Готовый перевод Summoner of Miracles / 奇迹 的 召唤 师 / Призыватель чудес: Глава 91

Миазмы по-прежнему покрывали весь лес, и ночь становилась все темнее. Розен и остальные шли в направлении святилища, расположенного в центре запретной зоны. И по пути они так дружелюбно общались друг с другом. "Почему ты идешь за мной?!" "За тобой?! Конечно, нет". "Тогда ты можешь пойти другой дорогой!" "Но это единственная дорога к святилищу. Может, нам создать новую дорогу?!" "Мне все равно! В любом случае, тебе не разрешается следовать за мной!" "Как скажешь!" Райшин и Камо Субару шли в авангарде остальных. Ему было все равно, один был так зол, что его лицо было таким красным. Другой пример... "Госпожа, не ходите туда, бабушка рассердится, давайте я вас сначала провожу". "Нет, я не пойду, если вы двое еще здесь". "Мисс..." "Вы позволите мне пойти с вами?" "Но..." "Пока вы двое здесь, я не выйду. "

Домон Хинова и Юге Муцура шли позади и вели такой разговор. Им было так страшно, но Домон Хинова не хотела покидать это место в одиночку. А вот Розен... "Ребята... Вы не могли бы идти помедленнее?" Розен задыхался, словно мог умереть в любой момент. "Неожиданно, что ваша магическая сила так сильна, но физическая так слаба". "Оказалось, что вундеркинд из клана Акабане - ничтожество". Камо Субару и Юге Муцура презирали Розена. f𝙧ee𝘄𝐞𝚋𝐧૦ѵeƖ.c𝘰𝓶 А Райшин был тем, кто занимался завершающим штрихом. "Раньше я просил тебя не сидеть все время в комнате, а выходить на улицу, чтобы погулять для разнообразия, но когда я вижу тебя сейчас. Как тебе не стыдно". При этих словах Райшин похлопал Розена по плечу. "Ну! Не относись ко мне как к варвару! Такие, как я... мы пользуемся головой!" пожаловался Розен. Розен не хотел смотреть в глаза Домону Хинове, хотя и знал, что Домон Хинове не будет относиться к нему так, как эти трое, но ему было стыдно.

"Неужели святилище все еще далеко отсюда?" пожаловался Розен. По пути Розен активировал свой Небесный Глаз и заметил, что поблизости много шикигами. Здесь были и дикие животные, одержимые духами низкого уровня: обезьяны, кролики, волки и т.д. Даже Розен встретил разноцветную бабочку размером с ладонь. "Это небесная бабочка. В отличие от низкоуровневых шикигами, эта бабочка появляется только в аду. Она может овладеть чем угодно, просто прикоснувшись к нему". пояснил Домон Хинова. "Эти шикигами обладают различными особыми способностями? Это уже средний уровень шикигами". По пути им встречались всё новые и новые виды шикигами, но Розен напоминал им, чтобы они избегали этих хитрых шикигами. К счастью, на пути им не встретились сильные шикигами. Но это продолжалось недолго. В конце концов, Розен и остальные столкнулись с шикигами высокого уровня прямо перед святилищем. "... Это какая-то шутка?" Камо Субару и Юге Муцура выглядели напряженно.

"... У вас здесь есть такие вещи?" Рашин сильно вспотел. Они прятались в траве. Шикигами сидел перед святилищем, что означало, что он знал о местонахождении Розена и остальных, но решил подождать, пока они придут к нему. "Уууу..." Это был звук завывающего ветра. Из дыма вышел шикигами. Перед святилищем плавал странный дым. В этом дыму время от времени появлялось нечто. Это было его лицо. Все задрожали от страха, глядя на дымного сикигами. "Яма..." пробормотал Домон Хинова. Яма. Это было чудовище в дыму, оно могло превращаться в различные формы, а также принимать форму человеческого лица. В японских легендах это чудовище часто появлялось из печки, костра и других мест крестьянского дома. Это был образ ада. Этот шикигами охранял вход в святилище. "У Ямы нет физического тела!" "Ему не нужно овладевать другими существами!" Домон Хинова и Юге Муцура зарычали.

Это было верно. Яма был бесформенным шикигами, и ему не нужно было полагаться на физическое тело. Другими словами... "Это не природный шикигами, рождённый в этой запретной зоне". сказал Домон Хинова. И Розен догадался... "На 80% этот шикигами был специально вызван кланом Идзанаги". Причина была очень проста. ƒ𝑟𝐞𝗲𝘄𝙚𝚋𝑛ｏ𝙫𝒆𝒍.𝒄𝘰𝓂 Это было больше, чем просто проверка. "Не слишком ли далеко это зашло? Козел!" выругался Райшин. Проскользнуть через линию защиты, чтобы получить жетон? Одно слово. Заблуждение.

http://tl.rulate.ru/book/35581/3141332