Готовый перевод Galactic Fist of Legend Collection / Галактический кулак Легенды: Глава 4: Зацени-ка это, Жеребец. ч.2.

Подпрыгивая, как счастливый олененок, Скотт отскочил от трупов. Его тело слегка дрожало от почти фатального характера их битвы, но теперь он был свободен от их цепких рук. Даже лучше, прошло три секунды.

- Класс свободен, - сказал Скотт, пытаясь вернуть себе былую браваду. Он прицелился, насколько позволяли его навыки, и вскоре оставшиеся зомби были повержены навсегда.

Он заглянул в комнату, откуда они пришли, но, кроме окровавленных руин и разбитых столов, не увидел ничего интересного. Скотт покачал головой, а затем слегка зарычал:

- Черт возьми, это было близко. Если бы они были хоть немного сильнее или быстрее...

Скотт тряхнул головой, чтобы избавиться от кошмарного образа. Он стал немного самоуверенным после того, как несколько раз выжил. Пистолет значительно облегчал задачу, но от этого возможность смерти не становилась менее реальной.

Он осторожно вернулся к зачистке комнат. Вскоре после тупикового инцидента он ворвался в кабинет школьной медсестры. В тот момент, когда дверь открылась, что-то легкое и вонючее попало по его лицу.

-Не подходи! - крикнул женский голос.

Скотт по-совиному моргнул, потом посмотрел на снаряд , который попал по нему:

-Ботинок?

-Это тот самый козел! - закричал тот же голос.

Скотт фыркнул на девушку и сказал:

- Не благодари.

- Благодарить?! Благодарить за что?- прорычала девушка. Ее друзья собрались вокруг нее, каждый из них держал какое-то самодельное оружие.

-А, потому что ты хотела сказать" Спасибо тебе, красивый незнакомец, за то, что убил зомби, чтобы мы могли сбежать", - сказал Скотт.

Девушка в ответ швырнула в него второй туфлей. Скотт легко увернулся и рассмеялся:

- Серьезно, кто бросается туфлями?

- Зомби мертвы? Все? - спросила блондинка в обтягивающей юбке.

- Почти. Я зачистил все снаружи и большую часть комнат. Не могу себе представить, что их осталось больше, чем горстка, так как здесь было меньше ста пятидесяти, - сказал Скотт.

- Откуда ты знаешь, что здесь было меньше ста пятидесяти? - спросила другая девушка.

Скотт пожал плечами. - Я их не считал. Именно об этом и говорилось в миссии.

-Миссия? Кто ты? Ты из правительства? - спросила блондинка.

- Кто, черт возьми, может знать? - спросил он. - Все, что я могу вам сказать, - это то, что барьер скоро опустится. Я не ставил его, но эти придурки, которые заставляют меня идти на эти миссии, ставят его, чтобы не дать этим тварям сбежать, пока я убиваю их всех. Это также удерживало других зомби от проникновения сюда.

-Он не пускает других зомби? - спросила черноволосая девушка.

-Да, прямо сейчас, - сказал Скотт. - Он посмотрел на блондинку, явно взрослую в этой группе, - Ты захочешь выбраться отсюда и, надеюсь, из этого города как можно скорее. В сельской местности все еще плохо, но их не так много.

-В деревне лучше?- спросила блондинка.

Он указал на нее и сказал:

- Вероятно, тысячи этих тварей бродят по городам. Кроме одной большой орды, бродящей вокруг, я почти не видел никого далеко от города.

Скотт забыл упомянуть, что он был в этом мире всего несколько раз, но это казалось логичным. Газонокосилка привелкла не так уж много зомби. В противном случае на него бы напали.

- Но если вы собираетесь отправиться в сельскую местность, я предлагаю вам отправиться в настоящую сельскую местность. Пригороды и тому подобное, вероятно, не намного лучше, чем здесь, - предположил Скотт - Если вы не можете эффективно бороться с зомби, вам нужно укрепленное место, которое находится вдали от людей, типа тюрьма или бетонное здание.

- А ты не можешь просто взять нас с собой, когда будешь уходить? - спросила блондинка.

- Не думаю, что смогу, - сказал Скотт. Он вспомнил, как зомби были отброшены назад, когда они попытались вытащить его из двери света. - Я имею в виду, я не думаю, что ты физически можешь пойти со мной.

Черноволосый юноша, возглавлявший группу, слегка застонал. Он был без сознания. Скотт смотрел на него на мгновение, затем спросил:

- Что случилось с тупицей там? Он потерял слишком много крови?

- Ты подстрелил его! Вот в чем дело, - закричала девушка с раненой рукой.

- Ну, ни хрена. Я спрашиваю, почему он без сознания, - сказал Скотт.

- Мне пришлось дать ему что-нибудь от боли. Пуля прошла насквозь, и вокруг нее остался странный ожог, - сказала блондинка. - Это причинило ему много боли.

-Значит, ты врач? - спросил Скотт.

- Учусь чтобы стать одной из них. До тех пор я школьная медсестра, - сказала она.

- Понятно. Ну, если тупица проснется, обязательно скажи ему, чтобы в будущем у него было больше здравого смысла, - сказал Скотт.

-Не смей так говорить о Джонни, - огрызнулась одна из девушек. - Он такой только потому, что ты его застрелил!

- Он такой, потому что увидел парня с пистолетом и решил украсть у него пистолет. Честно говоря, ему повезло, что я не убил его, - сказал Скотт. Он опустил ту часть, где целился парню в лицо. Не похоже, чтобы это было полезно для разговора.

-Ты ни хрена не умеешь стрелять! - возразила она.

Скотт критически посмотрел на нее.

- Значит, по этой логике я должен был просто отдать ему свой пистолет?

-Да!- рявкнула девушка.

-Черт возьми, вы не проживете и пяти минут, когда покинете это место, - вздохнул Скотт. Он взглянул на горячую школьную медсестру. - Это прям позор.

- Что ты имеешь в виду? - спросила брюнетка, орудуя метлой вместо копья. - Пока у нас все в порядке.

Скотт указал на девушку, которая решила, что ему стоит отдать пистолет.

- По ее логике, если бы вы, люди, наткнулись на кого-то, кто лучше стреляет из пистолета, вы бы отдали ему все свои вещи.

-Нет, мы бы не стали... - сказала девушка. - Это просто ...

-Глупо?- услужливо спросил Скотт. -Да, я тоже так думаю.

Он махнул пистолетом в сторону лежащего без сознания тупицы.

- Я не знаю, как вы, люди, решили, что он стоит того, чтобы его трахнуть, но очевидно, что он скоро убьет вас.

- Джонни сохранил нам всем жизнь,- сказала брюнетка. - Как ты смеешь!

Скотт направил на нее пистолет и склонил голову набок.

- Насколько легко было бы мне убить тебя прямо сейчас?

-Ты ей угрожаешь?- спросила блондинка.

-Нет, просто задаю вопрос, - ответил Скотт. Он не сводил глаз с брюнетки. - Ты видишь пистолет и думаешь, что эта штука может убить меня. Лучше не раздражать парня, держащего его, если это не нужно, верно?

-Д-да,- сказала брюнетка.

- Тупица, которого вы все пытаетесь оправдать, решил, что разумнее всего было бы напасть на парня, обеспечивающего прикрытие огнем, и попытаться украсть его пистолет, - сказал Скотт. - Более того, он сделал это в то время, как десятки зомби и специальный зомби все сходились на вашей позиции.

-Но вы зря тратили патроны...- угрюмо сказала раненая девушка.

Скотт фыркнул.

- Вы имеете в виду мои боеприпасы? Вы заметите, что большую часть этой школы я зачистил сам. С силой этого пистолета все еще требуется идеальный выстрел в голову, чтобы убить этих тварей. Твой придурок-лидер, парень вон там, вероятно, даже не справился бы так хорошо, как я.

- Но его семья охотится. Он умеет обращаться с оружием! - огрызнулась девушка.

-Тогда я предлагаю ему найти свой пистолет, потому что будь я проклят, если позволю ему украсть мой, - сказал Скотт.

- Люди делают глупости, когда им страшно. Я знаю, что делаю, - сказал Скотт, указывая пистолетом на лежащего без сознания придурка. - Но я не питаю особых надежд на такого глупца, как он.

Он опустил свой пистолет и продолжил:

- Он бросил свое единственное оружие ради шанса украсть его у кого-то другого, того, кто уже проявил интерес к обеспечению вашей безопасности.

Скотт секунду смотрел на них, потом сказал: - Признаюсь, я не самый умный парень в округе.

Он указал на идиота, лежащего на кровати в медпункте.

- Если бы зомби ворвался сюда прямо сейчас, я, возможно, даже попытался бы спасти этого тупицу, несмотря на его глупость.

-Верно, - коротко ответила раненая девушка.

- Он мертв? Сегодня я убил больше сотни зомби идеальными выстрелами в голову. Черт возьми, у меня не было другого выбора, кроме как сделать это таким образом с этим вооружением, - сказал он.

Скотт указал на слегка стонущего придурка. - Так скажи мне, что он не был бы мертв, если бы я не хотел его смерти?

Некоторое время никто не произносил ни слова. Скотт глубоко вздохнул. Он не хотел покидать этих людей, несмотря на то, что они пытались использовать его как шанс спасти свои собственные задницы. Черт, это было и так понятно. Кто знает, как долго они были заперты в этом месте?

Это был конец света, зомби-мать-его-апокалипсис. Люди во всем мире будут отчаянно нуждаться в любом шансе найти надежду. Он знал, каково это-постоянно находиться на грани смерти, и надежда таяла с каждой секундой. Теперь он тоже жил так ежедневно. По правде говоря, он был просто рад, что они не попытались сделать что-нибудь похуже.

- В любом случае, я бы пошел в замес и попытался помочь большинству людей в этом дерьме, знаю я их или нет, - сказал Скотт. Он не знал, почему продолжает говорить, пока те молчат. Тем не менее, он должен был сказать эти вещи. У него в этом нет сомнений.

Он фыркнул на них:

- Но отдать мой пистолет парню, которого я не знаю, особенно после того, как он небрежно сказал вам всем бросить меня?

Скотт быстро оглядел их и продолжил:

- Я не настолько глуп, и надеюсь, что никто из вас не останется таким после этого маленького эпизода.

Скотт перевел дыхание и сказал:

- Каждый из вас-это все, что есть у другого в этом мире. Храбрость и агрессия помогут, но лучше быть умным.

Закончив мини-тираду, он спрыгнул со своей метафорической трибуны и перестал проповедовать этим выжившим о том, как пережить зомби-апокалипсис. Однако он не чувствовал себя виноватым из-за того, что сказал им. Во всяком случае, это помогало ему ясно видеть собственные мысли. Эта маленькая речь была так же важна для него, как и для них.

После этого девушки молчали, в том числе и блондинка, и каждая из них выказывала признаки глубокого размышления над услышанным. Скотт сделал шаг назад и окинул взглядом школьные коридоры. Ничто не шевелилось. Он действительно услышал несколько слабых стонов из коридора, но это, очевидно, были последние зомби, которые все еще были заперты в школьном здании.

- Я собираюсь закончить здесь. Вы можете прийти на помощь или остаться здесь. Я в любом случае приму ваш выбор, но мне нужно сделать это, чтобы я мог двигаться дальше, - сказал Скотт.

Девушки остались на месте. Некоторые уставились на него, другие со стыдом отвели глаза. Кажется, для него не будет гарема из старшеклассниц в мире зомби-апокалипсиса. Ах, такова была жизнь.

Однако ничего другого из этой ситуации не вышло. Вскоре он прикончил последних зомби в здании средней школы, но уйти не смог. На мгновение ему показалось, что он остался позади, но он решил перепроверить все, чтобы не пропустить зомби. Вернувшись на стоянку, он понял правду.

Как оказалось, в машине был один зомби, которого он пропустил. Раздалось несколько выстрелов. Царство террора зомби в пределах маленького потрепанного автомобиля закончилось кровавой революцией. Появилась Дверь света.

Скотт громко вздохнул. Он был готов освободиться от этого места. Он немедленно направился к выходу. Как раз перед тем, как он собрался войти, его окликнул чей-то голос:

- Эй! Что это?

Это была школьная медсестра, блондинка в неуместно узкой юбке. Скотт пожал плечами:

- Я иду домой.

- Домой, за этой странной дверью? Что все это значит? Что случилось? - спросила она его.

Скотт взглянул на дверной таймер, потом снова на нее. - Я все еще не знаю наверняка, но ты можешь уйти из школы прямо сейчас, если хочешь. На самом деле, я предлагаю вам убраться отсюда подальше. В городах небезопасно.

-Спасибо за то, что ты сделал для нас, - сказала она с нежной улыбкой на губах.

Он кивнул ей и сказал:

- Рад, что хоть кто-то оценил это. Прости за местного царька гарема.

Решив уйти, но не желая больше ничего говорить, он улыбнулся ей и отсалютовал пистолетом.

- Удачи тебе, - сказал он, прежде чем шагнуть за дверь и оставить ее реальность позади.

Медсестра В Обтягивающей Юбке была шокирована увиденным. Момент, когда он вступил в этот свет, он исчез полностью.

- Я так и знала. Это сделали инопланетяне!

Вернувшись в свое личное убежище, Скотт вздохнул с облегчением и подошел к своему изображению. Первое, что он сделал, это проверил, сколько опыта потребуется, чтобы восстановить себя. На этот раз потребуется три очка. Он принял это и стал ждать, пока свет исцеления сделает свое дело. Его тело и снаряжение были полностью восстановлены.

-Хорошо,- сказал он с улыбкой. - Пришло время посмотреть, как они на этот раз обуют меня на EXP.

[Оценка Миссии]

Вы выполнили свою вторую ежедневную миссию. Поздравляю!

[ Почему ты такой злой, Сэмпай?]

Класс: B

Базовая награда: 50 опыта

Бонус класса: X2

Итого: 100 EXP

Элиминационный бонус: 54 EXP

Бонус Настроек

Путь выживальщика-сволочи : Ты защищал выживших, герой. Но твое уважение равно нулю. Ты любишь проповедовать, это правда. Одна девушка разозлилась и бросила туфлю. [Вообще-то, две.]

Ты выстрелил Джонни в плечо, но целился в лицо. В конце концов, ты был единственной причиной, по которой они выбрались из этого места. Ты нашел благосклонность у хорошенькой девушки в обтягивающей юбке. Жаль, что ты чемпион, иначе у тебя было бы больше времени для флирта.

[Ты учишься, ай да ты.]

Класс: А

Бонус за путь: 200 EXP

Тактический бонус: Ты придумал умный способ быстро убивать больших специальных зомби.

Класс: C

Бонус: 60 EXP

Бонус Развлечений

Ты несколько раз оказывался весьма занимательным. Это уменьшает раздражение наших людей, пока они ждут, что ваша раса провалит свои испытания и станет нашей собственностью.

Развлечения Класс: В

Развлекательный бонус: 80 EXP

Поклонники: Вы приобрели новых поклонников. Как только у вас будет 100 фанатов, вы получите однопроцентный бонус ко всем заработанным EXP. Каждые дополнительные 100 фанатов также увеличат ваш опыт на один процент.

Поклонники: (16)

Всего Заработано EXP: 494

[—]

Веко Скотта слегка дернулось. Где ожидаемое "пошел ты, приятель"? Он получил свой полный опыт. После того, как он начал принимать правду, он не мог не рассмеяться немного. Наконец-то он получил передышку!

Он без колебаний начал распределятьсвои очки. У него было чуть больше пятисот шестнадцати очков опыта с тем, что он накопил раньше. Первое, что он купил - это еще два дня жизни. Это даст ему небольшую подушку на случай провала побочной миссии.

Следующее, что он сделал, - это обновил свой пистолет. Он решил не тратить очки, чтобы сделать его оружием второго типа с неограниченными боеприпасами, так как текущая версия, казалось, работала достаточно хорошо. Вместо этого он потратил пятнадцать очков, чтобы перейти на плазменные патроны, а затем увеличил рейтинг урона еще за пять EXP. У него было всего четыре очка, чтобы потратить их, прежде чем они будут исчерпаны, но он решил попробовать обновить урон еще раз, чтобы посмотреть, сработает ли это.

Скотт слегка усмехнулся, когда увидел, что он может просмотреть оставшееся для использования очки опыта при выборе обновлений. Второе обновление урона было принято! Тем не менее, он получил небольшой предупреждающий зуммер, когда попытался сделать это снова. Его пистолет был на пределе и не мог стать сильнее. Однако любой апгрейд можно было выбрать до тех пор, пока уровень оружия не достигнет максимума.

Прокачанное оружие выглядело совсем иначе, чем раньше. Первоначально он выглядел как обычный, даже универсальный черный пистолет. Теперь он имел странный вид рельсовой пушки и несколько дырок в боку. Общий урон от атаки увеличился на четырнадцать за счет прямого улучшения урона. Казалось, что увеличение урона округляется вверх до следующего целого числа, когда оно увеличивается. Замена боекомплекта на плазменные патроны увеличила урон еще на пятнадцать пунктов. Это в совокупности резко увеличило общий наносимый урон.

[Боевой предмет]

Боевой пистолет "Черный Ястреб"

Уровень: Макс.

EXP: 29/28

Урон: 76

Долговечность: 34/34

Тип: Полуавтоматический Пистолет

Точность: Умеренная

Отдача: Средняя

Боеприпасы: Плазменные патроны [Пистолет]

Емкость: 12/12 [Неограниченный тип боеприпасов I]

[—]

- Итак, минус двадцать пять очков, - сказал он, прежде чем проверить боевые предметы. Он мог позволить себе несколько дешевых вещей, таких как кожаный жилет, который считался настоящими доспехами, или перчатки, которые одновременно служили доспехами и оружием. Проблема была в том, что "дешево" - понятие относительное. Жилет будет стоить сто восемьдесят EXP.

В конце концов он решил купить только несколько вещей. Он купил набор из закаленной кожи Cesti, который поместился бы поверх его хлопчатобумажных перчаток, набор кожаных нарукавников и набор ножных щитков с сабатонами, чтобы покрыть верхнюю часть его обуви. Общая стоимость этих предметов составила девяносто семь экспов. Он подумал об этом мгновение, а затем потратил оставшуюся часть EXP, чтобы купить еду и воду, чтобы у него было целое количество EXP для использования.

Не было никакого способа узнать, какова статистика предметов, пока он их не купил. Он был безмерно раздражен этим, но это только означало, что ему придется быть осторожным с покупками. Скотт проверил первый предмет после покупки и на мгновение ничего не заметил. Только взглянув еще раз, он понял, что в статистике есть что-то странное.

[Боевой предмет]

Черная Закаленная Кожа Cesti

Уровень: 1/2

EXP: 0/6

Урон: 4

Хит-Пойнты: 1.0

Прочность: 28/28

[—]

-Хит-Пойнты? - удивленно спросил он. Почему броня должна обладать прочностью и хит-пойнтами? Разве это не одно и то же?

Он постучал по разделу "хит-пойнты", затем прочитал предоставленную информацию. Его глаза медленно расширились. На его губах появилась дикая усмешка.

Сразу же Скотт потратил шесть EXP, чтобы обновить свой нагрудник до второго уровня. Он проверил остальные вещи. Они также не были особенно примечательными, но они также давали хит-пойнты. Из того, что он мог сказать, основная цель брони состояла в том, чтобы обеспечить бонусные хиты.

Его жалкие маленькие протекторы на руки ранее предлагали ему один полный хит-пойнт. Повышение их уровня увеличивало их хит-пойнт в десять раз.

[Боевой предмет]

Закаленные Кожаные Налокотники

Уровень: 1/2

EXP: 0/5

Хит-Пойнты: 0,5

Долговечность: 31/31

[—]

[Боевой предмет]

Закаленные Кожаные Поножи

Уровень: 1/2

EXP: 0/7

Хит-Пойнты: 2.0

Долговечность: 27/27

[—]

Он потратил двенадцать очков, необходимых для максимального использования обоих предметов. Довольный таким большим бонусом, он проверил свой статус, чтобы убедиться, действительно ли все работает так, как он думал. Он почти не мог сдержать своей радости, когда увидел, что атрибут хит-пойнта действительно появился.

Хит-Пойнты в этой странной жопошной игре были своего рода силовым полем отражения урона. Любой полученный урон сначала будет поглощен точками попадания. Это означало, что он мог пережить выстрелы дробовика в лицо, пока у него было достаточно хитов, чтобы свести на нет повреждения. Хит-пойнты, обеспечиваемые броней, работали на каждую часть тела. Кроме того, сам предмет получит урон только в том случае, если он будет поражен напрямую.

У него оставалось сто семьдесят шесть очков опыта. В данный момент он не хотел покупать больше вещей. Он предпочел бы потратить оставшиеся очки на свой фактический статус, чтобы улучшить свои основные способности. Сто пятьдесят восемь пунктов были потрачены без колебаний. Он увеличил сопротивляемость до двух пунктов и довел ловкость и харизму до одного пункта.

После дальнейших размышлений он еще раз увеличил ловкость, а затем и силу. В конце концов, его главным оружием был пистолет. Ловкость не увеличивала урон оружия, только усовершенствование огнестрельного оружия делало это. Однако это позволило бы ему лучше использовать оружие, чтобы он чаще попадал в то, во что целился.

[Информация]

[Имя: Скотт Дэвидсон]

[Возраст: 20 лет]

[Раса: Землянин]

[Уровень: 0][196.00/1000]

[EXP: 0.00]

[Продолжительность жизни: 3 Дня)]

[Хит-Пойнты: 1[36]

[АТРИБУТЫ]

[Прочность: 1.10][Сопротивляемость: 2.00]

[Живучесть: 1,00][Ловкость: 1,15]

[Концентрация: 1.48][Харизма: 1.00]

[НАВЫКИ]

[Нет]

[СПОСОБНОСТИ]

[Нет]

[—]

- Да, черт возьми. Я продвигаюсь, - сказал он, осмотрев вещи. Сопротивляемость стала его переходом к статистике на некоторое время после прочтения информации о хит-пойнтах. Она не только действовала как базовая защитная характеристика, которая противостоит урону. Также оказалось, что каждое целое очко устойчивости давала половину хит-пойнта. Тем не менее, предположительно, был навык, который он мог приобрести при четырех очках сопротивления, что позволило бы ему иметь один хит-поинт за каждую точку сопротивляемости.

В целом, это казалось небольшим количеством хитов. Честно говоря, поначалу это его не слишком волновало. Только когда он, наконец, обнаружил одну из целей повышения своего уровня, он по-настоящему разволновался.

Каждый раз, когда он повышал свой уровень, его хит-пойнты увеличивались на базовое количество хит-пойнтов, которые он развивал. Четыре очка сопротивляемости, плюс навык увеличения хит-пойнта, позволят ему получать четыре дополнительных хит-пойнта каждый раз, когда его уровень повышается.

Лучше всего было то, что было больше навыков, которые увеличивали базовые хиты, и увеличение было ретроактивным! В принципе, его базовые хиты всегда будут минимальными, умноженными на его уровень. Если он достигнет десятого уровня только с четырьмя точками сопротивляемости и этим навыком хит-пойнта, он может увеличить свою сопротивляемость до десяти и внезапно перейти от сорока хит-пойнтов к ста. Один выстрел из пистолета, даже в упор, он мог полностью танковать!

- Иммунитет к повреждениям? Да, пожалуйста! Он не совсем понимал, как работают хит-пойнты в действии, так как упоминалось о поверхностных повреждениях, создаваемых для драматического эффекта, но он не должен получать серьезных травм, пока его хит-пойнты целы. Сама перспектива, которую показывала такая вещь, была ошеломляющей. Впервые с тех пор, как началась эта нелепая игра, из глубины души начала проклевываться настоящая надежда.

http://tl.rulate.ru/book/35469/1309401