Готовый перевод Motivations of a Genius Lady / Мотивации гениальной леди: 11 Принцесса Амаранта.

Путешествие из столицы до Амаранта занимает не более семи дней в карете. Это один из самых больших пожаров в Идалии, на территории которого расположено пять городов. Окруженный двумя примечательными горными хребтами: Нефелевыми горами, где находится шахта по добыче драгоценных камней, принадлежащая герцогству Амарант; и горным хребтом Зеру, оплотом воинственного племени Афон; есть также равнина Гатри, которая известна своим ветреным климатом, мимо которой было бы Эгейское море.

Чалис читала об их родовом поместье, пока ждала своего отца в столице. Но информация из книг далека от реальной ситуации, поэтому Чализа предпочла бы сама посетить эти места, чтобы узнать больше.

Дни путешествий поставили Чашу на грань. Она чувствовала себя так, как будто вот-вот сгниет, что или вот-вот превратится в полноценную ленивую, со всей этой ленью. На их пути не было ничего интересного. Чалис даже хотела, чтобы они встретились с бандитами по пути. К сожалению, такое несчастье пропустило их конвой. Бесконечное жонглирование каретой добавило Чалису ужаса.

Все это разочарование было напугано неким женственно-красивым рыцарем, который вот-вот заплачет со всеми издевательствами своего дьявола-мастера.

Ооо. Карлик Леви счастлив".

Чалис улыбнулась, когда увидела явный вздох облегчения от Levi's, когда они вошли в помещение поместья Amaranth. Это было глупо со стороны Леви, думать, что она остановится только потому, что они прибыли. Это было слишком весело, чтобы раздражать его.

"Но я его пока отпущу".

Чалис забрался в импозантное поместье, медленно приближаясь к их виду.

"Это еще более величественно, чем когда я видел его в последний раз. Я должен был остаться здесь, чем в столице. Это место выглядит намного веселее".

Чалис поднялась из кареты и направила свои глаза на людей, ждущих впереди. Уильям, впереди был бодрый мужчина средних лет в сопровождении младшего.

Нет. Все было наоборот. Внимательно посмотрев на него, Чалис поняла, что во главе слуг стоит не Уильям.

Странно. Я думала, что Уильям здесь главный.

Чалис подошел к ним и прямо пошел перед человеком в авангарде.

"Злодей! Этот парень - злой злодей.

Она воскликнула в своем сердце.

"К несчастью для него, у меня уже иммунитет к его виду. Тск. Тск.

Чалис улыбнулась нечестиво, когда приблизила лицо к парню. Совершенно не подозревая о том, что окружающие издали звуковые сигналы, в то время как ее знающий рыцарь скептически воспринял ее действия.

"Миледи ах, вам надоело дразнить меня целую неделю". Неужели тебе действительно нужно отдуваться от бедняги сразу же по прибытии?

Глаз Чалис сузился, когда она упивалась красотами мужчины. Его волосы были темнее ночного неба, с острым и серьезным лицом. Его нос идеально напоминал греческого бога. Губы были настолько соблазнительны, что Чалис вынуждена была признать, что она тревожно соблазнилась поцеловать его бессмысленно. Но все это сбило ее с толку его знакомые голубые глаза. Они были похожи на глаза Люси. За исключением того, что его оттенок был намного светлее, холодный ледяной синий.

Потом на нее рассвело. Это был брат Люси, Люк. Она видела сходство между ними, хотя и незначительное.

"Какого черта?! Я не помню, чтобы он был таким красивым.

Чалис был взволнован, чем больше она смотрела на него. Странное ощущение пузырилось в яме ее желудка.

"Хех. Люк стал по-настоящему красив. Не узнал тебя там ни на секунду. Я чуть не поцеловала тебя."

Чалис дразнила, пока она ему подмигивала. Хм, она никогда бы не призналась себе, что на нее повлиял этот мужчина. Она будет дразнить его, пока странное чувство не пройдет.

Однако, обстоятельства просто не идут так, как планировалось. Чалис увидел подозрительный розовый медленно окрашивающий лицо Люка, к которому он неловко кашлял. Клэри внезапно ушла от него, потому что почувствовала, как тепло доходит до ушей вплоть до шеи.

"Черт возьми, этот парень покраснел". Мне тоже стыдно! Тьфу.

Чалис лихорадочно успокоил ее беспорядочное сердцебиение. И после того, как она убедилась, что на ее лице больше нет следов смущения, она повернулась к ошарашенным людям у нее за спиной.

"Разве ты меня не впустишь? У меня пересохло. Чай уже был бы хорошей идеей."

Она слегка улыбнулась им. Уильям и Люк, похоже, проснулись от оцепенения.

"Добро пожаловать домой, принцесса". Уильям сказал ей после того, как прочистил глотку, но все еще не смог избавиться от предыдущего сценария, когда леди дразнила Люка.

"Я попрошу их приготовить чай и закуски, леди Чашка". Люк приведет вас в гостиную".

Уильям сказал, когда вел их внутрь. Все время давая Люку скрытые взгляды, которые последний намеренно игнорировал.

"Сэр Уильям, я пойду с вами. Принцессе нравится чай, который я делаю."

Леви поспешил сказать, когда бежал на сторону Уильяма. Он точно не останется с Чалис и Люком. В его сердце появилось легкое подозрение, которое предупреждало его, что, если он пойдет с ними, его наверняка вырвет ведра с кровью.

Чалис бросил Левию забавный взгляд, прежде чем она обратилась к Уильяму и Люку.

"Вместо гостиной я бы взяла чай в кабинет. После тебя, Люк."

Клэри жестом последовала с сомнительной улыбкой, на которую мужчина жестко кивнул и продолжил идти.

Позади него прошла Чалис, оставив позади Уильяма с нечитаемым выражением лица, а Леви покачал головой.

Эта их принцесса действительно была человеком-гонщиком.

http://tl.rulate.ru/book/35442/815123