Готовый перевод I’m Harry Potter (MCU Xover) / Я Гарри Поттер (Марвел): Глава 8. Камень Воскрешения

Глава 8. Камень Воскрешения

Войдя в магазин мадам Малкин вместе с Мимси, я был встречен у дверей. Она, кажется, в восторге от показа своих новых шедевров. Она отвела меня в раздевалку с одеждой и практически швырнула внутрь. Одежда та же, что Мимси выбрала для меня. Черные джинсы, серая толстовка с капюшоном, белая майка, боксерские трусы и белые кроссовки с носками. Вот только теперь их все сделали с магическими улучшениями (волшебное нижнее белье lol). Автоматическая установка и очистка, нагрев и охлаждение в зависимости от температуры и т.д. Эта одежда никогда не изнашивается и всегда выглядит совершенно новой. Когда я выхожу из раздевалки, мадам Малкин приветствует меня, осматривая каждый дюйм моего тела. Я думаю, что у нее Обсессивно-компульсивное расстройство, когда дело доходит до ее одежды.

Вырываюсь из магазина после того, как меня использовали в качестве манекена для новых идей мадам Малкин. Я делаю глубокий вдох, возможно, мне не следовало заказывать у нее одежду. У меня такое чувство, что я разжег огонь под ней, и теперь она слишком сильно наслаждается своей работой. Ну, как бы то ни было, пока я получаю свою волшебную одежду, я могу терпеть чрезмерно усердную мадам Малкин. Мимси заберет остальные заказы, когда они будут сделаны, так что никакого вреда не будет. После ухода мадам Малкин я направляюсь домой медитировать, работая над своей Окклюменционной защитой.

Через неделю гоблины начали разрушать обереги вокруг изможденной хижины. Я пошел с Мимси и Добби посмотреть, как они это делают. Оберег вокруг дома не был виден до тех пор, пока старый гоблин не проворчал что-то невнятное на их родном языке. Тут же появился темно-красный прозрачный купол, защищающий хижину изнутри. Гоблины достали кисточки и банки, наполненные какой-то темной краской. Я спросил, что это такое, и они сказали, что это чернила, смешанные с кровью драконов.

По одному гоблину они подошли к северной, южной, восточной и Западной сторонам барьера и начал писать руны на барьере, направляя магию в кисти, которая затем входит в краску. После пяти минут записи они отступили назад и стали ждать. Я сидел там, думая, что они потерпели неудачу, и защита была слишком сильной, пока я не начал видеть что-то на барьере. Трещины медленно текли сквозь прозрачный щит, как паутина. Происходящие от рун, которые рисовали гоблины. После часа ожидания барьер рухнул и рассыпался в ничто.

После этого гоблины наложили еще несколько заклинаний на дом, чтобы убедиться, что у них нет другой защиты. Теперь команда воинов-гоблинов, оснащенных серебряным оружием и доспехами гоблинов, входит в дом. Гоблинское серебро-это чистое серебро, выкованное и Зачарованное гоблинами с помощью магии гоблинов. Они делают его уже по меньшей мере тысячу лет. Сделанное гоблином серебро обладает свойствами, которые волшебники не способны воспроизвести. Я думаю, они предпочитают хорошую защиту, чем быть потом в беде. Кто знает, что Волдеморт поместил бы здесь, чтобы защитить свою частичку души.

Через минуту они снова вышли и дали сигнал "все чисто", а гоблины, прорвавшие барьер, вошли внутрь. Я бы последовал за ними, но это место отвратительно грязное, и я не доверяю себе, чтобы не прикоснуться к изможденному кольцу, если оно заставит меня сделать это. У меня есть Окклюменционные щиты, но у Дамблдора тоже, и он надел кольцо. К черту все это, я буду действовать осторожно и ждать здесь. Через минуту гоблины вышли, левитируя перед собой кольцо с черным камнем. Они должны доставить его в Гринготтс, чтобы снять крестраж и проклятия. Они аппарируют в Гринготтс, и я прошу Мимси сделать то же самое для меня. Я должен быть уверен, что получу кольцо точнее камень в кольце

Когда я появляюсь в Гринготтсе, меня приводят в приемную, и через некоторое время мне приносят счет и кольцо. Черт возьми, эти парни действительно дорого стоят, но это того стоит. Направляясь домой, я прошу Мимси и Добби немного уединиться и направляюсь в гостиную. Надев кольцо на палец, я подумал, кого же мне вызвать. Я решил вызвать Лилли Поттер просто для проверки, но ничего не происходит. Я думаю, не зажечь ли мне свечи, выключить свет и вытащить свою спиритическую доску. Я пробую снова, но на этот раз, вливая свою магию в кольцо. Слегка прозрачная версия Лилли Поттер появилась передо мной, выглядя смущенной.

- Привет, я Гарри Поттер, приятно познакомиться, мам. - Сказал я с улыбкой. Это сработало, малыш-повелитель смерти, и вот я здесь.

- Я не твоя мать, мой Гарри уже умер, он с нами в загробной жизни. А кто ты на самом деле? - Сказала она, угрожающе глядя на меня.

- Ну, я думаю, вы можете сказать, что я и есть ваш сын, и в то же время я не ваш сын. У вашего сына были обязанности здесь, в мире живых, но, к сожалению, он умер. Меня выбрали на его место. Я не хочу причинить тебе вреда, я просто хотел кое-что проверить. Я могу отправить тебя обратно, так что не волнуйся. Как там Гарри в загробной жизни? Я уверен, что он счастлив быть подальше от этих мерзких Дурслей, - объяснила я. Когда ее ребенок появился в загробной жизни, она узнала, как с ним обращаются его собственные плоть и кровь, и все еще была сердита.

- Гарри в порядке, только не говори мне, что ты стал Гарри из-за этого ужасного пророчества. - Спросила Лилли. Я понимаю, что она чувствует, когда из-за пророчества пьяницы ее семья оказалась под прицелом Темного Лорда.

- Ты получил его в одном месте. Видимо, Гарри Поттеру нужно было исполнить пророчество, поэтому меня попросили занять его место. - Я все объяснил. Она кивнула головой с выражением жалости, вероятно, потому что теперь мне придется сражаться с Волдемортом вместо ее ребенка.

- Как ты меня вызвал? Я никогда не слышал о магии, которая вызывает мертвых. - Спросила она

- Вы слышали историю о трех братьях? - Спросила я, и она покачала головой.

- Сказка о трех братьях-это сказка, которую часто рассказывают детям-волшебникам. История гласит так: три брата, путешествуя по одинокой извилистой дороге, в сумерках достигли глубокой предательской реки, где любой, кто попытался бы плыть или перейти вброд, утонул бы. Обученные магическим искусствам, братья наколдовали мост своими палочками и приступили к переправе.

- На середине моста перед ними стояла фигура в капюшоне. Эта фигура была разъяренным духом смерти, лишенным своего должного. Смерть хитро делает вид, что поздравляет их, и продолжает награждать подарками по собственному выбору.

- Старший брат, воинственный человек, попросил волшебную палочку, более мощную, чем любая из существующих. Смерть исполнила его желание, сделав Бузинную палочку из ветки соседнего Бузинного дерева, стоявшего на берегу реки. Второй брат, надменный человек, решил еще больше унизить смерть и попросил власти, чтобы вызвать умершего из могилы. Смерть исполнила его желание, создав камень воскрешения из камня, подобранного на берегу реки. Третий и самый младший брат, который был самым смиренным и мудрым, не доверял смерти и просил о чем-то, что позволило бы ему идти вперед без того, чтобы смерть могла последовать за ним. Неохотная смерть, очень неохотно, отдала ему свой собственный плащ-невидимку.

- Три брата взяли свои дары и вскоре разошлись в разные стороны. Старший брат отправился в деревню, где жил волшебник, с которым он поссорился. Он вызвал его на дуэль и сражался с волшебником, используя палочку, мгновенно убив последнего.

Оставив своего врага мертвым на полу, старший брат отправился в гостиницу неподалеку от места дуэли и провел там ночь. Захваченный своей совестью и жаждой власти старшей палочки, старший брат хвастался этой палочкой, одаренной смертью и своей собственной непобедимостью.

- В ту же ночь неизвестный колдун-убийца прокрался в гостиницу, когда старший брат спал, пьяный от вина. Волшебник на всякий случай перерезал горло старшему брату и украл волшебную палочку. Именно тогда смерть забрала первого брата.

- Второй брат вернулся в свой дом, где жил один. Он вложил свою магию в камень, и фигура девушки, на которой он когда-то надеялся жениться, еще до ее безвременной кончины, появилась перед ним, к большому его удовольствию. И все же она была печальна и холодна, отделенная от него, как завесой. Хотя она и вернулась в мир смертных, на самом деле она не принадлежала этому миру и страдала. Наконец, второй брат, обезумев от безнадежной тоски, покончил с собой, свесившись с балкона, чтобы действительно присоединиться к ней. Именно тогда смерть забрала второго брата к себе.

- Смерть искала младшего брата все эти годы, но так и не добилась успеха. И только когда третий брат достиг большого возраста, он снял плащ-невидимку и отдал его своему сыну. Встретив Смерть как старого друга, они покинули эту жизнь на равных. - Я все объяснил.

- Ты хочешь сказать, что вызвал меня с помощью камня воскрешения? - Спросила она.

- Да, но я не собираюсь задерживать тебя здесь надолго. Мне просто нужно задать несколько вопросов. - Я же сказал.

- Спрашивай, чем быстрее это будет сделано, тем быстрее я вернусь к своей семье. - Сказала Лилли.

- Как ты себя чувствуешь? У вас есть те же симптомы, что и у женщины из рассказа второго брата? - Спросил я его

- Хм, мне не грустно, но я определенно чувствую себя неуютно, как будто мне здесь не место. - Сказала она.

- Возможно, чем дольше ты здесь находишься, тем хуже становятся симптомы. Ладно, еще один тест, и я отправлю тебя восвояси. Я собираюсь приказать тебе кое-что сделать, и все, что тебе нужно сделать, это стоять там и не делать этого. Ты готова? (она кивает) Я приказываю тебе сказать тыква. - Я сказал.

- Тыква, - сказала она и выглядела испуганной тем, что ее контролируют.

- Ладно, это все, что мне было нужно, спасибо, что уделили мне время. - Сказал я и отключил поток магии к камню.

Я узнал три вещи: во-первых, чтобы вызвать кого-то, необходим непрерывный поток магии, как только он остановится, дух уходит. Второе: души, принесенные в живой мир, чувствуют себя не в своей тарелке, как будто им здесь не место. Симптомы могут обостряться тем дольше, чем они вызваны. Третье: душами можно легко управлять.

(Спасибо за чтение!)

http://tl.rulate.ru/book/35509/782917