казались такими же хорошими, как и новые.

— "Похоже, что королевство Ремир было намного богаче, чем королевство Шу."

— [Разница в силе между двумя королевствами была слишком велика.]

— "В самом деле, с помощью своей силы, они легко могли бы обложить налогами другие королевства."

Проанализировав ситуацию в селах новых территорий, троица продолжала бежать без остановки. Они снова мчались наперегонки, пытаясь добраться до маленького укрепленного города раньше других.

——

На следующий день. Вечер.

Пробежав целых два дня, и Шу Химо, и Аура Азуза упали на землю, полностью вымотанные.

* Хафф*, * Хафф*

Тяжело дыша, они попытались немного отдохнуть, но усталость, вызванная почти двумя днями бега, была слишком велика, даже после многих минут отдыха.

Филия, как всегда, была расслаблена, как будто и не бегала, вновь заработав первое место.

— "Когда-нибудь… я выиграю…" — и Шу Химо, и аура Азуза поклялись себе, как они могли каждый раз проигрывать? Разве это не было бы неловко?

Посмотрев вверх, они увидели ворота города, вызывающие чувство угнетения у всякого, кто стоял перед ними, высота их была более 50 м, созданные полностью из металла, они буквально предупреждали каждого о том, что тем не прорваться. Ворота несли на себе несколько странных черных знаков и небольшой зеленый узор. Видимо, они ещё и были под действием некой могущественной магии.

Совершенно не заботясь о крутизне ворот, и Шу Химо, и Аура Азуза ожидали от города только одного: «место для отдыха!»

Даже если они были все еще далеко от ворот, в этот момент охранники внезапно начали дрожать, что это было за чувство? В панике они все собрались в строй, готовые защищаться от вражеского нападения.

Внезапно, трое детей появились в их поле зрения, поразив всех, это была их вина? Но это невозможно… думая так, они снова расслабились, однако, видя поведение детей, стражи были ошеломлены, что они делают?

Оба Шу Химо и Аура Азуза медленно шли шаг за шагом к воротам, с жуткими улыбками на лицах, как будто они были голодными волками, уставившимися на свою добычу.

— "Давайте войдем. А вы - подойдите!" - Властным тоном, совершенно не подходящим к его внешнему виду, Шу Химо немедленно приказал охранникам приблизиться.

Однако, как стражники могли просто впустить такого человека?

— "Назовите себя!"

Достав [Высшую почетную печать] и показав ее им, Шу Химо ответил: «я Шу Химо, из Королевства Шу, я завоевал ваше Королевство Ремир пару дней назад, поэтому я дам вам сейчас приказ. Быстро дайте нам лучшую комнату для сна. Этим вечером мы слишком устали.»

Услышав его, стражники остолбенели, откуда же взялся этот лунатик? Начальник охраны быстро приказал: «Отведите его в тюрьму, посмотрим, скажет ли он еще такие же нелепости!»

Шу Химо был ошеломлен: «Нам действительно нужно сражаться прямо сейчас? Я сейчас слишком устал…- С голосом, полным сомнения и лени, он сонно посмотрел на охранников, которые доставали свое оружие.

Тем не менее, у охранников были серьезные выражения лиц. Кроме того, они имели очень плохое предчувствие, видя беспечность Шу Химо.

Вздохнув, Шу Химо обвинил систему: "система, это все твоя вина!".

— [С чего бы это вдруг?!]

http://tl.rulate.ru/book/35724/1186306