Готовый перевод The Bullsh*t System / Дерьмовая Система: Глава 78 - Просто скажите Старт

Подойдя к стадиону, Шу Химо увидел совсем не то, чего ожидал по предшествующим посещениям этого места.

'Это точно стадион?! Может, я пришел не туда?!'

Стадион по сравнению с позапрошлым днем, кажется, полностью изменился, в его центре теперь висел какой-то летающий остров с множеством сферических металлических шаров-помещений, парящих в воздухе, создавая несколько жуткое ощущение. Остров не выглядел даже немного похожим на обычные, земля его была мертвой, без единой травинки на выжженной почве, напоминающей черный уголь.

Наконец, вокруг острова расположилась огромная стена лавы, текущая из кратера на острове, что вызывало у студентов неприятные ассоциации с кипящим котлом.

Температура на острове была в несколько раз больше, чем мог бы выдержать обычный человек, что делало его неблагоприятным местом для любого, кто туда попадет.

Внезапно - в тот момент, когда все ученики класса А были, наконец, здесь - повсюду раздался мощный голос: «Добро пожаловать в место, где вас будут проверять, чтобы узнать, достойны ли вы вступить в S-класс! В отличие от перехода из класса B в класс A ограничения по количеству мест не будет, но если никто из вас не пройдет тест, меня это не удивит! "

Человек, который сейчас говорит, показал себя ученикам: это был, конечно, директор!

Хотя сначала может показаться, что это все тот же директор, при внимательном рассмотрении были заметные некоторые отличающие его черты, заставлявшие студентов задаться вопросом, а один ли это вообще человек; атмосфера вокруг него ощущалась совершенно иной, как будто вы смотрите на монстра, готового вырваться на свободу, а не на доброго ангела. На его лице змеилась дьявольская ухмылка, от которой у учеников выступал холодный пот, а в руке лежала огромная булава!

Булава сидела на короткой, всего около полуметра, рукояти, а оголовье было непропорционально велико, более двух метров в в длину и толще человеческой руки, с заостренными шипами , покрывающими его. На первый взгляд казалось, что его цвет черный, но были и некоторые фрагменты серого, как если бы булава прошла сотни битв.

Увидев булаву, все почувствовали, что даже двумя руками ею невозможно правильно пользоваться из-за большого веса, но директор небрежно поднимал ее одной рукой, как будто он даже не замечал тяжести оружия.

Создавая огромное давление на учеников, используя свое превосходящее на несколько сфер царство культивации, директор объяснил правила: «Тест будет включать две фазы; на первой фазе каждый из вас войдет в одну из этих комнат, и вы будете бросать вызов множеству тестов, пока не провалите один из них. Сколько тестов вам нужно пройти, чтобы пройти, это пока будет секретом. Как только вы выйдете, будет вторая фаза, которая будет последним специальным тестом для достижения класса S. "

Улыбаясь, он бросил взгляд на студентов, гадая, сколько из них добьется успеха: «Хорошо, а теперь идите в комнату и приготовьтесь». Внезапно исчезнув, директор покинул стадион, теперь наблюдая за происходящим испытанием из другого помещения.

Чувствуя, что давление со стороны царства директора исчезает, студенты снова почувствовали, что могут свободно двигаться, и прыгнули к летающему острову.

* УД*

Как только кто-либо из них ступал на черную землю острова, он внезапно ощущал повышение температуры, буквально угрожающей сжечь их заживо.

Сжимая зубы и терпя это, ученики делали шаг за шагом, приближаясь к комнатам, пока не оказались прямо под ними.

Все комнаты находятся примерно в тридцати метрах от земли, но, не смотря на большую высоту в сочетании с сильной жарой, только усложнивших доступ, студенты не сдавались, а все же прыгали и входили в комнаты.

Шу Химо и Аура Азуса тоже почувствовали изменение температуры, но это их совсем не беспокоило, и на самом деле они просто вошли в комнаты, как будто не почувствовали никаких проблем на своем пути.

*Вуааам*

Со звуком преодоления небольшого барьера, используемого для разделения внутренней части комнаты и внешнего мира, Шу Химо оказался внутри совершенно другой области.

В комнате были совершенно иные ощущения, чем снаружи: стены, пол и потолок были окрашены в серый металлик, что давало ощущение запертости внутри неприступной тюрьмы, обладающей твердостью, способной противостоять любому удару.

Увидев это место, Шу Химо сразу подумал: «Что мне здесь делать?»

Оглядываясь вокруг, пытаясь найти что-нибудь, что могло бы дать ему объяснение, Шу Химо начал искать повсюду, но безуспешно.

Все больше впадая в раздражение, он продолжал искать, пока не заметил на стене очень маленькую черную полосу.

"Что это?" Приблизившись к нему, он наконец заметил, что это было: некий текст.

Поскольку предложение имело очень мелкий шрифт, мальчик приближался к нему, пока его глаза почти не коснулись стены. Затем он, наконец-то, сумел прочесть текст: «Чтобы начать тест, просто скажите «Старт». На мгновение потеряв сознание от злости, он прокричал: «Да пошел ты!»

[Пользователь серьезно ругается из-за то, что не может начать тест?]

«Заткнись, система, сейчас я совсем не в настроении тебя слышать». Почти представив, как система смеется, Шу Химо решил успокоиться и сосредоточиться на испытании и произнес "Старт".

Внезапно комната изменилась, и Шу Химо почувствовал себя на маленькой арене, почему-то без врагов, вместо этого он увидел только красный мяч, парящий в воздухе. Мяч казался обычным резиновым мячом, диаметром около десяти сантиметров, с той лишь разницей, что он висел в воздухе. Несколько нетипичное поведение для мяча

Озадаченный этим, Шу Химо внезапно услышал механический голос: «Чтобы пройти испытание, уклоняйтесь от каждой атаки мяча».

http://tl.rulate.ru/book/35724/1035055