Готовый перевод The Bullsh*t System / Дерьмовая Система: Глава 97 - Шагай По Этой Тропе

Будучи окруженным четырьмя огненными шарами, Шу Химо не запаниковал и сразу начал анализировать ситуацию.

Четыре огненных шара вот-вот достигнут его, и он находится на чрезвычайно узкой тропе, не дающей ему возможности увернуться. Перед ним есть как минимум 10 качающихся маятников-лезвий, которые непрерывно движутся, занимая все его поле зрения и не позволяя увидеть то, что находится за ними.

Обдумав обстоятельства, мальчик сразу понял, что потребуется много времени, чтобы пройти без попадания, и огненные шары не станут столько ждать.

Сначала Шу Химо растерялся и задумался, но вскоре принял решение, ухмыляясь найденному решению: «Мне просто нужно все разрушить!»

[Еще одна странная идея.]

Не обращая внимания на огненные шары, Шу Химо уставился на ближайший качающийся клинок маятника, пытаясь определить правильный момент. Мгновение спустя он улыбнулся и использовал сложенный [Прыгун], ринувшись вперед!

* БУМ *

Врезавшись в ближайший качающийся маятник, Шу Химо положил ладони на лезвие и немедленно использовал обратный [Прыгун], отправив тот в полет.

*КРЧКР*

Лезвие маятника резко отлетело под действием силы движения, врезаясь в другие, раскачивая лезвия маятника и разрушая их!

«Хе-хе, сработало!» С нахальным смехом Шу Химо двинулся вперед, не оглядываясь на взрывы огненных шаров позади себя.

[Это действительно сработало…]

«Конечно! Все прошло точно по моему плану!»

Наконец, Шу Химо заметил еще одну дверь и не мог не догадаться: «Скорее всего, сложность будет увеличиваться после каждой двери».

Не обращая внимания на эту дверь, как и на дверь ранее, он продолжил идти вперед, игнорируя лаву, падавшую с обеих сторон тропы в пропасть. Сосредоточенным взглядом он смотрел вперед, готовый защититься от любой атаки.

Внезапно железная стрела вылетела из лавы и, лишь свиснув, скрылась с другой стороны. Поскольку это было чуть впереди, то не создало никаких проблем, однако теперь Шу Химо знал, что это за место: «Так это часть об уклонении от стрел?»

Зная, что эта часть посвящена уклонению от стрел, Шу Химо ухмыльнулся, после тренировки с садистскими шарами никакие простые стрелы не смогут поразить его.

Уверенно шагая, Шу Химо внезапно потерял равновесие и начал падать.

"КАКОГО?!" Резко посмотрев вниз, он заметил, что земля исчезла, как такое возможно? Быстро повернув голову, он посмотрел вперед и заметил, что тропа все еще там, но она рушится и не пройдет особо много времени, как она разрушится полностью!

Быстро используя двойной [Прыгун], он бросился на вершину тропы, но, не достигнув её, внезапно заметил, что к нему летят сотни стрел! Хотя обычно он мог легко уворачиваться от подобных снарядов, теперь то он пребывал в воздухе!

С мрачным взглядом Шу Химо вновь использовал [Прыгуна], набирая высоту и уклоняясь от стрел, но теперь, не имея больше зарядов [Прыгуна], он не мог маневрировать в воздухе, поэтому из-за чего находился в рискованном положении, будучи уязвимым к любым последующим дополнительным атакам.

Будто понимая положение Шу Химо, три стальных стержня вылетело в его сторону, один сзади, два спереди, исчключая любые пути для уклонения.

Не смотря на сложившуюся неприятную ситуацию, он не растерялся ипродолжал хладнокровно анализировать новые угрозы. В процессе, он заметил, что летящий со спины стержень куда быстрее тех двух, что приближались спереди.

Спустя мгновение, стержень почти достиг тела Шу Химо и тот резко вытащил из Хранилища свою скрипку, используя её подобно щиту.

*Туд*

Под действием импульса от стержня, опавшего в корпус скрипки, мальчик получил дополнительный толчок, позволивший ему уклониться от двух стержней, летящих спереди, кроме того, он выхватил из хранилища огромный двуручный меч, и, рубанув по стержням, разбросал их стороны, одновременно меняя свою траекторию так, чтобы попасть точно на целую часть тропинки.

Когда этот план увенчался успехом, парень, высокомерно хмыкнув, поинтереовался "Ну как тебе такое, Система?"

[Пользователь пытался уничтожить недавно приобретенный меч земного качества?]

"Чт- ты же понимаешь, что нечто подобное не способно ему навредить!"

[Это была всего лишь шутка.]

"Не следует шутить со столь важными вещами!"

*Црк*

Наконец-то вновь достигнув треврдой земли, Шу Химо услышал хруст под своими ногами и осознал, что тропинка продолжает рушится, а потому применил [Прыгун], направив свое тело вперед, пока не достиг следующей двери.

Возникало впечатление, что это конец пути, поскольку у это алой двери с золотыми символами и таинственной аурой тропа заканчивалась и идти дальше было просто уже некуда.

Поняв, что он достиг конца пути, мальчик насмешливо произнес, "И это все?"

[Этого что, было недостаточно?]

"Я только начал получать удовольствие…"

Вздохнув, Шу Химо открыл дверь и вошел в зону за ней, наконец-то увидев библиотеку... По крайней мере, именно её он надеялся там увидеть.

Перед ним стояла одна полка с лишь пятью книгами, одна на все огромное помещение. Увидев это, парень подумал, что мужчина средних лет несколько преувеличивал, когда называл это "библиотекой".

Подойдя ближе, он приступил к осмотру листков, описывающих содержание книг... Но от первой же его чуть не вырвало кровью.

"Как приготовить лапшу в домашних условиях… Что не так с этим местом?"

Постояв некоторое время в шоке, он немедленно перешел к следующей книге, надеясь, что она будет нормальной.

"География мира... Это может быть полезным, но сначала лучше прочитаю остальные описания."

"Исследование технологии... Гмм, неужели тут есть какие-то актуальные научные исследования? Это вызывает некоторое любопытство, однако, на данный момент, я в этом не нуждаюсь."

"История Академии... Не интересует."

Прочитав уже четыре бесполезных описания, Шу Химо ощутил беспомощность, думая обо всех этих бесполезных книгах... Почти потеряв надежду, он посмотрел на следующий листок, однако, вопреки его ожиданиям, после прочтения текста на нем, выяснилось, что эта книга о чем-то великолепном, а не очередной бесполезный справочник по обыденным вещам.

"Тайная магия."

http://tl.rulate.ru/book/35724/1086659