Готовый перевод High Energy QR Code / QR-код высокой энергии: Глава 10: Обман

Что вы будете делать, если кто-то закидывает вам наживку, другая сторона имеет полное превосходство, ну а вы находитесь в полном неведении?

Ответ очень прост: используйте эту приманку, чтобы вычислить врага.

У Син Е было бесчисленное множество способов добраться до имперского города, так почему же он решился на использование маршрута, разработанного для него манипуляторами? Это было потому, что он хотел найти людей за кулисами.

Здесь всегда есть возможности, если вы к ним готовы. Решив пойти в ловушку противника и переломить ход событий, нужно быть готовым абсолютно ко всему. На протяжении всего путешествия Син Е обдумывал множество вариантов. Он начал с точки зрения системы: чего хочет сама игра от игроков? Поняв это, он перешел к анализу правил, которые игра скрывала от него.

Далее, он подумал с точки зрения манипулятора. По поведению старшей горничной он заключил, что три манипулятора могут контактировать друг с другом. Другими словами, первая ловушка была чем-то, что они решили вместе. В этих обстоятельствах, когда они обладали абсолютным доминированием, если бы он был манипулятором, он определенно установил бы две совершенно разных концовки в соответствии с направлением сюжета.

Независимо от того, была ли Клэр убита королевой или Клэр победила Королеву, Син Е в конечном счете проиграл бы. Эти два конца вкупе с концовками старшей горничной загонят его в угол. Похоже, что поместье графа Луки было всего лишь испытанием, и истинный финал будет в Императорском дворце.

И последняя точка зрения, которую рассмотрел Син Е, была его собственной. Он частенько вспоминал все, что произошло с тех пор, как он впервые просканировал QR-код до сих пор, иногда находя детали или нарушения, которые он не заметил раньше.

Помимо размышлений об этих вещах, время, проведенное Син Е с рыцарями, также помогло ему узнать больше об этом мире. Между простолюдинами и знатью зияла огромная пропасть. Существовал баланс между королевской семьей, аристократами и церковью. Он решил устроить провокацию рыцарю-капитану только после того, как обдумал все эти вещи.

Син Е тихо вздохнул с облегчением, когда увидел, что рыцарь-капитан наконец начал сердиться.

Похоже, что в другом игровом лагере все еще относились к этому миру как к ординарному игровому миру и не знали, что на самом деле это был реальный, самодостаточный мир. Каждый «NPC» был человеком со своей собственной душой - а вот те, кто в этом мире являлись ущербными, были сами игроки.

Для таких вещей, как нательный обыск, дворян и простолюдин следовало разделить и уважительно привести в приватные комнаты. Что касается аристократов с особенно высоким статусом, их должны быть лично встречены капитаном дворцовой гвардии и поразвлекать разговорами какое-то время, прежде чем их тщательно обыщут люди, которые были по меньшей мере рыцарями.

В таком сложном мире, как этот, без учета всех сторон нельзя заставить людей подчиняться, даже если у тебя есть власть.

«Достоинство», «этикет». Это были слова, которые казались бесполезными, но многие дворяне предпочли бы купить большие замки и земли, даже если бы он построил высокий стол долга только для поддержания видимости соответствия их рангу и их достоинства. С древних времен и даже сейчас, независимо от того, в какую эпоху это было, важность гордости человека никогда не следует недооценивать.

Рыцари герцога Гарсии готовы взбунтоваться. Разговоры о неуважительном обращении с ними начали распространяться по толпе.

Хотя простолюдинам в очереди было все равно, это был почти День Рождения Королевы, так что большинство людей, ожидающих у дверей, были купеческими караванами под знаменами знати. Долгое ожидание очереди уже и так вызвало недовольство людей, поэтому, когда такой слух распространился, многие из них начали роптать.

Син Е, который все это и затеял, тихо проскользнул обратно в группу после того, как спровоцировал рыцаря-капитана. Новости распространялись как пожар, и кто мог сказать, кто сказал их первым?　　

- Лоренс, герцог Гарсия уже в Имперском городе, и мы поедем в его поместье, чтобы после осмотра доставить подарки, - Морс плелся рядом с Син Е, не желая сдаваться. - Как насчет того, чтобы я рекомендовал тебя герцогу как отличного рыцаря?

Син Е не стал отнекиваться: - Хорошо.

После того, как все его разговоры отвергали с ходу на протяжении всего путешествия, Морс чуть не подпрыгнул от волнения, когда увидел, что Син Е наконец согласился.

Син Е потер зеркало между сисек. Теперь, когда публика была взбудоражена, следующее, что он хотел сделать - это увидеть герцога Гарсию. Однако это делалось не для того, чтобы стать рыцарем, а для того, чтобы проверить чит, который дала ему система.

- Что случилось? - кто-то, похожий на капитана стражи, подошел и «случайно» спросил капитана рыцарей герцога Гарсии: - Что за шум?

- Сэр капитан Императорской гвардии? Мы рыцари герцога Гарсиа и привезли подарки Великого Герцога на день рождения Ее Величества Королевы, - сказал капитан, не проявляя ни подобострастия, ни угрозы. - Неужели вы действительно хотите, чтобы рыцари, подобные нам, застряли за городскими воротами вместе с простолюдьем, рабами и деревенскими помещиками, а затем были обысканы обычными городскими солдатами? Могу ли я спросить, получили ли вы одобрение герцога Гарсии, прежде чем требовать такие вещи?

Услышав его слова и титул герцога Гарсии, окружающие рыцарские отряды разных аристократов собрались одна за другой и начали хором повторять его слова, прося императорскую семью оказать им уважение, которого они заслуживают как дворяне.

Эта шумная сцена заставила капитана стражи слегка запаниковать, так как он немедленно вытащил свой меч, прежде чем закричать громким голосом:

- Это приказ Королевы! Императорская Гвардия верна только Ее Величеству, Королеве и будет выполнять все приказы королевы. Ее Величество делает это из соображений безопасности страны или вы своими протестами пытаетесь спровоцировать восстание?

Лицо Син Е побледнело, когда он наблюдал за происходящим из толпы. Очевидно, что капитан стражи был вторым манипулятором. Концовка, которую он выбрал, заключалась в том что королева схватит Клэр, которая спрятала зеркало, и казнит ее.

Его личность идеально вписывалась в концовку этого сериала, вот только его IQ…

Капитан императорской гвардии, вероятно, думал, что эта эпоха похожа на Древний Китай, где слово императора было законом, и тот кто ослушается, будет казнен.

К сожалению, в этом мире существовало три силы: императорская семья, дворяне и Церковь - и все они находились в полном равновесии. У знати были собственные земли и личные армии, а обладая достаточным преимуществом они могли даже поднять восстание и напасть на королевскую семью. В свою очередь безудержная нищета и болезни в эту эпоху позволили Церкви неимоверно расшириться, так что императорской семье пришлось привлекать дворян, чтобы бороться с ее властью. Имперская гвардия не могла бросить вызов авторитету дворянина.

Пока он размышлял, Син Е думал о собственном конце Имперской Гвардии. Хотя Син Е не был уверен, какой конец он себе устроил, это определенно был не тот, куда хотел бы попасть Син Е.

Слова капитана Имперской Гвардии окончательно разъярили рыцарей. Все они были выдающимися фигурами. Почему они решили посвятить себя службе высокородному аристократу? Конечно, это было из-за богатства и высокого положения, которое давал им этот благородный статус, но теперь императорский гвардеец срезал его в ноль.

Рыцарь-капитан все еще пытался следовать в этом вопросе голосу разума, и с усилием подавил свою ярость: - Поскольку вы обнажаете свой меч перед рыцарем, могу ли я предположить, что вы хотите бросить мне вызов?

Сказав это, он тут же вытащил свой меч: - Раз так, то позвольте мне использовать свой меч, чтобы защитить честь герцога Гарсии.

- Нет, я не… не надо…

Капитан Имперской Гвардии еще не закончил говорить, когда рыцарь-капитан атаковал его прямым ударом. Тот только и успел, что отступить на несколько шагов, прежде чем его затоптали ногами, и он лежал с мечом рыцаря-капитана, приставленным к его животу.

Рыцарь-капитан сказал отчужденным голосом: - Я победил. Теперь вы можете пропустить наш отряд?

Син Е записал себе в память еще один момент, наблюдая за жалким опытом императорской гвардии - ваша собственная сила определяла силу вашего персонажа в игре. Даже если бы вы были самым сильным фехтовальщиком в стране, вы были бы только бумажным тигром, если ваши силы не соответствовали реальности. Даже обычная простолюдинка вроде Клэр могла спокойно победить имперского рыцаря.

Рыцарь-капитан использовал свой меч, чтобы отстоять честь для герцога Гарсии. Стражники у городских ворот тоже видели поединок. С их высоким статусом в эту эпоху и мощной силой, охранники просто молча пропустили их. Никто не осмелился преградить им путь.

Все прошло идеально. Затерявшись в толпе, Син Е только покачал головой.

Когда он встретил старшую горничную, то уже скептически отнесся к тому, что с мозгами манипуляторов что-то не так. Теперь он был уверен, что у всех манипуляторов с мозгами проблемы.

Может, поскольку это был мир новичков, это был также и первый мир для манипуляторов, поэтому они были так слабы? - предположил Син Е.

.....Усадьба герцога Гарсии в Имперском городе было очень большой. У каждого из рыцарей была своя комната и с ними хорошо обращались.

Хотя Син Е не был рыцарем, Морс и другие рыцари рекомендовали его герцогу Гарсии. Учитывая, что он мог стать будущим рыцарем герцога, для него тоже была приготовлена отдельная комната.

Наконец-то у него появилась собственная комната.

Син Е попросил горячей воды и с радостью залез в ванну. Зеркало еще больше, чем он, стремилось искупаться и отмокало в маленьком тазу, отказываясь делить ванну с Син Е.

Вымывшись дочиста, Син Е переоделся в комплект женской одежды Лейси. Это было очень странно: после того, как он оделся, его холодная и острая аура мгновенно стала мягкой и нежной.

Зеркало насторожилось: «Что ты делаешь?»

- Проверяю свой чит, - Син Е взял зеркало и насухо вытер его полотенцем.

Зеркало: «У тебя есть чит? Невозможно, игроки в мире новичков не получают даже стартовых навыков. Только очень удачливые игроки могут найти реквизит в игре, но нет никакого способа, чтобы люди из противоположного лагеря судьбы могли иметь такую плохую удачу».

Син Е чувствовал, что IQ зеркала был не намного лучше, чем у трех манипуляторов. Он вздохнул, прежде чем многозначительно сказать:

- Из твоих слов я узнал три вещи. Во-первых, ты когда-то был игроком из другого лагеря судьбы. Во-вторых, судя по тому, как презрительно ты упомянул мир новичков, ты должен был играть в эту игру уже какое-то время и уже являлся игроком высокого уровня. В-третьих, твоя уверенность говорит мне, что игрок, который получил специальную поддержку, был ты сам. И не говори мне, что ты слышал это от кого-то другого.

Зеркало: …

- Даже если ты превратился в зеркало после проигрыша, ты все равно опытный игрок. Скажи, почему у людей из лагеря судьбы всегда такое поверхностное мышление? - Син Е чуть не сказал «тупое».

Он и правда был возмущен.

На этот раз зеркало не рассердилось. Вскоре на его поверхности появилась надпись: «Нам не нужно думать».

- Но почему? - Син Е не понял.

Зеркало: «Система дает нам оборудование высшего уровня, чтобы победить нуба с пустыми руками. Никому не нужно думать, чтобы добиться успеха».

- Верно, - кивнул Син Е, - но, по-моему, бесплатный пирог не может просто упасть с неба. Это должно быть ловушка.

Зеркало молчало.

Син Е не слишком сомневался в этом. Мало-помалу он начал понимать правду.

- Давай сменим тему и попробуем сжульничать, - Син Е сказал зеркалу: - Ты волшебное зеркало, поэтому, если бы я позволил тебе помочь королеве, ты, вероятно, помог бы мне всем, что в твоих силах. Сказав это, волшебное зеркало, волшебное зеркало, скажи мне, кто самый красивый человек в мире?

Зеркало машинально ответило: «Это ты, Клэр».

Ну конечно, если он произнесет это свое заклинание, зеркало ответит подчиняясь стандарту системы!

Син Е слегка прищурился и продолжал спрашивать: - Я бы понравился герцогу Гарсии?

- Девочка моя, ни один мужчина не устоит перед твоими чарами.

Син Е надел свой плащ, спрятав под ним женскую одежду, прежде чем обратиться к зеркалу:

- Я поверю тебе на слово. А теперь пойдем разберемся с капитаном Имперской Гвардии.

----------

добавка от автора:

Син Е: Используйте все, что доступно, и делайте все, что потребуется. Будьте беспринципны. Даже женская одежда может стать чит-кодом!

http://tl.rulate.ru/book/35640/1004161