Готовый перевод Garbage Hero: Revenge story of the hero who was been thrown away after summoned to another world / Отстойный Герой: Месть Героя, Брошенного в Ином Мире: Пролог. Маневрирование

— Гх... я, Я...

Хотя я участвовал во многих битвах в своей жизни, я ещё никогда не был так сильно ранен, как сейчас. Тот парень, если я правильно помню, его зовут Цукуру, верно…? Я не знал, что среди людей существуют и такие...

Темас, что, держал Цукуру в секрете? Нет, возможно, что Темас тоже не знает о нем... Цукуру, похоже, работает с Антией, но есть ли шанс, что он всё-таки связан с Темасом? Может быть, Темас что-то замышляет против меня? Что, если лишь говорит, что они с Антией не ладят, но за кулисами они уже давно сотрудничают?

Ха, я не знаю! Если Цукуру — подчиненный Темаса, то что он планирует?

— Дерьмо! Я не понимаю!

Я энергично потряс головой. Если я не могу понять, что происходит, лучше просто спросить напрямую! Но из-за использования [Второй Жизни] я не могу спокойно передвигаться ещё 100 лет. Это раздражает…

— Здесь кто-нибудь есть?

— Я здесь.

На мой призыв ответил Кампанен, один из сильнейших представителей расы гигантов.

— Кампанен. Я поручаю тебе узнать, что происходит с Темасом. Узнай, чем он занимается.

— …Понял.

Кажется, он недоволен. Ничего не поделаешь, наша раса хороша в сражениях, но практически не умеет собирать информацию.

— Можешь использовать демонов, мне всё равно, просто сделай это как можно быстрее.

— Да!

Кампанен, ушедший с развевающимися золотыми волосами, был самым выдающимся бойцом среди Старых гигантов. Он всегда надежен в бою, но не любит работать за кулисами и выполнять сложные задания, вроде сбора информации.

И всё-таки мне пришлось приказать ему собрать информацию… Как прискорбно. Но я не могу понять, почему этот человек, Цукуру, внезапно стал таким сильным. Я побывал в бесчисленных битвах, и считал, что непременно выиграю. И все же Цукуру внезапно стал намного сильнее и сокрушил меня.

Если бы не Мьёльнир, меня бы сейчас здесь не было. Этот самый Мьёльнир, который помог мне, я получил от Темаса, и поэтому меня беспокоит то, что он замышляет.

— Эээээ, это так раздражает!

Когда я ударил, земля сильно прогнулась. Я посмотрел в образовавшуюся яму, успокаивая свои нервы. Я стиснул зубы, думая, что мне придется ждать сто лет, пока не восстановиться [Вторая Жизнь].

— Да!?

Это… рождение… Древнего? 

Мы, Древние, представители своих рас, чувствуем передвижения друг друга. И мы можем сказать, когда в мире появляется новый Древний.

Это… демон!?

— Понятно, этот парень, Цукуру...

Я отправил Цукуру в другой мир, где находился Древний демон, Катоблепас.

Я просто невольно взмахнул Мьёльниром из-за неожиданности и опасности ситуации. Тем не менее, я не ожидал, что Цукуру убьет Катоблепаса. Нет, раз уж Цукуру смог победить меня, убить Катоблепаса явно было проще простого.

Я мог бы убить Катоблепаса, если бы захотел, но я этого не делал. Существует неписаное правило, согласно которому в каждой расе может существовать только один столп, один Древний. Я нашёл в этом правиле нужную мне лазейку и запер Катоблепаса в другом мире.

Таким образом, моя раса смогла подчинить расу демонов, словно бездомных собак. Фактически, до сих пор раса демонов находилась под моим контролем именно из-за отсутствия в этом мире Древнего демона.

Однако если в этом мире появится новый Древний демон, активность расы демонов будет восстановлена. Все мои планы были единолично разрушены Цукуру... Я чувствую себя хуже некуда, словно меня прокляли.

▼▼▼ 

Аааах...

Это чувство, которое исходит из глубины моего тела… Это то, что они называют силой…?

Похоже, Катоблепас мертв. Почему-то я знаю это. С тех пор, как исчез Катоблепас, наша раса подвергалась лишь унижениям. Но с моим рождением мы теперь близки к тому, чтобы попрощаться с таким положением вещей!

Теперь, когда я получил силу, они узнают обиду и гнев моего, нет, нашего племени демонов. У меня есть воспоминания демонах. Крафтон, я знаю, что ты связан с Темасом. А ещё то, что Катоблепас исчез из-за схемы Темаса!

Вы получите то, что заслуживаете, просто подождите! Кукуку, ждите. Я сожгу вас заживо! Хаахахаха!

▼▼▼ 

— Гха… это… это Древний демон…?

Но Катоблепас должен быть заточён в другом мире… В том мире оказался кто-то способный убить Древнего демона?

— Кстати, реакция Антии… Может быть, это она?

Антиа – древняя эльфийка, но у нее самая низкая боевая мощь среди всех Древних. Даже если бы Антиа отправилась в мир заточения Катоблепаса, я не думаю, что она смогла бы убить его...

— Что, черт возьми, здесь происходит?

Никто из героев так и не пробудился. Никто из них даже не выделяется, хотя их уровни почти достигли сотого. Результаты призыва на этот раз тоже совсем неутешительные.

— Темас-сама, все уже собрались.

— Уже пора? Хорошо.

Я решил пожертвовать героями и призвать новую партию. Чтобы сделать всё как надо, я связался с Старым, которого отправлял в разные страны на всевозможные задания.

▼▼▼ 

— Ара, это...

— Антиа, что случилось?

Когда Антиа наклоняет голову на бок, она такая красивая. Ну, если точнее, её красота совсем не зависит от позы. Эльфы действительно очень красивы.

— Хм, похоже, в нашем мире был рождён Древний демон.

— Ты почувствовала это даже при том, что мы сейчас находимся в другом мире?

Пока мы с Антией разговаривали, рядом проходила ожесточенная битва между Ханаан и огненным элементалем. Ханаан не хотела отступать, поэтому мы были вынуждены наблюдать за скучным обменом магическими атаками.

— Я не знаю, как это работает, но я чувствую, что в нашем мире и правда появился новый Древний демон.

Говорят, Древние способны чувствовать друг друга. Антиа сказала, что этот ублюдок, Крафтон, возможно, появился именно для того, чтобы выяснить, зачем она решила покинуть свой Великий Лес Борф. Так что есть некоторые вещи, которые она может узнать, даже если находится в другом мире. Хотя связь между Древними хлопотна, она также, иногда, полезна.

— Пока он не начнёт мешать Антии, мне и остальным, я не собираюсь как-либо его трогать.

В этот момент до нас достал порыв ветра, созданный атакой Ханаан, и задрала юбку Антии. Да, она и сегодня без них!

— Я знала, что Цукуру скажет нечто такое. Но мне кажется странным…?

Она даже не удосужилась как-либо отреагировать на ветер и тот факт, что я видел то, что у неё под юбкой. Для меня это, конечно, благословление, но разве ты этого хочешь, Антиа?

— Странным?

— Пока мы находимся в одном и том же мире, я должна чувствовать передвижения Крафтона так же, как он чувствует мои, но до того, как он проявился прямо перед нами, я не знала, что это он. Я с лёгкостью могу определить движения остальных Древних, но...

Понятно… Странно, что Антия не чувствует передвижений Крафтона.

— Но у Крафтона же нет никаких маскирующих скиллов, не так ли?

— Может, у него есть какой-то особый предмет, который ослабляет чувства остальных Древних, по отношению к нему.

— Понятно, значит, есть шанс, что существуют и такие предметы.

В этот момент, победив огненного элементаля и очистив свои огненно-рыжие волосы от пыли, к нам вернулась Ханаан.

— Мастер, я сделала это!

— О-ох. Ты справилась!

Честно говоря, я почти не смотрел битву Ханаан. Прости.

Ханаан подошла ко мне и наклонила голову, чтобы я ее погладил. Она милая. Мы продолжили путь через вулканический регион и… нашли горячий источник!

— О... как же хорошо...

— Да, очень приятно ~♪

— Мастер, я потру тебе спинку.

— Сестрёнка, Саня потрёт спину Мастеру!

— Саня, я не могу уступить тебе в этом!

Сестры, Ханна и Саня, полностью игнорируя свои наготу, начали спорить. Я не знаю, куда смотреть.

— Цукуру, потри мне спину, пожалуйста.

— Х-хорошо...

Раз уж я согласился на просьбу Антии, мне придется проделать тоже самое и с остальными...

Таким образом, после купания в горячем источнике в другом мире мы оправились от истощения и продолжили улучшать свои скиллы.

▼▼▼

— Крафтон-сама! Демоны атакуют с всё большей и большей яростью и продолжают теснить нас!

С линии фронта доносились звуки тяжелой битвы. Я знал, что это всего лишь вопрос времени, но демоны начали войну и правда очень быстро.

Я мог бы присоединиться к битве, но это слишком опасно, учитывая, что я не знаю силы нового Древнего демона. У меня сейчас нет [Второй Жизни], поэтому я не могу просто так рисковать. Какое разочаровывает.

— Отправьте подкрепление для поддержки линии фронта!

— Да!

Как могут демоны даже думать о том, чтобы восстать против меня… Думаю, я теряю хватку.

— Давайте используем всю нашу силу, чтобы сокрушить демонов! – посмотрев на своих гигантских собратьев заявил я.

▼▼▼ 

— Кукуку, демоны начали сражаться с гигантами.

Чем больше живые сражаются друг с другом, чем больше они убивают друг друга, тем больше душ достаётся нам. Кукуку.

Для меня, правящего этим континентом смерти, чем больше разногласий у живых, тем легче мне заполучить их души. Битвы между демонами и гигантами, людьми и зверолюдьми, эльфами и гномами. Всё это лишь увеличит мою силу.

— Кукуку, мир скоро станет намного хуже. Я с нетерпением жду этого.

Сражайтесь и убивайте друг друга! Не останавливайтесь! Увеличивайте мощь моей армии! Хаー хахаха!

— Шаманайр-сама, Темас собирает Старых людей.

Хоу, Темас тоже что-то замышляет?

— Для чего?

— Мои извинения. Мы не смогли проникнуть внутрь из-за установленного барьера.

— Понятно...

Ну, без разницы. Что бы ни делал Темас, он не сможет победить меня. В конце концов, этот парень немного наивный. Кроме того, я знаю, что он пытается создать героев, способных сразиться со мной, но их не так-то просто пробудить. Кукуку.

Мне тоже пора приступать к делу.

— Раздобудь всю возможную информацию о каждой расе.

— А потом?

— Мы начнём. Начнём превращать этот мир в рай для мертвых.

— Да! Всё непременно будет исполнено!

Ты… Липрейн, да? Я с нетерпением жду того, что ты сможешь сделать. Кукуку.

▼▼▼ 

— Я хочу доложить, сэр!

— Вперёд.

— Армия демонов прорвала третью линию обороны, сэр.

— Где Галатиас?

— Галатиас-сама пал в бою.

Земля содрогнулась, когда я с громким звуком пнул её.

Черт возьми, все идет не так, как я хочу, как будто битва с Цукуру отобрала у меня всю удачу.

— Отправь Шакаразара.

— Да!

Возможно, Шакаразар тоже долго не протянет. Что же мне делать...

Я не могу небрежно вступить в битву, из-за неизвестности силы Древнего демона. Но с такой скоростью мой народ потеряет слишком многое...

▼▼▼

— Понятно… демоны восстали против гигантов...

Я предполагал такое развитие событий, но совсем не ожидал, что раса демонов сделает всё так быстро. Прошло всего около месяца с момента появления Древнего демона. Я удивлён тем, что он смог подготовить достаточно сил, чтобы противостоять расе гигантов.

Как, черт возьми, он восстановил силы расы демонов? Я уверен, что они уже давно привыкли к тому, что ими командуют гиганты. Каким образом он восстановил их дух?

— Что нам делать, Темас-сама?

— Ничего. Крафтон сам обо всём позаботится о них…

— Вы уверены?

— Не дерзи.

— М-мои извинения.

— Довольно. Можешь идти.

— Да!  

Я не уверен, ведёт ли себя Керманиил так, потому что он один из ветеранов среди Старых людей, или, он просто постепенно наглеет?

Учитывая, что Крафтон отправил Антию в другой мир, думаю, я смогу взять эльфов под свой контроль. Хмм, стоит ли мне сначала избавиться от всех Старых эльфов, прежде чем приступить к реализации этого плана?

Однако то, что раса демонов так внезапно вернет себе свою силу, явно не вписывалось в мои предположения. Если подумать, мне кажется, Крафтон мне тоже не нужен. Я уже сожалею о том, что он отправил Антию к Катоблепасу.

Если так подумать, то это и правда плохо...

— Аа!? Это...

Не может быть!

— Антиа…?

Невозможно! Антиа должна быть в другом мире! Тогда что это за чувство? Это же явно эта чёртова Древняя эльфийка.

— Как она… вернулась? Не говорите мне, что она может преодолевать время и пространство…?

Это просто идиотская мысль! Не говоря уже о Древних, даже он не может перемещаться в пространстве и времени! Из-за этого я и использую жертвоприношение, чтобы реализовать призыв геров из другого мира.

— Нужно узнать, что происходит… Эй, все, следуйте за мной.

http://tl.rulate.ru/book/35642/1276605