Готовый перевод Addicted to you / Зависима тобой: 21 серийный убийца или Далекий король?

Ери беззаботно повернулась, и ее зрение поймало очень знакомую фигуру.

Очень зловещая фигура, смотрящая на нее этими смертельными глазами! Если бы он только носил куртку с капюшоном и ножом на руке, то прекрасно подражал бы драматическому серийному убийце.

К ее ужасу, Ери осталась на месте, и ее глаза расширились в неверии. Она почувствовала, как все вокруг быстро почернело и стало жутковато... только он и она.

Сумасшедший генеральный директор здесь!!!

Может быть, ее глаза обманывают ее?!

Двойник?!

или по-настоящему?!

"yz? что-то случилось?" спросил Леви и схватил ее за левую руку.

Вздрогнул, Ери просто уставился на Леви.

"Что случилось? Ты плохо себя чувствуешь?" Джей-Джей примкнул, также заметив внезапное изменение отношения Ери.

"хм..." Ери не придумала ни слова, чтобы сказать, чтобы оглянуться назад, но увидела только кучу толпы, двигающейся туда-сюда, она также просто понимает, как шумно здесь... не может быть, чтобы этот сумасшедший генеральный директор был здесь!

Ери сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться, наверное, просто передумала...

"Ничего... мне просто показалось, что я видела кого-то знакомого."

"Настолько знакомого, что ты выглядишь так, будто смотришь на собственную совесть?!" Джей-Джей сказал это в серьезном тоне, что нельзя сказать, шутит он или нет.

Ери неприятно смотрит на Джей-Джей, может, ей стоит просто задушить эту дурацкую пиявку, чтобы избавиться от разочарования.

"Дай угадаю... это был таракан?!" Джей-Джей продолжил, улыбаясь ей.

"Брат, прекрати это..." Леви сделал выговор Джей-Джею, а потом посмотрел на Йери. "Если ты плохо себя чувствуешь, мы можем просто вернуться."

"Черт возьми, нет! Я уже был здесь, пора повеселиться! Клянусь, все будет хорошо в мгновение ока!" Джей-Джей быстро ответила и потащила Йери к боулингу.

Как и ожидалось, JJ познакомил их со своими друзьями, но к удивлению Йери, он представил ее как свою кузину, а не как свою девушку. На самом деле, он хотел, чтобы она весело провела время, так как она уже давно больна, и он знает, что Йери любит игры, особенно mmorpg.

Мужчины друзей Jj последовали за Йери, как дворецкие, и так как она не хочет играть в боулинг, четверо из них сопровождали ее в игровой зоне.

-------------------------------------------

После 3 часов безостановочной игры Ери почувствовала, что пальцы онемели, поэтому она решила немного выйти, пока Джей-Джей и Леви еще были в боулинге.

За пределами игровой зоны Ери продолжала звонить отцу, чтобы пожаловаться на машину, но не могла дозвониться до него. Вместо этого она собиралась позвонить маме, но заметила большую толпу в нескольких метрах от нее.

Ери нахмурилась, ей захотелось прозвучать жалко и грустно, как только она позвонит маме, но ее игра не будет эффективной с этой шумной толпой... Повернувшись, Ери вот-вот вернется, но ее шаги остановились после того, как она услышала какие-то шепоты вокруг нее.

"О боже! Это действительно он!"

"Такой красавчик! О боже, я думаю, что я пальпитирую!"

"Идиот! Он недосягаем для тебя, плюс ему не нравятся женщины... очень плохо!"

"по-настоящему, его генеральный директор Син Кейр???"

"Он бог?! Хорошо, я пускаю слюни!"

Толпа стала больше, и шепот перешел в восторг, в то время как Ери все еще спорит, проигнорирует ли она это или подтвердит себе, что человек, о котором идет речь, - это тот сумасшедший.

Любопытно, что она решила быстро взглянуть, так или иначе, этот парень ни за что не найдет ее с таким количеством людей.

Ери подошла ближе, но не протолкнулась в толпу, тем не менее, она отчетливо слышит и видит, что происходит... недалеко от входа в заведение, Ери видит, как владелец Гаммастера разговаривает с генеральным директором Кейром, во плоти!

Какого черта?! Значит, раньше у нее не было галлюцинаций?!

Мир такой маленький, такое совпадение, что она увидит его здесь...

Видя гендиректора издалека, Ери может понять, почему люди восхищаются им... он источает царственную ауру и достойный рост, как король.

Если бы только он не был мионистом, все присутствующие сейчас женщины уже бросились бы к нему; однако Ери может чувствовать множество сложных человеческих эмоций от окружающих женщин... похоть, любовь, страх и т. д.

Бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла.

Впереди были репортеры и охранники, чтобы толпа не могла подойти к генеральному директору, люди размышляли о возможном слиянии или приобретении Gamemaster, но Ери это не очень волновало.

Оглядываясь на Син, который сейчас идет к входу, Ери кажется, что он уходит, но ей не верится, что их глаза внезапно встречаются, или больше похоже на его зловещий взгляд на нее, что Ери почувствовала, как дрожь идет по ее позвоночнику!

Так вот что говорят: "Любопытство убило кошку?!

http://tl.rulate.ru/book/35446/844611